본문 바로가기
KinKi Kids/どんなもんヤ!

[KinKi Kids] どんなもんヤ 돈나몬야 (2009.02.11) - 剛

by 자오딩 2009. 2. 12.

 どんなもんヤ 돈나몬야 (2009.02.11)

 

Download

 

2月11日(水)

 

剛「どうも、KinKi Kidsの堂本剛です。今日はまず体脂肪の話からです。
体脂肪は計るたびに数値が違うことがないでしょうか。これは身体の
水分量が関係しているということですが水分が適度にある時と・・
ああ、あると、きちっと電気が通ると。例えば朝起きた時は水分が
全身に行き渡っていないために体脂肪が高くなることがあると。
その他お酒を飲んだあとのように脱水症状になっていると体脂肪が
高く出る傾向があるというねえ・・体脂肪とか計ったことないから
わからへんわ。まあ、正直興味がないなあ、自分の体脂肪とか、
なんか、そういうもんに?体重はね、えっとね、WiiFitで計ってんな。
ごじゅう・・・ろくてん、ごかななとか、56.5かな、WiiFit・・ソクテイチュウ
って言われて。ソクテイチュウって言われて計ったら、そんだけやったな。
ま、ちゅーことでございますけどもね。まあまあ、あの、みなさん
体脂肪計って生きてみるのもいいんじゃないですか?んふふふ(笑)
ね、是非是非計っていただきたい、と思います。
それではKinKi Kidsどんなもんヤ、はじめます」

 

안녕하세요. KinKi Kids의 도모토 쯔요시입니다. 오늘은 우선 체지방의 이야기로부터입니다.
체지방은 잴 때마다 수치가 다르지 않습니까. 이것은 신체의 수분량과 관계가 있다는 것입니다만

수분이 적당히 있을 때와, 아, (적당히) 있을 때 딱 전기가 흐르면

예를 들면 아침에 일어 났을 때는 수분이 온몸에 전체적으로 퍼져 있지 않기 때문에 체지방이 높아진다고.
그 외에 술을 마신 뒤와 같이 탈수증상이 되어 있으면 체지방이 높게 나오는 경향이 있다고 하는군요.

체지방이라든지 잰 적이 없으니까 모르겠어.

뭐, 솔직히 흥미가 없네. 자신의 체지방이라든지.
어쩐지, 그러한 것에? 체중은요. 에...그러니까 Wii Fit으로 재잖아.
50...............점......6, 5인가 7인가.  56.5일까나 Wii Fit.....

「측정중(소쿠테-츄~)」이라고 나오면....(꺅!!!!!!!!!!! 목소리 완전 귀여워요ㅠㅠ!!!)

「측정중」이라고 나와서 재보면... 그것 뿐이지.

뭐.... 그런 것이라는 것입니다만, 뭐어뭐어 그 모두 체지방 재면서 살아 보는 것도 좋지 않습니까? 응후후후~~
그런데, 부디 부디 재어 주셨으면 합니다.
그러면 KinKi Kids 돈나몬야 시작합니다.

 

《剛のフィッシング天国》
剛「剛のフィッシング天国 今日は埼玉県ペンネームピラルクさんです
『私は古代魚のフォルムがとても好きです。ピラルクやシーラカンスと
いった古代魚の持つ独特のヒレ、鱗に魅力を感じます。魚好きの
剛くんはいかがですか』うん、やっぱりね古代魚の持つフォルム、
ヒレの数、目の位置、絶妙だね。で、魚はやっぱ上から見るのが
一番かっこいいね。古代魚っていうのはなんやろなあ、恐竜の匂いが
するっていうのかな、カッコイイよね。昔の・・古代魚なんで機能とかね、
鱗の形とか背骨の本数とか含めて、ちょっとずつ違うんですやっぱり
現代の魚というか、後から誕生してきた魚に比べると機能が、
言い方悪いけど古いっていうのかな、でもそれで充分生きていけるって
ことを学ぶんですね、なんか。で、もしかしたら彼等はそのまあ、
生息域というものに対して、天敵や環境に応じて変わらずに来たと
いうことですね。変わらなければいけない環境下におかれた魚は
どんどん進化していけるってことですから。それは環境に順応して
そうなってきてるってだけですけどね。だからどっちがいい悪いは
ないんですがやっぱり今の魚にはない、なんかフォルムとか
生態系っていうのかな、やっぱり面白いと思う、醍醐味の1つでも
あるなあという感じがしますけどね。ウーパールーパーなんて、
アレなあ、出てきた時びっくりしたね。ウーパールーパーと、話飛ぶけど
エリマキトカゲもびっくりしたね。なんかエリマキトカゲのモノマネが
流行ったよね。うん、アレなんやったんやろな、アレ。んふふふ(笑)
小学校の頃、みんなとりあえずエリマキトカゲみたいにして走ったという。
なんか変なブームありましたね。まあでも、昔の生き物が持ってる
エネルギーというかねえ、さまざまはやっぱり現代人をくすぐる・・
ものを今でも持ってるなという感じですけど。ええ、是非是非ね、
古代魚に興味のある方、いっぱい勉強してから飼ってくださいね。
僕も今家に古代魚わっしゃわしゃ泳いでますけど。見てて飽きへんな。
ずーっと見てまう水槽。今日も朝pH計って、水の数値計って今日
来ましたけどね。うん、なんやろな、魚・・全然魚を家で飼うということに
興味なかったのに、ついついそっち行っちゃったね。うん・・みなさんも
ほんと気ぃつけてね。なんかのきっかけの拍子に、始まるからね。
気ぃつけてね。その時は言って水槽うちいっぱい余ってるから。あげるよ、
うん、全然あげるよ。まあ、ちゅーことでございましてね、以上
剛のフィッシング天国でした(インフォメーション)さ、ということで、
こちら聞いて頂きましょう、KinKi Kidsでニューシングル約束どうぞ」

 

 

《쯔요시의 피싱 천국》

 

쯔요시의 피싱 천국 오늘은 사이타마현 팬네임 피라르크상입니다

 

나는 고대어의 포름을 아주 좋아합니다.

피라르크나 실러캔스이라고 하는 고대어가 가지는 독특한 필레, 비늘에 매력을 느낍니다.

물고기 좋아하는 쯔요시군은은 어떻습니까.

 

응, 역시고대어가 가지는 포름 필레의 수, 눈의 위치, 절묘하네.

그리고, 물고기는 역시 위에서 보는 것이 제일 근사해.

고대어라고 하는 것은, 공룡의 냄새가 난다고 할까 멋지군요.

옛날의......고대어이니까 기능이라든지, 비늘의 형태라든지 등뼈의 갯수라든지 포함해서, 조금씩 다릅니다

역시 현대의 물고기라고 할까, 나중에 탄생해 온 물고기에 비하면 기능이.....
말투가 나쁘긴 하지만만.. '낡다'고 해야할까. 하지만 그걸로도 충분히 살아갈 수 있다는 것을 배웠네요. 뭔가.

그리고 혹시 그들이 그 뭐 생식역(域 )이라는 것에 대해서, 천적이나 환경에 따라 변함없이 살아온게 아닌가하고.

변하지 않으면 안 되는 환경 아래 있던 물고기는 자꾸자꾸 진화해 나갈 수 있다는 것이기 때문에.

그것은 환경에 순응해 그렇게 되어 오고 있다는 것 뿐이지만요.

그러니까 어느 쪽이 좋고 나쁜 것은 없습니다만 역시 지금의 물고기에는 없는, 어쩐지 포름이라든지
생태계라고 할까, 역시 재밌다고 생각하는, 묘미중 하나이기도 하구나.... 라는 느낌이 들기도 합니다만.

우퍼 루퍼는, 그거..... 나왔을 때 놀랐네요. 우퍼 루퍼라고..

이건 딴 이야기지만, 에리마키 도마뱀(목도리 도마뱀)도 놀랐었네요.

어쩐지 에리마키 도마뱀의 모노마네가 유행했었지. 응, 그거 뭐였지. 그거. 응후후후 ㅋㅋㅋ
초등학교 시절 모두 우선 에리마키 도마뱀같이 하고 달렸다고 하는.....
뭔가 이상한 붐이 있었어요. 뭐 하지만 옛 생물이 가지고 있는 에너지라고 할까요. 

여러가지는 역시 현대인의 마음을 자극하는 무언가를 지금도 가지고 있구나....라는 느낌이지만.

예, 부디 부디 고대어에 흥미가 있는 분, 잔뜩 공부한 후에 길러 주시길 바랍니다.
저도 지금 집에 고대어가 왓샤~왓샤~ 헤엄치고 있습니다만. 보고 있어도 질리질 않네. 계속 보고 있게돼. 수조.
오늘도 아침에 pH 재고, 물 수치 재고나서 오늘 왔습니다만.

응, 뭐지..... 물고기.....전혀 물고기를 집에서 기르는 것에 대해선 흥미가 없었는데, 그만 그쪽가버렸군요. 응.

여러분도  정말 조심하세요. 어떤 계기의 타이밍으로 시작되니까요. 조심하세요.

그 때는 말씀해 주시면 수조... 우리집에 잔뜩 남았으니까 드릴게요. 응. 다 드릴게요.

뭐 그런것으로 이상 쯔요시의 피싱 천국이었습니다.

(인포메이션) 

자, 그럼 들어주세요.. KinKi Kids 뉴 싱글 약속. 도조//

 

 

《今日の1曲》『約束』

《오늘의 1곡》「약속」

 

《ショートポエム》
剛「お別れショートポエム。今日は広島県のペンネームかなさんの
ポエムです『お母さんが買ってきたハンドソープの匂いが嫌いだったので
早く使ってしまおうとこまめに手を洗っていた。廊下の棚に同じ
ハンドソープが3個置いてあるのを見てショックだった』(笑)残念、
こまめに洗ったのにストック3みたいな。うん、でも石けんなんてさ、
オレなんて一人で使ってるから、まー、減らへんわ、どんだけ手洗っても
減らへんわ(笑)うん、でも石けんが消えていく時の悲しさね。
よく人んちの石けんと石けんがくっついてる時あったよね。
でっかくしてるみたいな、アレ切ないね。あれ(笑)アレ切ないよ、
なんかドッキングさせとんねん、ふふふ(笑)アレ切ないよなあ。
うん、まあでもそのストックが未だ消えてないですかね。出来る限り
そのストックを使い切ることを目指して頑張って頂きたいと思います。
それではみなさんまたお会いしましょう。お相手はKinKi Kids堂本剛でした。さよなら」

 

《Short Poem》

작별 쇼트 시. 오늘은 히로시마현의 팬네임 카나상의 시입니다

 

엄마가 사 온 hand soap의 냄새가 싫었기 때문에 빨리 사용해 버리자 싶어서 부지런하게 손을 씻고 있었다.

복도의 선반에 똑같은 비누가 3개 놓여져 있는 것을 보고 쇼크였다.

 

ㅋㅋㅋ 유감이네. 부지런히 씻었는데 stock 3같은.

응....근데 비누는 말야. 나는 혼자서 사용하고 있으니까 뭐.... 줄어들지를 않네.

아무리 손을 씻어도 줄어들지를 않아. ㅎㅎㅎ

웅... 하지만 비누가 사라져 갈 때의 슬픔은 말야.....

자주 집에 비누하고 비누가 서로 붙어있을 때가 있지요. 커져있는 것 같은....

그거...안타깝네. 그거... 그거 안타까워.  뭔가 도킹docking 시켜주고 있는 거야. 후후후. 그거 안까깝네.

웅. 뭐 하지만 그 스톡이 아직도 없어지지 않았습니까요.

가능한 한 그 스톡을 다 사용하는 것을 목표로 해 열심히 노력하셨으면 합니다.
그러면 여러분 또 만납시다. 상대는 KinKi Kids 도모토 쯔요시였습니다. 안녕 :D///

 

 

 

 

 

 

#. 하하, 쯔욧상 Wii fit 갖고 계시는군요 +ㅂ+! 어느틈에 또 장만하셨어ㅎㅎㅎ

흠, 요즘 체중이 56.5 정도신 모양ㅎ 정말 체구가 작으니 저런 숫자가 나오지, 남자들 사이에서 저런 숫자 찾아 보기 힘들다는 - _-;; (아;;;; 내 친구 중에 180cm에 52~3kg 나가는 애가 있기는 하지만;;;; 걘 완전 삐쩍 말라서;;ㅠ)

체지방계는 코이치군에게 빌려서 재보도록 하세요☆

그리고.............. 자긴 안하는 걸 남 한테 좀 시키지마!!!!!! ㅋㅋㅋ

 

 

#. 고대어가 모습이 변하지 않고 그대로 있었다는 것은 뭔가 환경에 변화가 없어서였던 같음.

환경이 변해서 거기에 맞추어 살아가야 하는 필요성이 생겨야 변화가 일어나고 진화가 일어나는 것인데 그렇지가 않았다는 소리 같기도 하고;;

하지만 진화를 하는 것과 하지 않는 것은 어느 쪽이 좋고 나쁘다고 할 문제가 아니라는 것.

그건 지당하신 말씀. 반드시 무조건 새롭게 변해가는 것만이 최고가 아니지요.

'낡다'고 하는 것도 결국 시간이 지나 후대에서 붙인 단어가 될 뿐이잖아.

그들도 자기가 살고 있는 그 순간이 최첨단이었던 시기가 있었다고ㅋㅋㅋㅋ

지금 흐르고 이 시간도 언젠간 '옛날....'이라고 부를 시기가 찾아 오겠지만.

흠......... 근데 고대어가 현대인의 마음을 자극할 만한 무언가를................ 갖고 있어?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

전 아직 못느끼겠어요ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋ

하지만 당신이 그걸 느낀 것만으로도 충분하답니다.^^

그런 의미에서..... (감히 너의 두 눈을 똑바로 마주보고 얘긴 못하겠지만 - _-;;) 정말 고마워 엔드리케리야~~ㅎㅎㅎ

ㅎㅎ 그리고 자기가 설마 물고기를 기르게 될거라고는 생각도 못했는데 어느 순간 그리 되어버렸다고 하는....ㅋㅋ

맞아요. 언제 어디서 어떤 계기가 되어 내 삶을 뒤 바꿀 만한 어떤 결정적인 사건이 일어날지 모르는 법.

하지만 난 지금 쫌 뭔가 확 터졌으면 좋겠는 심정ㅠ!!!!

근데 만약 제가 물고기에 빠지게 된다면 그 수조 받으러 꼭 갑니다!!ㅎㅎㅎ

 

 

#. 비누가 사라져가는 모습에 또 쓸쓸함을 느낀 울 쯔요 ; ω;///

ㅋㅋ 둘이 막 도킹시켜주고ㅋㅋㅋㅋㅋ

그런데 비누를 없애기 위해 열심히 손을 씻어야 한다는건;;;;; 뭔가....ㅋㅋㅋ 그거야말로 안타까워보여ㅠㅋㅋㅋ

 

 

#. 근데.......... 목도리 도마뱀이라고 하니까... 이 사진이 생각난....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지