[도모토 코이치] 10/18 포유 무대「放課後の厨房男子(방과후의 주방남자)」쇼니치 기자회견

https://news.tv-asahi.co.jp/news_geinou/articles/hot_20181018_190.html

[2018/10/18 21:00]

ふぉ〜ゆ〜、大先輩に無許可で…
포유, 대선배에게 무허가로..

　ジャニーズの4人組グループ「ふぉ〜ゆ〜」が18日、東京・中央区の博品館劇場で主演舞台「放課後の厨房男子」の初日を迎えた。
秋川滝美氏の同名小説が原作で、男子高校の廃部寸前の料理部が舞台。部員が様々な困難に立ち向かうべく、料理バトルを繰り広げていく学園友情ストーリー。
辰巳雄大(31)は「たくさんの要素がつまったおもちゃ箱のようなステージ。僕らが今まで20年間ジャニーズでやってきて、色々学んだことを全部惜しみ隠さず出している感じです」とアピールした。メンバー全員が30代だが、制服姿に福田悠太(31)は「あの頃から何も変わっていないなという思いがすごくある。そのままいれば、高校生に見えてしまう」と自信満々。辰巳も「みんな高校生のままでした。男は一生思春期なんだなって改めて思いました」と納得していた。
舞台ではメンバーが尊敬している事務所の先輩、KinKi Kidsの堂本光一(39)をイメージさせるようなシーンも。越岡裕貴(32)は「10年間(堂本主演のミュージカル)『Endless SHOCK』に出させてもらっているんで、ふぉ〜ゆ〜が光一くんを具現化できるようになっちゃっているんです」と強気の発言。しかし誰も堂本に許可を取っていないことが判明すると、全員が松崎祐介(31)にその役を押し付ける一幕も。松崎は「ちょっと待って!ヤバいじゃん」と焦りまくっていた。11月4日まで。

쟈니즈의 4인조 그룹 "포유"가 18일, 도쿄·츄오구의 하쿠힌칸 극장에서 주연 무대 "방과 후의 주방 남자"의 쇼니치를 맞이했다.
아키카와 타키미씨의 동명소설이 원작으로, 남자고등학교의 폐부 직전의 요리부가 무대. 부원이 여러가지 곤란에 맞서기 위해, 요리 배틀을 펼쳐 가는 학원 우정의 스토리.
타츠미 유다이(31)는 "많은 요소가 꽉 찬 장난감 상자같은 스테이지. 우리가 지금까지 20년간 쟈니즈로 해오며 여러가지 배운 것을 전부 아낌없이 드러내는 느낌" 이라고 어필했다. 멤버가 전원 30대이지만, 제복 차림에 후쿠다 유타(21)는 "저 시절무터 아무 것도 변한 게 없다는 생각이 엄청 있다. 그대로 있으면, 고교생으로 보인다" 라고 자신 만만. 타츠미도 "모두 고교생 그대로였습니다. 남자는 평생 사춘기가구나 하고 재차 생각했습니다" 라고 납득하고 있었다.
무대에서는 멤버가 존경하고 있는 사무소의 선배, KinKi Kids의 도모토 코이치(39)를 이미지 시키는 장면도. 코시오카 유우키(32)는 "10년 간 (도모토 주연의 뮤지컬) <Endless SHOCK>에 나오고 있기 때문에 포유카 코이치군을 구현화 할 수 있도록 되어버리고 있습니다" 라고 강하게 발언. 하지만 아무도 도모토에게 허가를 얻지 않았다는 것이 판명되자, 전원이 마츠자키 유스케(31)에게 그 역을 맡겨버리는 일막도. 마츠자키는 "잠깐만! 엄하잖아" 라고 초조해하고 있었다. 11월 4일까지.

---

http://www.theaterguide.co.jp/theater_news/2018/10/18.php

2018/10/18

ふぉ～ゆ～、高校生役で歌にダンスに笑いに奮闘　舞台『放課後の厨房男子』開幕

포유, 고등학생역으로 노래에 춤에 웃음으로 분투 무대 '방과후의 주방남자' 개막

ふぉ〜ゆ〜主演の舞台『放課後の厨房男子』が、本日18日に博品館劇場にて開幕。その初日公演を前に、公開舞台稽古と囲み会見が行われた。
累計発行73万部を突破する「居酒屋ぼったくり」シリーズでも注目を集める秋川滝美が執筆した同名小説を舞台化した本作。運動部が盛んな男子校・末那高校で、「包丁部」と呼ばれる廃部寸前の弱小料理部の面々が、ライバルの人気部活・舞踏部とぶつかり合いながらも、料理に取り組む姿を描く青春ストーリーだ。
博品館劇場での公演は、ふぉ～ゆ～初主演作『壊れた恋の羅針盤』（2015年）、『23階の笑い』（2017年再演）に続く3回目。辰巳雄大は「初主演したのがこの博品館劇場なので、帰ってこれてうれしい」と喜ぶと、福田悠太も「『ただいま』という感覚。3回目にもかかわらず、もうホーム感があるというか、落ち着く感じがある」と感慨深い様子だ。
松崎祐介は「（裏返った声で）楽しいですね！　この公開……最終……稽古で、全部出しきって、お客さんの前では、ちゃんと噛まずに100％、それ以上を提供できれば」と意気込んだものの、コメントは噛み噛み。松崎は通し稽古の各所でもセリフを噛んでおり、辰巳は「本番前の通しでこんなに噛んだのは、松崎祐介君くらいだけじゃない？」と話すと、稽古前の前説で、松崎の噛みっぷりを危惧していた演出・小林顕作は「先読みしてたけど、正直、ここまで噛むとは！（一同笑）」と心配していた。
川尻恵太（SUGARBOY）脚本×小林顕作演出タッグで送る本作は、歌やダンスのエネルギッシュなパフォーマンスに加え、笑いもたっぷりとエンターテインメント要素が随所に盛り込まれたコメディーがにぎやかに繰り広げられる。
辰巳は「博品館でやるにはふさわしい、おもちゃ箱のようなステージ。ホントにたくさんの要素が詰まっていて、ジャニーズ20年間でいろいろ学んだことを全部惜しまずに出してる」と自信を見せる。さらに30代で演じている高校生役には「僕は、今年で3回目の高校生役。高校生に迷っている方がいたら、ぜひ辰巳雄大に。高校生なら任せてください！」とアピールした。演じるにあたっては「いつも通りやると高校生みたいになります（笑）」と笑い、福田も「あのころから何も変わってないなと思いました。そのままいれば高校生になってしまうという」と続くと、報道陣からの「見えるかどうかはこっちが判断しますから」と冷静なコメント。
「いつもより厳しくないですか？（笑）」「緊張してきちゃう（笑）」と苦笑いのメンバーだったが、包丁部顧問のミコちゃん先生を演じた三倉茉奈は「ホント男子って、いつまでたってもガキだなって思います（笑）。みんな普段から中学生みたい。ちょっとしたことでフザケて、ちょっとしたシモネタで喜んで。そんなみんなをまとめて、本当に先生のようでした」と笑顔でメンバーの“高校生ぶり”を語った。
ふぉ～ゆ～と共に、大だくの熱演とダンスで、高校生役に奮闘している前野朋哉は「全力でやらせてもらってます。ふぉ～ゆ～さんはダンスの振付を1回見たら全部できちゃって、そんな光景見をたのが初めてで、皆さん踊れるんですよ」とメンバーの実力に驚きの表情。メンバーは「一応、ジャニーズなんで（笑）」とニヤリと笑い胸を張った。
また、前野をめぐり包丁部と舞踏部が争い合うシーンに、前野は「あそこはたまんないですね。二人の男に言い寄られるなんてないじゃないですか。役者をやっていてよかった」と笑いを誘った。
普段から料理をしているという辰巳だが、本作においての料理は、歌とダンスでの表現になっており、その腕前を披露することはなかった。残念そうな辰巳の一方で、本作を機に料理に興味持ったのは松崎。「最近、夜な夜な料理をやっています。昨日はステーキを焼きまして、その前は鳥を蒸し、その前は山菜を煮て……」と明かすと、小林は「料理してるヒマがあったら　セリフ覚えてもらっていい？（一同笑）」と厳しい指摘。これに「僕もそう思いました、今日」とズレた返しをした松崎は、「今日!?」「遅ぇよ！」とメンバーから総ツッコミを受けていた。
辰巳が「出演者の3倍くらいの登場人物」と話す通り、ふぉ～ゆ～メンバーも女子高生姿を披露するなど、劇中ではキャストたちは、さまざまなキャラクターに扮してネタ満載の笑いで楽しませてくれる。

ちらりと現れる『Endless SHOCK』の“アノ人”らしき人物に話題が及ぶと、福田は「もしかしたら僕らのリスペクトする気持ちが幻影になったのかな？」ととぼけたコメント。「許可は得てる？」と踏み込まれると、小林は「松崎祐介がやりたいって言うから」と無茶ぶり。松崎は「ええ!?　やっぱり光一くんを尊敬してますから……。びっくりさせようと思って、どういうリアクションするのかなって」と大慌てすると、メンバーは「僕らはただ若い男性が出てきたとしか……」とはしごを外して追い込んでいく。そんな姿に辰巳は「僕らジャニーズの根底にあるのは、人を驚かせるこういうことですから。もし、光一君が来た時も、光一君を驚かせたいんです」とまとめる一幕もあった。

살짝 등장하는 "Endless SHOCK"의 "저 사람" 같은 인물에 화제가 이르자, 후쿠다는 "어쩌면 우리들이 리스펙트하는 마음이 환영이 된 걸까?" 라고 시치미 떼며 코멘트. "허가 얻은 거?" 라고 파고들자 코바야시는 "마츠자키 유스케가 하고 싶다고 말하니까" 라고 무리한 요구. 마츠자키는 "에에?! 역시 코이치군을 존경하고 있으니까.... 놀래켜주려고 생각해서 어떤 리액션을 할까나 하고" 라며 크게 당황해하자 멤버는 "저희들은 그저 젊은 남성이 나왔다고 밖에..." 라며 궁지에 몰아넣는. 그런 모습에 타츠미는 "저희들 쟈니즈의 근저에 있는 것은 사람을 놀래킨다고 하는 것이니까. 만약 코이치군이 왔을 때도 코이치군을 놀래키고 싶습니다" 라고 마무리하는 일막도 있었다.

 

公演は11月4日（土）まで。