[도모토 쯔요시] Love Fighter vol.241 (2009.06.12)

 皆さんいかが
お過ごしですか？

여러분 어떻게 지내고 계신가요?

なかなか更新せずに
ごめんなさい！

좀처럼 갱신하지 않아서 미안해요!

毎日とは本当に

매일이란건 정말로

あっと言う間に過ぎて
しまうものですね。

눈 깜짝할 사이에 지나가 버리는 거네요.

離れていても
傍にいても

떨어져 있어도
곁에 있어도

僕から
君たちへの愛が

저로부터 여러분에게의 사랑을

今日も
感じて貰えてます様に。

오늘도 느껴주실 수 있기를.

みんな
いつも本当にありがとう。
心から愛を込めて。

다들
언제나 정말로 고마워.
마음으로부터 사랑을 담아.

 

출처: 듀얼님☆

오늘은 결전의 날.
쯔욧상, 모두를 위해 응원해주시는건가요?ㅠㅠ
오늘이... 피튀기는- _-;; 날이라는 걸 알...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
토닥여 주시는군여ㅠ 토닥여 주시는군여ㅠ 따스히 감싸주시는군여ㅠ 
다 당신이 잘나서 그런걸 어찌하겠습니까 T -T///
오늘 참전하는 모두가 럭키☆하길!!!!!!!