KinKi Kids/歌 & 歌詞35 [KinKi Kids] 買物ブギ- 買物ブギ- (買物ブギ- / たよりにしてまっせ / あの娘は So FIne) 今日は朝から私のお家は 쿄-와 아사까라 와타시노 오우찌와 오늘은 아침부터 우리 집은 てんやわんやの大騒ぎ 텡-야왕야노 오오사와기 왁자지껄 대소란 盆と正月一緒に来たよな 봉또 쇼가쯔 잇쇼니 키타요나 추석하고 설날이 같이 온 것 같이 てんてこ舞いの忙しさ 텡테코마이노 이소가시사 야단법석 정신없이 바빠부러 何が何だかさっぱりわからず 나니가 난다까 삿빠리 와카라즈 뭣이 뭔지 하나도 모르고 どれがどれやらさっぱりわからず 도레가 도레야라 삿빠리 와카라즈 어떤게 어떤건지 하나도 모르고 何も聞かずに飛んでは来たけど 나니모 키카즈니 톤에와 키타케도 암것도 못묻고 날라 텨는 왔는디 何を買うやら何処で買うやら 나니오 카우야라 도코데 카우야라 뭘 사야할지 어데서 사야.. 2009. 9. 27. [KinKi Kids] the EDGE of the WORD the EDGE of the WORD 言葉は時として刃となって 코토바와토키토시테야이바토낫테 말은 때론 칼날이 되서 大切な人にもむやみに切りかかる 타이세츠나히토니모무야미니키리카카루 가장 소중한 사람에게도 함부로 상처를 남기고 말아 また繰り返したの馬鹿な過ち一つ 마타쿠리카에시타노바카나아야마치히토츠 또 바보같은 실수를 반복한거야? 戻す事も出来ぬ離れて行く気持ち 모도스코토모데키누하나레테유쿠키모치 되돌리는 것도 못한 채 멀어져가는 마음 本当に心から大切だった 혼토우니코코로카라타이세츠닷타 정말 진심으로 너무나 소중했었어 あなたを傷つけ何をやっているの 아나타오키즈츠케나니오얏테이루노 너를 상처주면서 뭘 하고 있는거야? 近すぎて見えなかったこの距離 치카스기테미에나캇타코노쿄리 너무 가까워서 볼 수 없었던 이 거리 悔やんでも悔やんでもも.. 2009. 9. 20. [KinKi Kids] ひらひら ひらひら 作詞・作曲：堂本 剛 編曲：ha-j/吉岡たく かじかむ手を空にかざし 카지카무테오소라니카자시 굽은 손을 하늘로 들어올려 太陽をなでた 타이요-오나데타 태양을 어루만졌어 君のいいとこ想い出しては 키미노이이토코오모이다시테와 너의 좋은 점을 떠올려서는 だぶらせたりした 다부라세타리시타 겹쳐보기도 했어 この坂でキスしたっけな 코노사카데키스시탓케나 이 언덕에서 키스했었지 아마 春の終わりに 하루노오와리니 봄의 끄트머리에 別れの合圖と氣付いてしまった 와카레노아이즈토키즈이테시맛타 이별의 신호라고 깨달아버렸어 嗚嗚嗚嗚 아아아아 아~ 아~ 引きずって 히키즛테 질질 끌고 打たれて 우타레테 너덜너덜 해지고 それでも 소레데모 그래도 唄ってしまう 우탓테시마우 노래해버려 形のないもの全て 카타치노나이모노스베테 형태도 없는 것 전부 壞して.. 2009. 9. 16. [KinKi Kids] カナシミ ブル-（Original Garaoke） 내가 좋아하는 백킹 트랙 중 또 하나, 카나시미 블루. 뭔가 말그대로 '카나시미 블루'틱 해... /// 2009. 9. 11. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 다음
