본문 바로가기

KinKi Kids/雑誌338

[KinKi Kids] 201204 音楽と人 1월호 + 번역 도모토 코이치 ─ 지난 회는 1년 전「빛의 기색」릴리즈 때의 인터뷰였습니다. 그 후 도쿄와 오사카돔에서 실시된 라이브는 얼마 전 영상화되었습니다만, 상당히 감동적인 스테이지였습니다. 상당히 예전 일같이 느껴지네요. ─ 저건 훌륭한 라이브였습니다. 서로의 개성이 강하게 앞으로 나와있다는 인상을 받았습니다. 지금은 이미 상당히 회복되어 온 것 같습니다만, 아직 쯔요시군의 상태를 포함해 여러 가지를 고려해 라이브나 레코딩은 하지 않으면 안 되기 때문에. 그걸 어떻게 받아들일 것인가 입니다만, 부정적으로 받아들이지 않고 지금 할 수 있는 것이나 그 때 할 수 있는 것을 가능한 한 형태로 해갔다고 하는 느낌이려나요. ─ 그 결과, 라고 할까. 라이브란 무엇이 하고 싶은가, 무엇을 하고 싶은가예요. 딱히 드러내지 .. 2020. 12. 9.
[KinKi Kids] 181121 週刊TVガイド 11/30호 + 번역 「愛されるより 愛したい」「愛のかたまり」로 KinKi Kids의 명곡을 차분히, 게다가 신곡「会いたい、会いたい、会えない。」도 들려준 노래 코너와, 웃음 만재 토크 코너와의 갭으로 올해도 대성황인 "도모토 쿄다이"가 스페셜로 돌아온다. 올해는 "도모토 쿄다이 2108 모두 모여라! 망년회 SP"라고 타이틀 지어 도모토 코이치와 도모토 쯔요시 각각에게 연고가 있는 사람들이 대집결. 쯔요시 연고의 게스트에는, 타카하시 카츠미나 유리양 레트리버, 아마코우인터 세이코, 긴샤리 하시모토 나오가 등장. 쯔요시를 정말 좋아하는 유리양과 세이코가 어느 공동작업을 조르자 쯔요시는 서비스 정신 만점으로 받아들이는데 코이치가 "세상에 여자애가 이 두 사람 밖에 없다면?" 이라는 금단의 질문을 던지는 장면도. "쟈니즈답지 않은 .. 2018. 12. 11.
[KinKi Kids] 181121 週刊ザ・テレビジョン 11/30호 + 번역 연에 한 번이어도 기쁜 코이치 & 쯔요시 미소가 흘러넘치는 수록 KinKi Kids의 음악 버라이어티 "도모토 형제"가 "망년회 SP" 로서 부활. 도모토 코이치, 도모토 쯔요시, 그리고 두 사람에게 연고가 있는 게스트가 등장하여 토크와 음악으로 두 사람의 미소가 가득한 수록에 잠입했다. 타카미자와 토시히코들 "도모토 브라더스 밴드"와의 재회에 "연에 한 번이어도 기쁘다"며 방긋방긋한 두 사람. 올해를 돌아보는 토크에서는 니시카와 타카노리 주최의 페스에 참가한 쯔요시가 "(케이터링의) 아이스크림이 맛있었어♪" 라는 추억을. 더욱이 연령이나 결혼의 이야기로 흥이 오른 일동. "(방송일로부터) 앞으로 6일로 40세"라고 하는 코이치에게 타카미자와가 결혼을 재촉하자 "(입후보자) 계시나요~ 누군가?" 라고 객.. 2018. 12. 9.
[KinKi Kids] 181114 週刊TVガイド 11/23호 + 번역 와타나베 에리 & 키무라 미도리코가 게스트로 등장. "백화점 지하를 만끽하고 싶어" 라는 두 사람과 함께 도모토 코이치 & 도모토 쯔요시가 찾아온 것은 이케부쿠로에 있는 백화점 지하층. 반찬이나 스윗츠의 수에 눈을 반짝이며 대흥분하는 게스트 두 사람. 더욱이 제철 식재를 사용한 메뉴나 추천 디저트 등 요망에 맞춰 조언을 주는 컨시어지가 있는 것에도 깜놀! 한 번 전체 지하 1층을 돈 후는 각자가 좋아하는 반찬 등을 선택한 오리지널 도시락 만들기에 도전. 예산은 1일 2000엔까지. 예산내에 있다면 스위츠를 골라도 ok. 그러면 어떤 도시락이 완성될까나? 나카가와 쇼코가 "만화의 성지를 순례하고 싶어" 라며 등장. 그 만화라고 하는 것이 나카가와가 빠져있다고 하는 세이노 토오루(清野とおる)의 "도쿄도 키타.. 2018. 11. 14.