본문 바로가기
光一 51/SHOCK

[도모토 코이치] 2/15 Endless SHOCK 2017 # 1441 (夜)

by 자오딩 2017. 2. 16.

Endless SHOCK 2017

2017.02.15 (Wed.) 18:00

# 1441 (# 19 / 78)




みしゃと ‏@51244ftr3310 오후 7:20 - 2017년 2월 15일

【SHOCK 2/15】 おばちゃんリトアニアから~!

오바짱은 리투아니아에서!

 

【SHOCK 2/15】
屋上
リ「朝から行こうよ!」
コ「うええええ!?私は朝からは無理です」

옥상

■ 리카: 아침부터 가자!

■ 코우이치: 우에에에에?!!! 저는 아침부터는 무리입니다.

 


【SHOCK 2/15】
屋上
福「コウイチ!後でシェイクスピアの話聞かせてくれよ!…さすがだなあ!さすがだわあ!さすがとしか言いようがないなあ!みんなー!言いようがねえよなー!(そして去る)」
光「あいつ何が言いたいのか分かんねえな」

옥상

■ 후쿠다: 코우이치! 나중에 셰익스피어 이야기 들려줘!... 역시네! 역시야! 역시라고 밖에 말할 수 밖에 없네!! 민나!! 말할 수 밖에 없어!! (그리고 퇴장)

■ 코우이치: 저녀석 무슨 말 하고 싶은건지 모르겠네

 


【SHOCK 2/15】
光「ゲンター!!!!!」
元「ゲンタだよー!!!!!」
光「知ってるよー!!!!!…ゲンター!!!!!」
元「おかっ…ゲンタだよー!!!!!(まさかの2回目に驚いたのか噛む(笑))」
光「知ってるよー!!!!!」

■ 코우이치: 겐타-!!!!!!!!!!!!!

■ 겐타: 겐타다요-!!!!!!!!!!!!!!!!

■ 코우이치: 싯떼루요-!!!!!!!!! ........ 겐타-!!!!!!!!!!!

■ 겐타: 오카에....겐타다요!!!!!!!!!!!!!!! (설마했던 두 번 부른 것에 놀란건지 씹은 ㅎㅎ)

■ 코우이치: 싯떼루요!!!!!!!!!!!!!

 

 

【SHOCK 2/15】
光「カイト!」
海「こうちゃんおかえり」
光「あーーーお前に光ちゃんって言われるの快感!!(ジャケット床に叩きつける)…でもゲンタとカイトの年齢足しても俺に満たない…恐ろしい…コワイ、コワイ…」

■ 코우이치: 카이토!!
■ 카이토: 코오짱 오카에리

■ 코우이치: 아아아아 네가 코짱이라도 듣는거 쾌감!! (자켓 바닥에 쳐대는) ... 하지만 겐타와 카이토 나이 합쳐도 내게 못미치네... 무섭네.... 코와이 코와이

 

 

【SHOCK 2/15】
復活
いつも通り写真で顔隠すんだけど、その写真がまさかのくるくる回り出す(笑)
リ「…コウイチなの?」
光「お前回ってるのによくわかったな!」

부활

평소대로 사진으로 얼굴을 가지리만, 그 사진이 설마했던 빙글빙글 돌기 시작하는 ㅎㅎ

■ 리카: ....코우이치니?

■ 코우이치: 너 돌고 있는데 잘도 알아챘구나!

 

 

【SHOCK 2/15】
復活
リ「もうどこにも行かないで…」
光「続きは隠れてからっ!俺にはバレない自信がある!!」
福「コウイチ?」
光「なぜバレたあ゛あ゛あ゛」

부활

■ 리카: 이제 어디도 가지마....

■ 코우이치: 나머지는 숨어서! 내게는 들키지 않을 자신이 있어!!

■ 후쿠다: 코우이치?

■ 코우이치: 어째서 들킨거야 아 아 아

 

 

 

Ivy‏@amgluminous 오후 7:21 - 2017년 2월 15일
ざちょさま少し咳残ってるけど元気 声でている.*・゚

좌장님 조금 기침 남아있지만 겡끼 목소리 잘 나오고 있어

 

マツが「大劇場から誘いが来ちゃったりして」って言ったあと「そんな簡単じゃねえよ」って言いながらマツの頭から毛束抜き出して立たせてるコウイチがかわゆかった

■ 마츠: 대극장에서 우리를 부르거나 해서

■ 코우이치: 그런거 간단한게 아니라구

라면서 마츠의 머리에서 머리 한 줌을 끌어올리며 세우는 코우이치가 귀여웠다

 

 

「リカ、隠れるぞ。続きは隠れてから」コウイチさん楽しそうに笑ってらしたわあ♡

■ 코우이치: 리카, 숨을거야. 나머지는 숨고나서

코우이치상 즐거운듯이 웃고 계셨네♡

 

咳残ってるなあ

기침 남아있네


リカが「現実を受け入れなくちゃいけないの」でハッとしたところがトリガーだったかなあ 咳があがってきてるのわかったけどすごく閉じこめようとしてるのもわかって すごい力だなあ すごいひとだなあ

리카가 "현실을 받아들이지 않으면 안된다구"라고 확= 한 부분이 트리거였는지 기침이 올라오는게 보였는데 엄청 참고 억누르고 있는게 보여서 굉장한 힘이구나... 굉장한 사람이구나...

 


 

 

夢苺 ‏@oneday51D 오후 7:29 - 2017년 2월 15일
幕間順調です
昨日のお疲れなんて感じられないほど声は伸びやかで元気な光一さんです。
DoBでコウイチがくるくるまわって前に出た時 屋良くんとぶつかりそうになってひゃっと その後光一さんとのフクちゃんがアイコンタクトで笑ってた(  ^∀^)

어제의 피곤(붕부붕 로케)같은 건 느껴지지 않을 정도로 목소리가 시원하고 겡끼한 코이치상입니다.

DoB에서 코우이치가 빙글빙글 돌기 전에 나왔을 때 야라군과 부딪힐 것 같이 되어 철렁했는데 그 뒤 코이치상과 후쿠짱이 아이컨택하며 웃었다(  ^∀^)

 

 

 

 

菜めし‏@nappa_gohan  오후 9:29 - 2017년 2월 15일
【SHOCK 2/15】コウイチが戻って来るシーンでマツザキを見たコウイチ「おいマツお前頭はそれ正解?」

…だから正解の髪型教えて!笑

코우이치가 돌아온 씬에서 마츠자키를 본 코우이치

■ 코우이치: 오이, 마츠 너 머리는 그게 정답?

....그러니까 정답인 머리 모양을 알려달라구! ㅎㅎ

 

 

トモ @ars_happiness  2017-02-15 22:43:34
SHOCK 2/15
客席に話しかける自由なフクダ。
千穐楽後にステージの上手端で。
公園で出て来る時に下手端で。
前列端で見切れ席だって落ち込んでる方々。もしかしたらフクダが話し掛けて来るかも知れませんよ。←

객석에 말 거는 자유로운 후쿠다

센슈락 후에 스테이지 상수 끝에서.

공원에서 나올 때 하수 끝에서.

앞열 끝 구석 자리라고 풀죽은 분들, 어쩌면 후쿠다가 말 걸러 올지도 몰라요 <<