본문 바로가기
光一 51/SHOCK

[도모토 코이치] 2/3 Endless SHOCK 2017 # 1426 (夜)

by 자오딩 2017. 2. 5.

Endless SHOCK 2017

2017.02.03 (Fri.) 18:00

# 1426 (# 04 /78)

 


aiNe.D ‏@10veKi3sounD 오전 2:25 - 2017년 2월 3일
屋上。コ「朝はダメ」フ「朝以外ね!朝以外ね!」の後にコウイチが「綺麗な声(ポソッ」って言ってたようなw/コ「フクちゃん、いいねー!ドラえもんコーディネート!」フ「ふぁっふぁっふぁっ!ぼぉぉぉくドラえもぉぉぉぉぉ…」コ「いいからもうw行けw」フ「wよし皆ー!ちょっと待ってよー!」
옥상
■ 코우이치: 아침은 다메
■ 후쿠다: 아침 이외는 말이지! 아침 이외말이지!
다음에 코우이치가 "예쁜 목소리 (슬쩍)"이라고 ㅎ
■ 코우이치: 후쿠짱, 좋네! 도라에몽 코디네이트!
■ 후쿠다: 홧홧홧! 보오오오쿠 도라에모오오오오옹
■ 코우이치: 됐으니까 이제 가 ㅋㅋㅋㅋ
■ 후쿠다: 좋아, 민나! 잠깐 기다리라구!!!


公園。デート正装(?)のヤラを見てコウイチ「あれピコ太郎だろ」とリカに。後方で合理する時にコウイチがフクダとピコ太郎の片足(右足)上げやって止まってた(o´艸`)かわいい(o´艸`)
공원. 데이트 정장(?)차림인 야라를 보고
■ 코우이치: 저거 피코타로잖아
라고 리카에게. 뒷쪽에서 코우이치가 후쿠다와 피코타로 오른 발을 올리는 것 하고 멈췄다 귀여워


おばちゃんはドイツ!コ「あー…ドイツからわざわざありがとう!」お「ダンケシェーン♪」
오바짱은 독일!
■ 코우이치: 아... 독일에서 일부러 아리가또!
■ 오바짱: 단케셴~~


公園。嬉しさのあまりコウイチの両腕を掴んで前後にリカちゃんがコウイチを揺さぶるんだけどそんなにフラフラしないのはバッキバキだからかw
공원. 너무 기쁜 나머지 코우이치의 양팔을 잡고 앞뒤로 리카짱이 코우이치를 흔드는데 그렇게 팔랑팔랑 흔들리지 않는 것은 밧키밧키 해서인가 ㅋㅋㅋ

公園。マツ「〜お呼びがかかっちゃったりしてー♪」の後コウイチがマツの髪の毛を両手でツンツン触りでイジイジ。そしてその手をマツの襟になすりつける←マ「∑」
공원
■ 마츠: ~오요비 카캇챳타리시떼~♬
라고 부른 후 코우이치가 마츠의 머리를 양손으로 콩콩 만지며 괴롭히는. 그리고 그 손을 마츠의 목덜미에 비비는
■ 마츠: ∑ ;;;;;;;
 

やはり細かいところの演技がより自然になってて感情移入しやすいし、振りも重なって一体になる部分もすごく良い、その時のカンパニーの気持ちがひとつになる部分がより明確になる
역시 세세한 부분의 연기가 더욱 자연스럽게 되어 감정이입도 쉽고, 안무도 겹쳐셔 일체가 되는 부분도 매우 좋은. 그 때의 컴퍼니의 마음이 하나가 되는 부분이 더욱 명확하게 된

殺陣×太鼓はとにかく画になりすぎててかっこよすぎる。まるでプロローグを見ているようで。
타테X타이코는 일단 너무 그림이 되어서 너무 멋있는. 마치 프롤로그를 보고 있는 듯해서.

殺陣の上手でグレーぽい水筒を受け取って真正面に状況見ながらサッと補給して返すコウイチさんかっこいい凄い
타테씬에서 상수에서 회색같은 물통을 받아들어서 정면으로 상태를 보면서 쓰윽 하고 수분 보급을 하고 돌아가는 코우이치상 멋있어 굉장해

復活。リ「コウイチ?…コウイチ?本当にコウイチなの?」コ「回ってたのによくわかったな!」の回転式額が画期的w
부활.
■ 리카: 코우이치? ... 코우이치? 정말로 코우이치인거야?
■ 코우이치: 돌아간다는 걸 잘도 알았네!
회전식 액자가 획기적 ㅋㅋㅋㅋ


復活。フクマツ発見。コ「よし、リカ!隠れて…やりますか?絶対にバレない自信がある!」…含みを持たせましたね…バレない自信がある…で、な   に   を  ???
부활
후쿠마츠 발견.
■ 코우이치: 좋아, 리카! 숨어서... 할까요? 절대로 들키지 않을 자신이 있어!!


復活。コ「マツお前、ここ(頭)で何か育ててんのか?栽培キットか?」
부활
■ 코우이치: 마츠 너 여기(머리)에 뭔가 기르고 있는거야? 재배 키트인가?

ハットはキャッチ、ステッキ1投目は叩かれて上手舞台枠に転がる。マツ、地面に一瞬這うもキャッチし切れず「∑あっ、くそっ(;´Д`)」→コウイチさん(来い来い)のジェスチャー。マツ、素早く拾って2投目はカーブを描いてコウイチさんの顔に当たりそうになるもキャッチ。で俺のステージへ〜♪


ブン「コウイチ、おかえり」コ「ブンちゃん!元気だったか?」ブン「うん」フク「コウイチ!(ジャケット)」コ「あぁフクちゃん、サンキュー♪」テラ「コウイチぃー!!」コ「テラ!元気だったか?」テラ「一番元気ぃいー(><)!!」コ「っはw(仰け反り)元気かー!w」
■ 분이치: 코우이치, 오카에리!
■ 코우이치: 분짱! 겡끼했어?
■ 분이치: 응!
■ 후쿠다: 코우이치! (자켓 주며)
■ 코우이치: 아아, 후쿠짱 땡큐!
■ 테라니시: 코우이치-!!
■ 코우이치: 테라! 겡끼했니?
■ 테라니시: 이찌방 겡끼이이잉 > _<!!!
■ 코우이치: 핫핫ㅎㅎㅎ (뒤로 몸을 젖히며) 겡끼하구나! ㅎㅎㅎ

コ「ゲンタ!」ゲ「コウイチ、おかえり…!」コ「カイト!」カ「コウちゃんおかえり♡」コ「あぁ〜!カイトにコウちゃんって呼ばれるの気持ちいいな〜♡ゲンタとカイトの年齢足しても…、俺に満たないのはやんなっちゃうよなぁー…」二の腕がムッキムキなこともあってなかなか袖が通らないコウイチ萌え
■ 코우이치: 겐타!!
■ 겐타: 코우이치, 오카에리!!
■ 코우이치: 카이토!
■ 카이토! 코우짜앙 오카에리♡
■ 코우이치: 아아~! 카이토에게 코우짱이라고 불리는거 기분 좋네~♡ 겐타와 카이토 나이 합쳐도... 나에게 못미치는 건 싫어지네....
팔이 무키무키해서 좀처럼 팔 소매가 들어가지 않는 코우이치 모에♡


ヤラさんの「お前がいなくても俺はここでショーを続けてるんだよ!」は強がりとプライドが刺さるね…

そういえば1幕楽屋の加湿器が上と下が5分の1ずつない、灯がオレンジ色味の長面のたまごみたいな形の白いやつなんだけど、オーナーからの差し入れを傍らに置いた後、テラカイトを見ながらその加湿器の上に手を置いてて、上から出てくる蒸気をその手で頭に被るみたいな仕草してたな…w効きますかw
그러고 보니 1 분장실 가습기 위와 아래 5분 1씩밖에 없는 빛이 오렌지 색감의 길쭉한 달걀 같은 형태의 하얀 건데, 오너가 사시이레를 옆에 놓은 후, 테라니시 & 카이토를 보면서 그 가습기 위에 손을 놓고 위에서 나오는 증기를 그 손으로 머리에 쐬는 것 같은 행동을 했었네 ㅎㅎ 효과 있나요 ㅎㅎ


一人ひとりの演技と仕草が時間に追われずにより丁寧に情感を込めて演じてるんだなと思ったし、声量ベースは勿論、歌唱の迫力が増してこんてぃにゅなら皆でひとつの歌を歌い継ぐ意味がよりはっきり伝わるようになったというか、ひとつになることの大事さがより理解しやすくなった


何よりこーいちさん本当にかっこよくて(涙)超かっこいいね(涙)超かっこいいよ(涙)外面も内面も二の腕も胸筋も白い肌に滴る汗も超かっこいい(涙)何かの拍子で埋もれて潰されたい(涙)←

手拍子してる時の談笑中、ヤラっちに指さされてたコウイチさん。コウイチさんは普通に受け答えして結果ふたりとも微笑むという♪

カテコで座長がかける「ふぉ〜ゆ〜は置いといて(笑)」(の後にマツは変な動きしてフクは静かにリアクション)の言い方は等身大だけど、「かいとは今年で何年目かな?」(控えめに手で『3』と表し小さく┏○ペコするかいと)の言い方は幼子に対する優しさがそこはかとなく滲み出ていて…良い…!
커튼콜에서 좌장이 "포유는 됐고...ㅎㅎㅎ" (라고 한 다음에 마츠는 이상한 움직임을 하고 후쿠다는 조용하게 리액션) 라고 할 때의 말투는 등신대이지만 "카이토는 올해 몇 년째이려나?" (조심스럽게 손으로 "3"이라고 표시하며 작게 꾸벅하는 카이토) 라고 하는 말트는 어린 아이에 대한 상냥함이 은은하게 배에 있어서...좋아!

やらさん率いるだんす!は本当にずにあそれぞれに輝く役割が与えられててやり甲斐があるだろうなと思った。皆それぞれに目がいきやすいし、舞台演技特有のクセがあんまり感じられなくて良いなと

ピンクのおかまちゃんがコウイチの薔薇と指輪に気づいて高い声で「thank you♡」ってコウイチのほっぺにちう(する振り)されて「サンキュー…(萎)」してるコウイチがかわいいよね…そりゃナオキさん追いかける前に腕持たれちゃうよね…あと新聞前のダンスがシャカリキなのかわいかった
핑크 오카마짱이 코우이치의 장미와 반지를 깨닫고 높은 목소리로 「thank you♡」라며 코우이치의 빰에 츄~(하는 척)해서 "땡큐....." 하는 코우이치가 귀엽네... 그거야 나오키상 쫓아가기 전에 팔을 붙잡히는거네.... 그리고 신문 전에 댄스에 열심인 모습이 귀여웠다 

それがまぁその、コウイチに拾われたピンクのヅラを渡されてかぶってたマツが言う「ニューヨークには凄い人がいるんだなー!」に繋がるのかもしれない。フクちゃんは「お前もな」って返してたけどw

楽屋の飲料が茶色っぽかったね、うむ
대기실 음료가 갈색 같았네.




りり〜  ⭐️ふぉ〜雄裕祐悠‏@Lilystrm4u 오전 2:28 - 2017년 2월 3일
SHOCK2/3 殺陣の新しいところ、かっこいいねー!マツの槍を回すところ!すごく似合うし、かっこいいし!あのシンメが文ちゃんなのね、マツがあまりにも迫力があって、見落としてた!

타테씬 새로운 부분 멋있네! 마츠의 창 돌리는 부분! 엄청 어울리고 멋있어! 그 씨메트리가 분짱인거네. 마츠가 너무나 박력이 있어서 놓치고 못봤다


SHOCK2/3 昨日の屋上での福ちゃんの新しい台詞。座長が繰り返さないようにw間髪入れずに屋良マツがあはははは!って笑い入れてた
옥상에서의 후쿠짱의 새로운 대사. 어제처럼 좌장이 똑같은 문장 반복하는 실수를 하지 않도록 야라와 마츠가 "아하하하!!" 라고 하는 웃는 포인트를 넣었다. 

SHOCK2/3屋上 ドラえもんの衣装、って言われたから福ちゃん、「ぼーくーどーらーえーもん!」ってガラガラ声で言おうとして途中で光一に遮られるww
도라에몽 의상, 이라는 말을 들은 후쿠짱 "보~~쿠~~도라에몽~~~~!" 이라며 걸걸한 목소리로 말하려다가 도중에 코이치상에게 버려졌다 ㅎㅎ

SHOCKマイ初日、行ってよかったぁ!
ねえねえ!ふぉ〜ゆ〜のカーテンコールの曲が♪YES! My Dream!に変わったのね!
あの弦楽器の刻み音聞こえてUSAが出て来た時、あ!ってなったけど、そもそもあれはUSA登場の音楽だったね!すっかりふぉ〜ゆ〜の曲にしちゃってた!

DorA、マツが担いでるのは元太君かな?文ちゃんもダンサーさん担いでるのね。
っていうか、ジュニア全員出てるのね!

光一さんの歌い方がなんというか、とても優しく包み込む感じに聞こえて。特にOne Day (2回目)の、後輩1人1人の目を見ながら歌うところ。優しい笑顔見てたら、
以前メイキングのラストで言ってた
「要するに、みんなのことが大好きなの!」
(…だったような…)を思い出して泣けた
코이치상 창법 뭐랄까, 아주 부드럽게 둘러싸듯 들려서. 특히 One Day(2번째) 후배들 각자 눈을 보면서 노래한 대목. 상냥하게 웃는 얼굴 보면
이전 메이킹 라스트에서 말했던 "요컨대, 모두가 너무 좋아!" (였던 것 같은...) 라는 말이 떠올라서  울었어


SHOCK2/3 復活後のハイヤー後。おかえり、光一。
光:テラ、お前元気だったか?
寺:うん!一番元気!!
一番ww
確かにそんな風にも見えたよ!
부활
■ 코우이치: 테라, 너 겡끼했니?
■ 테라니시: 응! 제일 겡끼!!
제일이라니 ㅋㅋㅋㅋ
확실히 그렇게 보였어ㅎㅎ


SHOCK2/3 テラ、扇子キャッチできず。でもあれは取れない。もう袖に入るくらい遠くに投げられてた…ヤラッチ!扇子投げちょっと加減してあげて!m(._.)m

太鼓とのコラボで新しくなったジャパネスク部分があるから、福松の見せ場が増えたのね。あと、コンティニューでも2人だけでワンフレーズ歌ってた?A席だったからちょっとわからなかったけど…ふぉ〜ゆ〜、ますます頑張らないと!課題がたくさんあって、新しいやり甲斐が!

福ちゃんの演技が確かにすごくよくなったね。台詞の言い方に気持ちがよく表れてる。みんなを見回してから、
「コウイチが走っていく勢いで俺たち……俺たち繋がっていけたんだろ!」
みんなのまとめ役、代表としての発言だということが伝わる演技だった

SHOCK2/3 座長挨拶で、ふぉ〜ゆ〜はいいとして、カイトは何年目だっけ?新しく入った後輩たちも頑張ってくれています。
拍手
ふぉ〜ゆ〜はいいとして、の時、マツがプリエみたいに両足ガニ股に曲げて両手も上にあげて手を合わせて肘曲げてダイヤモンド作るみたいにした(伝わる?)
SHOCK 좌장 인사에서 "포유는 됐고 카이토는 몇년 째였더라? 새롭게 들어온 후배도 힘내고 있습니다"
"포유는 됐고"라고 할 때 마츠가 플리에 같이, 양 발을 게 다리처럼 구부리고 양손을 위로 올려서 손을 마주하고 팔꿈치 구부리고 다이아몬드 ◇ 만드는 것 처럼 했었다 (전해지려나...)




ヒバナ‏@hibanatti 오전 4:21 - 2017년 2월 3일
【SHOCK2/3】終わりー。最後の挨拶で光一さんがキャスト紹介するところで「新しいJr.も3人頑張ってくれてます」と言った後に続けて喋ろうとしたけど客席からの拍手が鳴り止まず一旦とまってくれた。そのタイミングで一人深くお辞儀したげんげんにグッときた( ;  ; )
마지막 인사에서 코이치상이 캐스트 소개할 때 "새로운 쥬니어 3명 열심히 해주고 있습니다"라고 말한 뒤 계속해서 말하려고 했지만 객석에서 박수가 멈추지 않아 일단 마무리했다. 그 타이밍에서 깊게 인사를 하고 있던 겐겐에게 찡했다

SHOCK2/3】文一くん投入の効果が凄い。SHOCKに初めて引き算の演技が出来る子が入ったのでは!
분이치군 투입 효과가 굉장해. SHOCK에 처음으로 뺄셈 연기를 가능한 아이가 들어온건 아닌지!

【SHOCK2/3】ハイヤーのJr.組はコウイチが戻ってきた嬉しさで早く一緒に踊りたいっていう顔でイキイキ踊るのが好きなんだけど、文一さんだけヤラの事を思ったまま苦悩の表情で踊るんですよ!いつ心境が変わるかと見てたら最後の一小節だけ笑顔になった。そっち側の心境で踊った人初めて見た

【SHOCK2/3】ラストのコンテニュー、こーいちさんの歌がちょっと上手くなってた!舞台終盤なのにのどから絞り出すような歌声じゃなくなってた。

【SHOCK2/3】コウイチが「カイトとゲンタを足しても俺の年齢以下!」って言うけど松倉くんが19でげんげんが17だよね?でも劇中ではカイトが一番年下の役設定なんですよね?げんげん20設定なら足してこーいちさんの38才を超えちゃうけどいったい2人はいくつの設定なんだ(笑)
코우이치가 "카이토와 겐타를 합해도 내 나이 이하!"라고 했는데 마츠쿠라군이 19이고, 겐타가 17이지? 하지만 극중에서는 카이토가 가장 연하 설정이지? 겐타 20설정이라면 더해서 코이치상의 38세를 넘어버리는데 도대체 2사람은 몇 살 설정인거냐며 ㅎㅎ

【SHOCK2/3】ハイヤー序盤Jr.3人はコウイチのダンスを見ながら「どうしよう!踊ってもいい?」って嬉しさを隠し切れない演技なんだけど文一さんだけヤラを後ろから見つめたままぴくりともしない。今までは歌前に改心する子達ばかりだったからダンス中も苦悩してる役が入ったのは新鮮だった




カナコ‏@caramel_pop_17 오전 2:22 - 2017년 2월 3일
【SHOCK2/3】幕間ー!おばちゃんはドイツから。ダンケシェーンって言いながらはけてった。こどうぐー(・∀・)bd(=∀= )
오바빵은 독일에서. 단케센 이라고 말하면서 들어갔다. 소도구~~~~bbb

【SHOCK2/3】こんてぃにゅーのフレーズをコウイチが思いついて歌い出すところで、ちょうどげんげんのお顔がよく見える位置から観てたんやけど、だんだん 「わぁぁ゜+。:.゜(・∀・)゜.:。+ °」って表情になっていってたのがとっても素敵だった(*´ω`*)

【SHOCK2/3】ハマナカに指南された指輪の渡し方を ちゃんと実践するヤラがかわいい(*ノ∀`*)コウイチが受け取る→ドラァグクイーン的な方に渡す→泥棒さんに盗まれる→ドラァグクイーンの落とした蛍光ピンクのヅラを被って踊るマツザキが視線泥棒。

【SHOCK2/3】おわたー!幸せな時をありがとうございました!。+゚(゚⊃ω⊂゚)゚+。
体はいつも通り小柄。押し花。焼けばなんでも。
カイトにこーちゃんって言われるの気持ちいい♡ゲンタとカイト合わせてもおれの半分やんなっちゃう

【SHOCK2/3】ハットはキャッチ。ステッキは猫パンチ→マツスライディングするも取れず舞台袖へ転がる→拾って投げる→キャッチした弾みでステッキの端がお顔に当たりそうになりちょっと笑いながら♪おれーのステージへー♪

【SHOCK2/3】カテコで後輩たちの紹介をする時に「ふぉ〜ゆ〜は置いといて」と言われると面白い動き(私の語彙力では表現できない)をするマツ。
「新しい子たちも頑張ってくれて」で拍手が起こると、深々とお辞儀をしてた げんげんかわいい(*´ω`*)