본문 바로가기
光一 51/SHOCK

[도모토 코이치] 3/4 Endless SHOCK 2017 # 1464 (昼)

by 자오딩 2017. 3. 6.

Endless SHOCK 2017

2017.03.04 (Sat.) 13:00

# 1464 (# 42 / 78) 

  

 

 

めけ @meke25  2017-03-04 14:24:41
WSS
マツがピンクのカツラ被ったけどちょっと取れそうで踊りながらもチラ見してたコウイチ。
案の定三点倒立みたいなのした時にポロっとヅラ取れてコウイチ爆笑してたw
マツはヅラ持って下手にバーっと走ってはけて、ちゃんとかぶり直してしれっと戻ってきたw

WSS

마츠가 핑크 가발 썼지만 조금 벗겨질 것 같아서 춤추면서도 흘끗 보고 있던 코우이치.

아니나 다를까 물구나무 서기 같은 걸 할 때 포롯~ 하고 가발이 벗겨져서 코우이치가 폭소했다.

마츠는 가발을 잡아들고 하수로 팟 하고 달려서 들어가고, 제대로 다시 쓰고서 돌아왔다ㅎㅎ

 


オンの楽屋のドリンクはなんか緑茶?みたいなうすーい黄色っぽい飲み物。
なんだろあれは

온 대기실 드링크는 뭔가 녹차? 같은 옅은 노란색 같은 음료.

뭘까나.

 

 

オンの楽屋のヤラが「ああすりゃ良くなる~」って詰め寄るところ、ハマナカあんなに止めに入ってたっけな?
すごい押さえつけて止めてた。
日々進化してますなー

 


復活
マツの髪の毛が普通だったからなんて言うのかなと思ってたら。
コ「お前相変わらず変な顔ー!!!」
マ「DNAーー!!!」
フ「DNAー!」

わろたw

부활

마츠 머리카락이 평범했기 때문에 뭐라고 할까 싶었더니

■ 코우이치: 너, 변함없이 이상한 얼굴!!

■ 마츠자키: DNA!!!!
■ 후쿠다: DNA!

웃었다ㅎㅎ

 

 


 


あや@前髪担 @panbpmirror  2017-03-04 14:20:41
おばちゃんインドから。ナマステ〜って。コウイチもナマステ〜って(ノ▽`)

오바짱 인도에서. "나마스테~" 라고. 코우이치도 "나마스테~" 라고(ノ▽`)

 


ピンクのカツラはマツに。マツが被ったんだけどうまく被れてなくてすぐ取れちゃって。コウイチとヤラがセンターで取っ組み合いしてるときに物凄い速さで舞台下手にはけてったからカツラ置いてくるのかと思ったら取れないようにしっかり被って再登場wリカ笑ってたww

핑크 가발 마츠에게. 마츠가 썼지만 제대로 쓰지 못해서 떨어진. 코우이치와 야라가 센터에서 맞붙고 있을 때 엄청난 속도로 무대 하수로 퇴장했기 때문에 가발 놔두고 오는건가 싶었더니 벗겨지지 않도록 제대로 쓰고 재등장ㅎㅎ 리카 웃고 있었다ㅎㅎㅎ

 


鏡台の飲み物は初期に飲んでたのと同じような薄オレンジ?っぽいやつだった。真っ赤よりは健康によさそう←

경대 음료는 초기에 마셨던 것과 같은 듯한 옅은 오렌지? 같았네. 새빨간 것보다는 건강에 좋아보여<<

 


ハット難なくキャッチ。ネコパンチしたステッキが膝に当たって、ものすごくオーバーに痛がるマツwwその痛がり方がツボに入ったみたいでコウイチが肩震わせてクックックッて笑ってて(ノ▽`)「そんなに痛くないだろ?(笑)」とコウイチ。→

모자 어렵지 않게 캐치. 고양이 펀치한 스틱이 무릎에 맞아서 엄청나게 오바하며 아파하는 마츠ㅎㅎ 그 아파하는 모습에 빵터진 코이치가 어깨 들썩이며 쿡쿡쿡쿡 웃으면서 (ノ▽`)"그렇게 아프진 않잖아?ㅎㅎ" 라는 코우이치

 


→マツが膝さすりながら?アピールしててw
コ「どこ?」
マ「(小声で膝小僧指差しながら)ここ☆」
コ「(笑)俺のステージへ〜♪」

마츠가 무릎 문지르며 어필을 해서

■ 코우이치: 어디?

■ 마츠자키: (작은 목소리로 무릎을 가리키면성) 요기☆

■ 코우이치: ㅎㅎ "오레노 스테이지에~"

 

 


カテコの挨拶で「2月が終わって3月に入り、折り返したところでまだ公演数もありますが、お客様にとっては大切な1公演で、それは僕たちにとっても同じです」というようなニュアンスのこと言ってた

 


テラが帰ってきたコウイチの体褒め出してびっくりしたww「コウイチやっぱりいい体してる!」に対してコウイチもびっくりして「お、おう、ありがとう」ってww

테라가 돌아온 코우이치의 몸을 칭찬하기 시작해서 놀랐다 ㅎㅎ

■ 테라니시: 코우이치 역시 좋은 몸 하고 있네!!!

에 대해서 코우이치도 놀래서

■ 코우이치:  오, 오우, 아리가또

라고 ㅎㅎㅎ

 

 


 

 

Ivy @amgluminous  2017-03-04 14:31:36
花粉きびしくなってきてるよね お鼻からキラキラ光りながら垂れてらしたなあ✧

화분 괴로워진거네 코에서 (콧물이( 반짝반짠 빛나며 흐르고 계시네✧

 


カテコざちょ挨拶「お客様にとってはその公演が大切な1回、それは僕らにとっても同じです」嬉しい言葉

커튼콜

■ 코이치: 관객에게 있어서는 그 공연이 소중한 1회, 그건 저희들에게 있어서도 같습니다.

 


コウイチとテラの再会「テラぁ」「やっぱコウイチいいからだしてんなああ!」「あ、ありがとおおお!」テラ渾身の新作に若干とまどうコウイチwかわゆい♡

■ 코우이치: 테라~

■ 테라니시: 역시 코우이치 좋은 몸 하고 있구나!!!

■ 코우이치: 아, 아리가또오!!!!!

테라의 군신의 신작에 약간 망설였던 코우이치ㅎㅎ 귀여워♡

 


コウイチを運ぶマツが「コウイチ」って名前呼んだあとなにかを語りかけてたなあ(;ω;)なにを伝えていたのかなあ(;ω;)


だんす!のおのさんのだんすがすごく好き 腕の筋肉のつき方も好き♡ 女子できれいに筋肉がついてらっしゃるの憧れる しなやかな筋肉

 

 


 

 

なみ✪ @tuyoihikari  2017-03-04 14:24:40
屋上。福「あっそうだコウイチ、後でシェイクスピアの話詳しく聞かせてくれよな。いやぁーそう来るとは思わなかったよ。まさかだなぁ~(上手見ながら)おい!みんなまさかだよなぁ~」コウイチ「あいつの行き先が分からないww」

옥상

■ 후쿠다: 앗, 맞다 코우이치. 나중에 셰익스피어 얘기 자세히 들려줘. 이야, 그렇게 올줄은 몰랐어. 설마네. (상수 보면서) 오이! 민나, 설마라구!

■ 코우이치: 저녀석의 목적지를 모르겠네 ㅋㅋㅋ

 


屋上。光「早くパーティー行って福田にシェイクスピアのハムレットとかリチャード三世とかそういうのレクチャーしてきます!」でハケ。

옥상

■ 코우이치: 빨리 파티 가서 후쿠다에게 셰익스피어의 햄릿이나 리쳐드 3세 그런 강의 하고 오겠습니다 (퇴장)

 


ピンクウィッグはマツの元へ。ダンスで逆立ちした時に落下→拾って下手袖へダッシュ→コウイチと屋良の乱闘シーン不在ww→戻って来たマツ、ウィッグしっかり装着ww


赤布マジック。屋良っち掴むの少しもたついてニヤニヤ笑顔wこーさんも福ちゃんの顔にバサッてして満面の笑みww
絶対楽しんでるやろ~ww

빨간 천 매직. 코이치 후쿠짱 얼굴에 천을 찰싹 가리며 만면의 미소. 절대 즐기고 있는 듯

 


鏡台の水飲み。昨日もだったけどオレンジのに変わってました。一時期、ピンクグレープフルーツジュースやったけどもww←違う

 


昼公演無事終演ー。
押し花(ぺったんなし)焼けば何でも


 

二幕のONE DAYで「あの日の願い~♪」で声裏返るざちょ。咳何回かしてたから少し心配

 

 

NYD。ステッキ1回目パンチ→マツの右足膝下辺りにヒット→2回目でキャッチ。まだ痛がるマツ。光「もう一度~♪wwお前今そんなに痛くなかっただろ?ww」マツ「ここ」てぶつかった所指差す。光「どこ?」マツ「ここ♥」マツの言い方がさww

스틱 1번째 펀치. 마츠의 오른 무릎 밑에 히트. 2번 째 캐치. 아직 아파하는 마츠.

■ 코우이치: "모우 이치도~" 너 지금 그렇게 아프지 않잖아? ㅎㅎㅎ

마츠 "여기"라며 부딪힌 곳을 가리킴

■ 코우이치: 어디??

■ 마츠자키: 요기♥

마츠의 말투가 말이지ㅎㅎ

 

 

復活マツいじり。光「マツ相変わらず変な顔!DNA!」福ちゃんもマツ指差し「DNA!」笑

부활 마츠 놀리키

■ 코우이치: 마츠 변함없이 이상한 얼굴! DNA!

■ 후쿠다: (마츠 가리키며) DNA!

 


ハイヤー前。光「フクダ!あの衣装持ってこい!」で福ちゃんジャケット取ろうとしたら少し引っ掛かってもたつくww

Higher 전.

■ 코우이치: 후쿠다! 저 의상 가져와!

라며 후쿠짱이 자켓을 벗기려고 했더니 조금 걸려서 버벅

 


復活。テラ「こーちゃん、やっぱ良い身体してんなぁ」光「どうもありがとう○┓ペコッ」元太「元太だよー」光「知ってるよー」カイト「こーちゃんお帰り」
부활

■ 테라니시: 코짱, 역시 좋은 몸하고 있네!

■ 코우이치: 도모 아리가또 ○┓ (꾸벅)

■ 겐타: 겐타다요!

■ 코우이치: 싯떼루요!

■ 카이토: 코오짱 오카에리~