본문 바로가기
KinKi Kids/雑誌

[KinKi Kids] 170705 TV station 15号 ② + 번역 (미만시티 촬영 레포)

by 자오딩 2017. 7. 5.

 

 

대지진이 일어났다고 보도되어 폐쇄된 어느 거리. 친구를 찾으러 온 고쿄생 야마토, 그리고 타케루는 펜스로 둘려싸인 거리에 침입하는데 거기에는 바이러스에 의해 어른이 죽어 사라진 어린이만이 남은 무질서한 세계가 펼쳐져 있었다. 97년에 방송된 연속 드라마 「우리들의 용기 미만시티」 가 SP 드라마로서 돌아온다. 그로부터 20년, 야마토는 교사가, 타케루는 변호사가 되었고, 각자의 인생을 걷고 있던 동료들은 20년 전의 약속 대로 그 장소에서 재회를 이룬다. 하지만 기뻐할 틈도 없이 그 배후에는 새로운 적의 그림자가 다가오고 있었다.


 




 

「오랜만」이라고 하는 감각은 그다지 없었습니다. 밀도가 높으면 높은 기억일 수록 신기하게도 자신의 뇌에 새겨져 있는. 「이 감각이지」라는 느낌으로 촬영을 하고 있습니다. 20년 후 저 두 사람이, 저기에 있던 동료들이 어떻게 되어있는 가라고 하는 것이 이번의 제일 시청 포인트입니다. 폭넓게 즐겨주셨으면 하고.

 


 

 

주위로부터 「당시 봤었습니다」라고 하는 감상을 많이 받아서. 그런 기대에 어떻게 응해갈지, 매일 이야기 하면서 하고 있습니다. 현장에서는 갑자기 대사가 추가 되거나 하는 것도 있습니다만 그런 연기를 즐기고 있네요 「긴다이치」때 같은 긴 대사는 이제 말하고 싶지 않습니다만ㅎㅎ

 


 

 

 

타케루는 온라인 게임을 야마토에게 강의.

하지만 타케루가 만든 아바타의 털이.....

 두 사람의 급 접근에도 주목인 1씬.

 

 

 

꽈악

 


 

 

 

오이!

 


 


츠츠미 감독의 "좀 더 색기있게"라는 지시로 코이치상의 "묵고가~"의 대사가 섹시하게.

무심코 웃어버린 쯔요시

 


 

 

 

ボクの背中には羽根がある。

나의 등에는 날개가 있어

 

 

XXXX

(밑에 글씨 안보임ㅠ)