[KinKi Kids] 181121 週刊ザ・テレビジョン 11/30호 + 번역




연에 한 번이어도 기쁜 코이치 & 쯔요시 미소가 흘러넘치는 수록


KinKi Kids의 음악 버라이어티 "도모토 형제"가 "망년회 SP" 로서 부활. 도모토 코이치, 도모토 쯔요시, 그리고 두 사람에게 연고가 있는 게스트가 등장하여 토크와 음악으로 두 사람의 미소가 가득한 수록에 잠입했다. 타카미자와 토시히코들 "도모토 브라더스 밴드"와의 재회에 "연에 한 번이어도 기쁘다"며 방긋방긋한 두 사람. 올해를 돌아보는 토크에서는 니시카와 타카노리 주최의 페스에 참가한 쯔요시가 "(케이터링의) 아이스크림이 맛있었어♪" 라는 추억을. 더욱이 연령이나 결혼의 이야기로 흥이 오른 일동. "(방송일로부터) 앞으로 6일로 40세"라고 하는 코이치에게 타카미자와가 결혼을 재촉하자 "(입후보자) 계시나요~ 누군가?" 라고 객석에 말을 거는 쯔요시. 계속해서 거수하는 관객에게 코이치는 "죄송합니다, 내게도 선택할 권리가 있어!" 라며 코이치 테이스트로 스튜디오를 들끓게했다.





"도모토 쿄다이 2018" (코이치), "모두 모여라" (쯔요시), "망년회 스페셜~!" (전원) 의 타이틀 콜 & 리랙스한 분위기로 수록이 스타트




붕부붕에서 받은 킨키 모티프의 "고로네코" 쿠션을 다리에 끼우거나 조물조물하거나 절찬 활용중





타카하시로부터는 "very short" 한 머리 모양에 대한 상담이.

"인생 한 번이니" 라며 진지하게 대답하는 쯔요시.

코이치도 "우리들도 희망이 기다리고 있어!"





타카하시 카츠미의 "very short" 이야기에서 "무스란 없어졌지?" 라고 호소하는 코이치.

타카하시도 "무스까지는 썼었어ㅎㅎ" 라고 이야기가 탈선해 간다.










쯔요시, 유리양과 부부 뮤지컬


쯔요시 연고의 게스트 "도모토 쯔요시와 유쾌한 동료들"로서 타카하시 카츠미, 유리양 레트리버, 아마코우 인터 세이코, 긴샤리 하시모토 나오가 등장. 유리양은 이상의 결혼생활이 "뮤지컬같은 생활" 이라고 밝혀 쯔요시가 재현을 도와주는 것으로. 남편 역의 쯔요시가 "양치를 하고~♪" 라고 즉흥으로 노래하며 표정을 만들자, 그 세계관에 일동 대폭소?! 또, 하시모토가 쯔요시와 갔던 로케에서 놀란 에피소드를 열변하자 "상상이 가" 라고 끄덕이며 납득하는 코이치의 모습도.




허니~




달링~







- 유리양의 리퀘스트에 "좋아" 라며 자리를 일어나 상수에 스탠바이한 쯔요시. 쯔요시의 타이밍으로 뮤지컬에 합류
- 트러블이 발생한다고 하는 제대로 된 스토리 전개. 쯔요시는 유쾌한 스텝을 밟는다.
- 더욱이 유리양과 스쳐지나는 코믹컬한 댄스도, 즉흥인데 왠지 호흡 척척?!








코이치, 상쾌한 인사로 도전!


코이치 연고의 게스트 "도모토 코이치와 프로페셔널한 동료들" 로서 이노우에 요시오, 이쿠타 에리카가 등장. 올해 코이치와 공연한 이노우에는 코이치의 귀여운 점, 코이치의 안되는 점을 열변. 이노우에가 "오전 중의 산뜻함" 이 코이치에게는 없다고 한 부분에서부터 이노우에의 본보기를 토대로 코이치도 산뜻한 인사를 실연하는 것으로! 한편 이 코너를 돌리는 쯔요시의 독특한 진행에 코이치는 "오이!" 라고 폭소하면서 "고로네코"로 츳코미!



이노우에게 "귀여움으로 이루어져 있다" "KinKi Kid는 희망" 이라고 시종 절찬받아 "이렇게 칭찬 받다니..." 라며 코이치는 부끄러움을 감출 수 없는 모습




- 본보기는 이노우에 요시오: 쯔요시 왈, "다리가 길고 산뜻"한 이노우에. 산뜻한 인사의 본보기를 피로하자 코이치는 "엣....."
- 세트 바닥이 생각 외로 미끄러워 생각대로는 되지 못했지만 이런 미소.
- 세트 옆에서부터 기세 좋게 뛰어 들어온 코이치
- 평소는 결코 볼 수 없는 (?!) 코이치의 산뜻한 아침. 목소리도 크게 내고 있습니다.





코이치, 쯔요시에게 "고로네코" 펀치

"....자아, 그런 것으로" 라고 싹둑 토크를 끊는 쯔요시의 사회진행에 코이치 폭소 중







신곡도 피로! 노래 수록


노래 수록에서는 12/19(수) 발매의 신곡 "会いたい、会いたい、会えない。", KinKi의 기타 & 유리양의 피아노 연주에 의한 "愛されるより 愛したい", 이노우에 & 이쿠타 참가의 "愛のかたまり" 의 3곡을 피로. 너무 긴장하여 몇 번 틀린 유리양에게 "맨 처음 챠랑~ 은 좋았어!" (코이치) "몇 번 해도 돼, 정말로 신경 쓰지 않으니까" (쯔요시) 라며 상냥하게 말을 거는 두 사람. 한편 "본인 앞에서 노래하다니..." 라고 말하는 이노우에와의 가창은 훌륭한 일발 OK. 쯔요시는 헤드폰을 벗으며 "고이고이스~(갱장갱장해)"






 "愛されるより 愛したい" 의 본방 중, 틀려서 중단한 유리양에게

"점점 재미있어지고 있으니까ㅎㅎ" (쯔요시), "좋았는데!" (코이치). OK가 나오자 두 사람은 바로 유리양에게 박수





신곡의 본방 중, 기타인 도지마 코헤이가 스윽 하고 손을 올려 "틀렸다고 생각해" 라며 자기신고하자 웃음이 일어나는 스튜디오. 

쯔요시는 니시카와와 "다음 틀리면..." 이라며 도지마를 놀리며 신나한다.



이전 "もう君以外愛せない" 의 연주로 협연한 이쿠타에게 쯔요시는 "감사했습니다, 그 째는" 이라고 꾸벅. 

감사 인사를 하는 쯔요시를 보며 "하핫. 편하게 가자구요" 라며 웃는 코이치. 

"이노우에 요시오가 부르는 <愛のかたまり>가 듣고 싶었어" 라고 코이치가 선곡.




쯔요시는 "쿠보타 토시노부상께서 써주신 곡입니다" 라고 신곡을 소개.

코이치는 "<어떻게 부르지?> 라고 돼" 라며 신곡의 감상을. 두 사람의 아름다운 하모니가 압권!




세트에 서자 "곤니치와~" (쯔요시), "여러분 토크 때는 계셨어요?" (코이치) 라며 객석과도 이야기 나누는 두 사람.




KinKi 두 사람도 교류가 있는 이치무라 마사치카.

가족의 이야기가 되자 수시로 타카미자와에게 "너에게는 (결혼은) 무리" 라고 듣는 코이치




이노우에는 토크에서 "코이치군으로 가득 찬, 코이치군으로 점철된 한해였다" 라고 되돌아본다.

Trackback 0 Comment 0
prev 1 ··· 51 52 53 54 55 56 57 58 59 ··· 12385 next