본문 바로가기
光一 51/SHOCK

[도모토 코이치] 2/2 Endless SHOCK 2017 # 1425 (밤)

by 자오딩 2017. 2. 3.

みぃも ‏@mimojas5k 오후 7:23 - 2017년 2월 2일
【SHOCK 2/2 夜】屋上
マツ『ライバル心むき出しでな!』
福ちゃん『それは今でも変わってないけどな』
光『それは今でも変わってないけどな』

福ちゃん!!!それって光一さんの台詞じゃなかったっけ???
光一さんも続けて同じ台詞で言って客席一瞬『?????』てなったよw

옥상

■ 마츠자키: 라의벌 의식을 드러내고 말이지!

■ 후쿠다: 그건 지금도 변하지 않았지만 말야

■ 코우이치: 그건 지금도 변하지 않았지만 말야.

후쿠짱!! 그거 코이치상의 대사였던거 아냐??

코이치상도 이어서 똑같은 대사를 말해서 객석이 한 순간 "????" 이 되었다구 ㅎㅎ


【SHOCK 2/2 夜】階段上。
福『コウイチ!話終わったらすぐ来てよ!!』光【わかってるよ福ちゃんw】福『絶対すぐだよ!!おい、あいつらスッゲー早いよもうあんなとこまで行ってるよ!やっぱアキレス腱違うのかな??ぁー俺の見せ場おわった\(^o^)/

光一さん→【(苦笑)】

■ 후쿠다: 코우이치! 얘기 끝나면 바로 와!!

■ 코우이치: 알았다구 후쿠짱 ㅎㅎ

■ 후쿠다: 절대 바로야!!! 오이, 저녀석들 짱 빨라 ㄷㄷㄷ 벌써 저기까지 가버렸네 ㄷㄷㄷ 역시 아킬레스건이 다른 걸까나??? 아, 내 하이라이트 장면 끝났다..

■ 코우이치: (쓴웃음)

 


【SHOCK 2/2 夜】やらっちがリカに指輪渡せないとこの流れはほぼ同じだったけど寺西くんが日に日にアドリブ効かせてくる→
テラ『(文ちゃんの横で)じゃ私リカ!(←ジャケットはだけてさせてお尻突き出してモデル立ちww)』

めっちゃサマになっててかっこいい

야랏치가 리카에게 반지 건내지 못하는 부분의 흐름은 거의 같았지만 테라니시군이 그날 그날 애드립을 걸어오는.

■ 테라니시: (분짱 옆에서) 자아, 나 리카! (자켓은 풀어헤치고 엉덩이는 내밀어 모델 포즈 ㅎㅎ)

엄청 폼이 나서 멋있어


【SHOCK 2/2 夜】そりたり。
下手から光一さん筆頭に福マツ文テラカイトゲンタが移動しながら上手で踊ってキメる時に福ちゃんちょっと滑ってしまって前屈みにお手つきしてた
あんな振り付けじゃなかったはずだからちょうとその立ち位置の前だったから一瞬どきっとしたよ…

Solitary

하수에서 코이치상 필두로 후쿠 마츠 분이치 테라니시 카이토 겐타가 이동하면서 상수에서 춤훌 때 후쿠짱 조금 미끄러져서 앞으로 넘어지는 손 짓을 해서 저런 안무가 없었을 텐데...라며 조금 그 위치가 앞이 였기 때문에 조금 한 순간 두근했어 

 


【SHOCK 2/2 夜】すっごいどうでもいいことですが初日に公園ベンチのコウイチに走りよっていくリカちゃんがあまりにも近い距離で演出なのかビックリしたんですが(笑)今日昼夜共に程よいひっつき具合だったから初日は緊張して距離感つかめなかったのかなと勝手に思っておきますw

 


【SHOCK 2/2 夜】初日でもびっくりしたけどDanceの文ちゃんの歌がとんでもなく上手くてそれに引き寄せられるよーにカイトもめっちゃ上手くなってるからSHOCKカンパニーに入ってくれたことで相乗効果まで発揮してる【世界の浜中文一】やっぱり存在感ありすぎ

쇼니치에서도 놀랐지만 Dance의 분짱 노래가 말도안되게 잘해서 그거에 이끌려가듯 카이토도 엄청 잘하게 되어서 SHOCK 컴퍼니에 들어온 것으로 상승효과까지 발휘하고 있는 "세계의 하마나카 분이치(웹일기 마지막에 항상 쓰는 문구)" 역시 존재감 너무 있네


【SHOCK 2/2 夜】NYD。
ハット→キャッチ、ステッキ→光一さんが結構な勢いで投げつけるもマツさすがの反射神経で見事に一発キャッチ!!
投げた光一さん『ぉー!』
マツ、自分でキャッチしておきながらびっくりしてて光一さんに喜んでもらったのがめっちゃ嬉しそうでかわいすぎ

 


【SHOCK 2/2 夜】復活。
文『コウイチ!お か え り♡』コ『ぉー!文ちゃん!元気だったかぁ?タクトー!頑張ってたな!!!』

寺西くん!名前呼びされてその上、光一さんに誉めてもらってた!!!
この役でこのシーンでこんな誉めてもらったJrくんいないよwすごい!!

부활

■ 분이치: 코우이치! 오 카 에 리 ♡

■ 코이치: 오-! 분짱! 잘 지냈니? 타쿠토! 잘 있었구나!!

테라니시군, 이름으로 불리고 코이치상에게 칭찬받았다!!

그 역에서 이 씬에서 이렇게 칭찬 받았던 쥬니어 없다구. 굉장해!!


【SHOCK 2/2 夜】
寺西くん扇子昼夜ともに見事にキャッチ!!!美しかった\(^o^)/


【SHOCK 2/2 夜】YMD。
光一さん自分の頭触りながら『マツ!おまえ頭でなんか育ててんのか?!?!栽培キットかww』

코이치상 자기 버리 만지면서 "마츠! 너 머리에 뭔가 키우고 있는거야??? 재배 Kit 인가?? ㅎㅎㅎ


【SHOCK 2/2 夜】復活。
光『ゲンタ、カイト~!』カ『こおちゃんおかえり』コ『カイトぉ~おまえにこーちゃんて呼ばれるのほんと気持ちいぃ~!!カイトと元太たしても俺に満たねww』

光一さんが『年齢』って言葉がなかっただけで昼とほぼ一緒でした


【SHOCK 2/2 夜】最後緞帳降りる時、文ちゃん挟んで福ちゃん寺西くんが文ちゃんの肩にふたりしてちょっかいだして文ちゃん『やめろ!』って手で払う仕草してたんだけどからかわれてる文ちゃん自身が満更でもなさそうでたった2日でカテコ最後にこんなリラックスされたらこの先もう安心笑


【SHOCK 2/2 夜】そりたりでちょっと滑ってしまった福ちゃんだけどハットを斜にかぶって半分お顔が見えないビジュがたまらんく超絶イケメンだし最後サチカさんをそれはそれはもぉ男の色気炸裂で抱いて顔近づけてイイ雰囲気のまま去っていくあんなのズルいずるすぎるw好きにならないわけない

 




堂本♡ひかり‏@ki3kd51244 오후 7:22 - 2017년 2월 2일
【SHOCK 2/2夜】
公園シーン、見てコウイチの写真!でセンターでリカとコウイチ新聞見てる時、コウイチが新聞指差しながらなんか話しててコウイチが指で2を作って(ピース状態)リカになんか言ってたから20代の時の写真とかって話してたっぽい(^ω^)w

공원씬. "봐봐 코우이치의 사진!!" 이라며 센터에서 리카와 코우이치의 신문을 볼 때, 코우이치가 신문을 가리키며 뭔가 이야기를 하고 있었는데 코우이치가 손가락으로 2를 만들면 (피스v 상태) 리카가 뭔가 말했기 때문에 "20대 사진이야..."같은 말을 했던 것 같아 ㅎㅎ

 


【SHOCK 2/2夜】
屋上シーン
福「ちょっと待てよ!なんだよ皆行くの早いなー!もう下行っちゃったよー!やっぱアキレス腱が違うのかなー?すごいなー!ちょっと待ってよー!…さ、俺の見せ場もう終わりー!」
ってめっちゃ喋ってハケてったww

옥상 씬

■ 후쿠다: 잠깐만!! 뭐야 모두 가는거 빠르네!!! 벌써 밑에 가버렸어!!! 역시 아킬레스건이 다른 걸까나? 굉장하네. 잠깐만 기다리라구...!! 자아, 내 핵심 장면은 끝!

이라며 엄청 말하며 들어갔다 ㅎㅎㅎ

 


 

【SHOCK 2/2夜】
復活シーン、リカに抱きつかれてフクマツに見つかって
コウイチ「じゃあ隠れてしようか!ソロリソロリ!俺には見つからない自信がある!」

ソロリソロリキタ━━━(゚∀゚)━━━!!

부활 씬, 리카에게 안기어 후쿠마츠에게 발각되고

■ 코우이치: 자아, 숨을까! 소로리~ 소로리~ 나에겐 발견되지 않을 자신이 있어!!

소로리 소소리 왔다 ━━━(゚∀゚)━━━!!



소로리 소로리 ㅎㅎㅎㅎ



【SHOCK 2/2夜】
カテコで座長、ビバさんにニコニコ笑いながら「やばいw」って言ってたw
その後屋良っちともやばいなwって

今年初の2回公演だったからかなー??

커튼콜에서 좌장 비바상에게 방긋 방긋 웃으면서 "야바이ㅎㅎ"라고 말했었네 ㅎㅎ

그 뒤 야랏치와도 "야바이나ㅎㅎ" 라고

올해 첫 2회 공연이었기 때문이었을까나??

 


【SHOCK 2/2夜】
カテコ挨拶
座長「まぁふぉ〜ゆ〜の2人は置いといてw海斗はもう何度か出てくれてて、新しい3人も頑張ってくれております」って(*´ω`*)

커튼콜 인사

■ 코이치: 뭐, 포유 두 사람은 제쳐두고서ㅎㅎ 카이토는 뭐 몇 번인가 나와주고 있고 새로운 3명도 열심히 해주고 있습니다


【SHOCK 2/2夜】
NYD後のヤラに会いに行かないか?の時、昨日の初日はコウイチ
「フクちゃん!あの衣装持ってこい!」
って言っててフクちゃん呼びなのね!?って思ってたけど今日夜は
「フクダ!あの衣装持ってこい!」
だった(・∀・)

NYD 후의 "야라를 만나러 가지 않을래?" 때 어제 쇼니치에는

■ 코우이치: 후쿠짱! 저 의상 들고와!

라고 말해서 후쿠짱이라고 부르는구나 라고 생각했는데 오늘 밤은

■ 코우이치: 후쿠다! 저 희상 들고와!

였다

 


 

あこ‏@ami5173 오후 7:27 - 2017년 2월 2일
【SHOCK2/2夜】おばちゃんは「イターリア」から♪

오바짱은 이탈리아에서~


【SHOCK2/2夜】屋上で福ちゃんの「それは今でも変わってないけどなー」の台詞の後に、光ちゃんまで「それは今でも変わってないけどなー」 …え?なんでコウイチまでその台詞?あれ?

옥쌍씬에서 후쿠짱의 "그건 지금도 변함 없지만 말야" 대사 뒤에 코짱까지 "그건 지금도 변함없지만 말야"

에? 어째서 코우이치까지 그 대사? 어라?


 



信頼と実績のはっぴーまめ ‏@194end 오후 7:21 - 2017년 2월 2일
【SHOCK2/2夜】
屋上
福ちゃんが『いまも変わらないけどな、はははっ』ってセリフ言ったのに、
コウイチが続けて『いまも変わらないけどな~』って去年までと同様にセリフ言っちゃって苦笑いw
その後に福ちゃんに寄るとこで右手でピースして『二回言っちゃったw』的なこと言ってたwww

옥상

■ 후쿠다: 지금도 변함 없지만 말야 하하핫

이라는 대사 뒤에

■ 코우이치: 지금도 변함 없지만 말야~

라고 작년까지와 똑같이 대사를 말해버리고 쓴웃음 ㅎㅎ

그 뒤 후쿠짱에게 다가가는 부분에서 호른 손으로 피스하며 "2번 말해버렸다ㅎㅎ"같은 말을 했다 ㅎㅎ

 


【SHOCK2/2夜】
Higher後
文『コウイチ、おかえり!』
コ『おお、文ちゃん!元気だったかぁ?』
文『うん!』
コ『テラニシ!がんばってたな!!』
寺『コウちゃぁん!!』

寺西が!コウちゃんて!!呼んだ!!!!

Higher 후

■ 분이치: 코우이치, 오카에리!

■ 코우이치: 오오, 분짱! 잘 지냈어?

■ 분이치: 응!

■ 코우이치: 테라니시! 열심히 하고 있었구나!!

■ 테라니시: 코우짜앙!!

테라니시가 코우이짱이라고 불렀다!!!


【SHOCK2/2夜】
Higher後続き
コ『カイト!ゲンタ!』
カ『コウちゃん、おかえり!!』
コ『カイトぉ!お前にコウちゃんて呼ばれるの気持ちいい!』『カイトとゲンタ、二人の歳足しても俺の年齢に満たない。゚(゚^∀^゚)゚。』

 


【SHOCK2/2夜】
公園シーンの寺西のスニーカー、
コンバースとギャルソンのコラボのやつだた!かわいいね(о´∀`о)

공원 씬의 테라니시 스니커

캔버스와 꼼데가르송 콜라보였네! 귀여워

 



 



sary ‏@sary2451 오후 7:20 - 2017년 2월 2일
おばちゃんはイタリアから!「ぐらっ、グラッチェ!」って言ってた。

오바짱은 이탈리아에서! "그랏, 그랏체!!" 라고 말했다.


オーナーから、コウイチに差し入れ。かごと、今回は薔薇を。「ばーらがさいた♪」と歌うコウイチ。
で、椅子の上にかごと薔薇を置いて、椅子を回しちゃうコウイチ。

오너로부터의 사시이레. 바구니와, 이번은 장미를 "장미가 피었다~"라고 노래하는 코우이치.

그래서 의자 위에 바구니와 장미를 놓고 의자를 뱅글 돌리는 코우이치.


ヒョウ柄なヤラに「ピコ太郎」って言って、リカが踊ろうとしたんだけど、それには乗らずにフクダの方に向かって歩いてくコウイチ。で、フクダとコウイチふたりで最後の刺す動きだけしてた。仲良し。

표범 무늬인 야라에게 "피코 타로"라고 해서 리카가 춤추려고 했는데 거기에 응하지 않고 후쿠다 쪽을 향해 걸어가는 코우이치. 그래서 후쿠다와 코우이치 둘이서 자지막의 사과에 펜을 꽂는 움직임을 했다. 사이 좋아.


ハットはキャッチするけど、ステッキはバシッ!てマツに叩き返すコウイチ。で、マツがそれを見事にキャッチ!で客席拍手!もっかいマツがステッキ投げて、キャッチして歌い出すコウイチ。


 

まさかの、リカに抱きつかれながらの「ソロリソロリ」だったなwすぐ見つかってたけどw

설마했던, 리카에게 껴안기면서의 "소로리 소로리"였네 ㅋㅋㅋ 바로 발견되었지만 ㅎㅎ


 

それにしても、歌重視のオーディションだったのが納得。2回目のわんでーとか、最後のこんてぃにゅーとか、あのハーモニーは泣ける。感動する。

그렇다해도 노래 중시의 오디션이었던 것이 납득. 2번째의 ONE DAY라든가 마지막 CONTINUE 라든가 그 하모니는 눈물이. 감동해.


 

ヤラの指輪をオネエさんに渡すコウイチは、お礼にほっぺ?あたりにチュッてされるわけだけども…この先もずっとそうなのかなw

야라의 반지를 오네상에게 건내는 코우이치는 답례로 빰 부근에 츄를 받았는데.. 앞으로도 계속 이렇게 되는걸까나 ㅎㅎ

 

 


 

勇者なるお Lv. 黒マスク @naruo2451  2017-02-02 21:25:46
リカちゃん低音が綺麗でしっかりしてる印象なので、お姉ちゃんっぽく感じる。
リカちゃんコウイチについて行くだけしかわからないリカちゃんじゃないぞ…!感w

리카짱 저음이 아름답고 뚜렷해서 인상적이기 때문에 누나같은 느낌이 들어.

리카짱 코우이치만 바라보며 가는 것 밖에 모르는 리카짱이 아니라구...! 같은 느낌ㅎㅎ

 

勇者なるお Lv. 黒マスク @naruo2451  2017-02-02 19:36:08
雅リカちゃん低音が綺麗な子だね(*´∀`*)
ここ最近のリカちゃんには珍しいタイプの歌声かなぁ!
綺麗め美人さん顔なのでソリタリのお衣装の女王様感が似合っていいね(*´∀`*)

미야비 리카짱 저음이 예쁜 아이네

최근 리카짱에서는 드문 가성이려나

예쁜 미인 얼굴이기 때문에 Solitary 의상의 여왕님 느낌이 여울려서 좋네