[도모토 코이치] 2/16 Endless SHOCK 2017 # 1443 (夜)

Endless SHOCK 2017

2017.02.16 (Thu.) 18:00

# 1443 (# 21 / 78)

 

 

두부와 도라에몽 ^_^

 

 

 

ゆぴ★ ‏@princeKD_candyG 오후 7:21 - 2017년 2월 16일
【SHOCK2/16夜】
座長、ずっと両耳が見えてて可愛い(*´∀｀*)

좌장, 계속 양 귀가 보여서 귀여워 (*´∀｀*)

 

【SHOCK2/16夜】オープニング！
座長挨拶「2017年もSHOCKの季節がやってまいりました！」
両耳が丸見えでロックオン♡

 

【SHOCK2/16夜】屋上！
リカ「朝から行こうよ！」
コウイチ「ふへっ！わたしゃー朝は無理です！」
フク「朝はやめようよ！」
コウイチとフクちゃん向かい合って、コウイチがフクちゃんの青ジャケ触ってた！

옥상

■ 리카: 아침부터 가자!
■ 코우이치: 흐헤~~ 와타샤~ 즈는 아침은 무리임돠!!

■ 후쿠다: 아침은 그만두자!

코우이치와 후쿠짱 바라보며 코우이치가 후쿠짱 파랑 자켓을 만져댔다!

【SHOCK2/16夜】屋上！
コウイチ「フクちゃんカッコいいな！」
フク「コウちゃんもカッコいいよ！」
コウイチ「その服カッコいいな！」
フク「ドラえもんみたいだろ？コウイチは白に白で…豆腐か？豆腐だって〜」←言いながらハケる。
コウイチ「お前、それで行くんだ(笑)」

옥상

■ 코우이치: 후쿠짱 멋있네!
■ 후쿠다: 코우짱도 멋있어!

■ 코우이치: 그 옷 멋있네!
■ 후쿠다: 도라에몽 같지? 코우이치는 흰색에 흰색으로... 두부인가? 두부라니~~ (말하면서 퇴장)

■ 코우이치: 너, 그러고 가는거냐 ㅎㅎㅎ

 

 

【SHOCK2/16夜】屋上！
オーナーとのお話が終わって、
コウイチ「俺も豆腐が食べたいんでパーティーに行ってきます！オーナーも後ほど。豆腐〜！」って言いながらハケる！

옥상

오너와의 이야기가 끝나고

■ 코우이치: 저도 두부 먹고 싶으니 파티 다녀오겠습니다! 오너도 나중에. 두부~!

라고 말하며 퇴장 

 

 

【SHOCK2/16夜】
ドリンクがオレンジ色じゃなくて、赤っぽかった！入ってたのは3分の2くらいで、3分の1くらい飲んでた！

殺陣のときのドリンク補給あり！

드링크가 오렌지색이 아니라 빨강색이었다! 들어 있던 것은 2/3 정도로 1/3 정도 마셨다!

전투 씬 때도 드링크 보급 있음!

 

【SHOCK2/16夜】公園！
直さんが演奏してるとき、上手でフクちゃんの青ジャケの左ポケットに自分の右手を入れるコウイチ(*´∀｀*)
その後、いつも通りフクちゃんの左肩に腕を置いてた！

나오키상이 연주할 때 상수에서 후쿠짱의 파랑 자켓 왼쪽 포켓에 자신의 오른 손을 넣는 코우이치

그 뒤 평소대로 후쿠짱의 왼쪽 어깨에 팔을 걸쳐올렸다

【SHOCK2/16夜】
光ちゃん、両耳丸見えで可愛いなぁ♡マイクがどんな風に耳に引っ掛かってるかまで見える(≧∇≦)
光ちゃんが後ろ向くと、耳の後ろも見えちゃうから、何かドキドキしちゃう(*´∀｀*)

코짱, 양 귀 다 보여서 귀엽네 ♡ 마이크가 어떤 식으로 껴져 있는지 다 보이는

코짱 뒤를 돌면 귀 뒤도 보이니까 뭔가 두근두근 해버령

 

 

【SHOCK2/16夜】楽屋！
おばちゃん、スペインから。
おばちゃん「シュペイン！」
コウイチ「シュペイン！」←激かわ(*´∀｀*)言ってるときのお顔見たかったぁ！！！

오바짱, 스페인에서

■ 오바짱: 슈페인!

■ 코우이치: 슈페인! ← 짱 귀엽. 말할 때 얼굴 보고 싶었다!!

 

 

【SHOCK2/16夜】カテコ
座長「歴史ある帝国劇場のステージに立てることを嬉しく思ってる。ボロボロになればなるほど輝けるということをカンパニー全員で体現しているよう。千穐楽には1500回を迎えますが、回数にこだわることなくそのときの公演がベストとなるように走っていきたい！」

 

【SHOCK2/16夜】復活！
コウイチ「(リカに抱きつかれて)あぁ〜！」←ちょっとセクチーだった(*´∀｀*)

コウイチ「リカァ、隠れるかぁ！」←言い方が甘くて優しいんですけど(*´∀｀*)

■ 코우이치: (리카에게 안겨) 아아~~ ← 조금 섹시

■ 코우이치: 리카, 숨을까? ← 말투 달콤하고 상냥하지 말입니다

【SHOCK2/16夜】
マツのサリーちゃんパパみたいな髪型見て、
コウイチ「マツ！お前の頭、正解か(笑)？」←言われてマツはもっと髪の毛グシャグシャにしてた(笑)

마츠의 샐리짱 파파 같은 머리 모양을 보고

■ 코우이치: 마츠! 너 머리 정답인거? ㅎㅎ ← 마츠는 더욱 머리를 비벼서 망가뜨렸다 ㅎㅎ

 

【SHOCK2/16夜】会見後
コウイチ「テラ元気だったか？」
テラ「1番元気」
コウイチ「ゲンタ元気だったか？」
ゲンタ「ゲンタだよー！」
コウイチ「知ってるよ(笑)元気だったか？」
ゲンタ「ゲンタだよー！！」
コウイチ「知っとるがな(笑)カイト！」
カイト「コウちゃんお帰り」

コウイチ「カイトにコウちゃんって言われるの嬉しい！カイトとゲンタの年齢足しても、俺に満たない。(白タンクのまま、自分で自分を抱きしめながら震える感じで)恐ろしいっ！！！」

■ 코우이치: 테라, 겡끼했니?

■ 테라니시: 제일 겡끼!

■ 코우이치: 겐타, 겡끼했니?

■ 겐타: 겐타다요!!

■ 코우이치: 싯떼루요! ㅎㅎ 겡끼했니?

■ 겐타: 겐타다요!!

■ 코우이치: 싯또루가나ㅎㅎ 알고있다곩 ㅋㅋㅋ 카이토!!!

■ 카이토: 코오짱 오카에리

■ 코우이치: 카이토에게 코오짱이라도 듣는거 기뻐! 카이토와 겐타 나이 합쳐도 내게 못미치네. (흰색 탱크 탑 차림으로 스스로 자신을 껴안으며 부들부들 떠는 느낌으로) 무서워!!!

【SHOCK2/16夜】
好きなお花→押し花！両手でペッタンして、右手の人指し指で左手の手のひらを指さしながら、押し花見せてた！ペッタン久々に見えれ嬉しい！しかも両耳丸見えでペッタンされたら、たまらーん(≧∇≦)
好きな食べ物→焼けば何でも。豆腐じゃなくて残念。

좋아하는 꽃→ 눌려서 말린 꽃! 양손으로 납작 모션 하면서 오른손의 집게 손가락으로 왼손 손바닥을 가리키며, 말린 꽃을 보여줬어!! 납작시키는 모습 오랜만에 볼 수 있어 기쁜! 게다가 양 귀 다 드러내고 납작! 모션 하니까 참을 수가 없네!!

좋아하는 음식은 구운 것이면 뭐든. 두부가 아니어서 아쉽 ㅎㅎ

 

【SHOCK2/16夜】ラダー
1階から見てたけど、2階着地は危ない感じはしなかった。ちゃんと着地したように見えたけど、ポールをちょっと掴んでた。

사다리

1층에서 봤는데 2층 착지는 위험한 느낌은 없었다. 제대로 착지 한 것 처럼 보였는데 봉을 조금 잡았었네.

 

 

なみ✪ ‏@tuyoihikari 오후 7:20 - 2017년 2월 16일
ラダーフライング、二階着地。珍しくがっつりバータッチで着地でした。

사다리 플라잉. 2층 착지. 드물게 힘껏 바 터치하면서 착지였습니다.

 

ありん 📎SHOCK行くヨ ‏@arnsmk_331 오후 7:21 - 2017년 2월 16일
【2/16夜】2階の着地は若干だけどバーで身体をおしだしてた

2층 착지는 약간이지만 바로 몸을 밀어냈다

 

---

 

 

みしゃと ‏@51244ftr3310 오후 7:20 - 2017년 2월 16일
幕間です！
おばちゃんシュペイン(スペイン)から！

【SHOCK 2/16夜】
屋上
光「福ちゃん今日もかっこいいな！」
福「コウイチもかっこいいよ！」
光「福ちゃん今日の服かっこいいな！」
福「おう…ドラえもんみたいだろ？コウイチのその白と白…………豆腐？(と言って去ってく)」
光「お、おう…そこで行っちゃうんだ(笑)」

옥상

■ 코우이치: 후쿠짱 오늘도 멋있네!
■ 후쿠다: 코우이치도 멋있어!
■ 코우이치: 후쿠짱 오늘 옷 멋있네!

■ 후쿠다: 오우, 도라에몽같지? 코우이치의 그 흰색과 흰색..... 두부? (라며 들어가는)

■ 코우이치: 오;;; 오우;;; 거기서 가면 안되지;;;; ㅎㅎㅎ

 

 

【SHOCK 2/16夜】
コウイチ去り際
光「俺もパーティーで早く豆腐食べたいんで！ここで失礼します！あ～豆腐～～…」
豆腐～って言いながら去ってくコウイチめちゃくちゃかわいい！

코우이치 들어갈 때

■ 코우이치: 저도 파티에서 빨리 두부 먹고 싶기 때문에! 여기서 실례 하겠습니다. 아아~~ 두부 ~~~

"두부~~~"라면서 들어가는 코우치이 엄청나게 귀여워!!

 

【SHOCK 2/16夜】
光「テラ！元気だったか？」
寺「一番元気ー！！！！！」
光「ゲンタ、元気だったか！」
元「ゲンタだよー！！！！！」
光「知ってるよー！！！！！…ゲンタぁ！！！！！」
元「ゲンタだよー！！！！！」
光「知ってるっつーんだよ！(笑)」

■ 코우이치: 테라! 겡끼했니?

■ 테라니시: 제일 겡끼!!!
■ 코우이치: 겐타, 겡끼했니?

■ 겐타: 겐타다요!!!!
■ 코우이치: 싯떼루요!!!! ....겐타!!!!
■ 겐타: 겐타다요!!!!

■ 코우이치: 싯떼룻츤다요!!! 알고 있다니까!!! ㅎㅎㅎ

 

 

【SHOCK 2/16夜】
光「カイト、元気だったか？」
海「こうちゃんおかえりっ」
光「あ～～お前に光ちゃんって言われるの気持ちいい…でもゲンタとカイトの年足しても俺に満たないっていう恐ろしい…こわいなあ…」

【SHOCK 2/16夜】
NYD
ステッキ2回グーパンチして、3回目にバッと取ったこーいちさん
光「もう一度～♪  …もいっか(笑)
       俺のステージへ～♪」

 

---

 

堂本♡ひかり ‏@ki3kd51244 오후 9:38 - 2017년 2월 16일
【SHOCK 2/16夜】
コウイチ「いつ消えてもおかしくないからな」
リカ「コウイチ…」
コウイチ「だから…」の後、
オーナー「コウイチ」って優しく呼びかけてて。
前に私が観た時はオーナー何も言ってなかったけどこのコウイチって呼びかけるのいいな。

■ 코우이치: 언제 사라져도 이상하지 않으니까

■ 리카: 코우이치...

■ 코우이치: 그러니까...

의 뒤에 오너가 "코우이치" 라며 다정하게 불러서.

전에 내가 봤을 때는 오너가 아무 말도 하지 않았었는데 "코우이치"라고 부르는 거 좋네.

 

 

 

あり ‏@ari_hirahira 오후 9:28 - 2017년 2월 16일
コ「よし、リカ、隠れよう、な？」
この「な？」がやさしいの'`ｧ,､ｧ(*´Д｀*)'`ｧ,､ｧ

■ 코우이치: 요시, 리카, 가쿠레요, 나? (좋아, 리카 숨자, 알겠지?)

이 "나?" 가 또 참 야사시이한거야 `ｧ,､ｧ(*´Д｀*)'`ｧ,､ｧ

 

ありりん ‏@__168cm 오후 9:22 - 2017년 2월 16일
【SHOCK2/16夜】コウイチ「マツ、その髪型正解？」←首こてん付き

■ 코우이치: 마츠, 그 머리 정답? ← 고개 갸우뚱 추가

 

【SHOCK2/16夜】NYD。ハットキャッチするもステッキ2回はたくｗマツ3回目投げてキャッチしたら「もう1度」のところとマツのいぇえい！って叫びが被って、「…いっかｗ俺のステージへ〜！」

모자는 캐치하지만 스틱 2번 내치는. 마츠 3번째 던져서 캐치했더니 노래의 "모우 이치도~~" 부분과 마츠의 예이예이!! 라고 외치는 소리가 겹쳐서 "....잇까ㅎㅎ 뭐 됐으려나ㅎㅎ 오레노 스테이지에~♪"

 

ありん 📎SHOCK行くヨ ‏@arnsmk_331 오후 9:22 - 2017년 2월 16일
【2/16夜】復活、マツステッキ投げる→グーパンで飛ばす、ピアノ下まで飛んでいくw→歌い出してからステッキ投げるから、「♪も一度ひか……」で途切れる→グーパンでステッキ飛ばす→曲止まったまま再度投げる→受け取って、「♪も一度……もういいかww俺のステージへ～」
もういいかってw

마츠 스틱 던짐 → 코우이치가 주먹으로 내쳐서 던짐 → 피아노 밑까지 날라감. 마츠가 노래 시작하면서 스틱을 던졌기 때문에 "모우~ 이치도 히카리오 아비떼...♪" 도중에 끊기는. → 코우이치가 주먹으로 스틱을 던져서 날라감. → 곡이 멈춘채 마츠가 다시 던짐. → 코우이치가 다시 받아들며 "모우이치도~~♪ 모우 이이까 ㅎㅎ 오레노 스테이지에~♪"

모우 이이까라니 ㅎㅎㅎ