본문 바로가기
光一 51/SHOCK

[도모토 코이치] 2/25 Endless SHOCK 2017 # 1456 (夜)

by 자오딩 2017. 2. 26.

Endless SHOCK 2017

2017.02.25 (Sat.) 18:00

# 1456 (# 34 / 78) 

 



堂本♡ひかり @ki3kd51244 2017-02-25 19:22:33
【SHOCK 2/25夜】
屋上
福「コウイチ!後でシェイクスピアの話、詳しく聞かせろよ!いやぁ〜まさかシェイクスピアとは思わなかったよ!まさかだよ!ほんとまさかだよ!まさか!おいみんな!まさかだよー!」

コ「あいつ絶対シェイクスピア知らねーなw」

옥상

■ 후쿠다: 코우이치! 나중에 셰익스피어 이야기 자세히 들려줘! 이야~ 설마 셰익스피어라고는 생각 못했다구! 설마라구!! 정말 설마라구!! 설마!! 민나!! 설마야!!!!

■ 코우이치: 저녀석 절대 셰익스피어 모르는거네 ㅋㅋㅋ



【SHOCK 2/25夜】
オン楽屋
ヤラが「smgoかよ…」
でハケた後、コウイチが床に落ちてた何かを拾ってそのままずっと握ったままで続けてた。
何拾ったんだろ?

온 분장실

야라가 "SMGO인거냐...." 라며 들어갈 때 코우이치가 바닥에 떨어진 뭔가를 주워서 그대로 계속 쥐고 있는채로 이어갔다.

뭘 주운거지?



【SHOCK 2/25夜】
座長、OPから右サイドの髪がなんかちょっとクセづいててちょっとだけハネててすんごーーい可愛くてどうしようかと思った
だんだん汗でハネなくなってったけどもうなんかそれも可愛い

좌장, 오프닝부터 오른쪽 사이드 머리가 뭔가 조금 자국나고 뻗어서 엄청 귀여워서 이를 어쩔까 싶었다

점점 땀으로 차분해졌지마 뭔가 그것도 귀여워



【SHOCK 2/25夜】
ニューホラで福松が赤布で登場の時、コウイチが福ちゃん見てとにかくニッコニコ笑ってて
歯見せてめーっちゃ笑ってて世界は平和だと確信した

NEW HORIZON에서 후쿠 마츠가 빨간 천으로 등장할 때 코우이치가 후쿠짱을 보며 어쨌든 방긋방긋 웃어서

이를 보이며 엄청 웃어서 세게는 평화라고 확신했다



【SHOCK 2/25夜】
マツの髪型がストレートでとてもいいと思う(・∀・)
相変わらず公園シーンでコウイチに髪いじられてたけどw

마츠 앞머리가 스트레이트해서 엄청 좋다고 생각해

변함 없이 공원씬에서 코우이치게게 머리 장난 당했지만ㅎㅎ



【SHOCK 2/25夜】
復活シーン
コウイチの額縁写真が回らなくて微妙に斜めになって止まったままでw
リカも回るのをちょっと待ってる感じでセリフ言うの待ってたんだけど回らずで
リカ「本当にコウイチなの?」
コウイチ「コウイチでぇーす!!」

で続けてたw

부활씬

코우이치의 사진 액자가 돌아가지 않아 미묘하게 사선으로 되서 멈춘 상태로 ㅎㅎ

리카도 도는 걸 조금 기다리고 있는 느낌으로 대사 하길 기다렸는데 돌지 않아서

■ 리카: 정말 코우이치인거니?

■ 코우이치: 코우이치데에쓰~!!!

라며 이어갔다 ㅎㅎ



【SHOCK 2/25夜】
Higher後
コ「テラ元気だったか?」
寺「コウイチやっぱ最高だよー!」
コ「おぅ!ゲンタ元気か?」
元「ゲンタだよぉー!」
コ「知ってるよぉー!カイト元気だったか?」
海「コウちゃんおかえり」
コ「お前にコウちゃんて呼ばれるの気持ち良すぎるー!」

■ 코우이치: 테라 겡끼했니?

■ 테라니시: 코우이치 역시 최고야!!!

■ 코우이치: 오우, 겐타 겡기하니?

■ 겐타: 겐타다요!!!

■ 코우이치: 싯떼루요!! 카이토 겡끼했니?

■ 카이토: 코오짱 오카에리

■ 코우이치: 네게 코오짱이라고 불리는거 너무 기분 좋아!



【SHOCK 2/25夜】
NYD
ハットキャッチできず落下でコウイチ「ちきしょ」って舌打ちwまたそれがたまらん!w
ステッキは2回パンチしてコウイチ「お前早く普通に渡せよwオケさん待ってるんだよ!」
ステッキ投げる松、コウイチキャッチ、喜ぶ松にお前ほんと…wって言ってたw

NYD

모자 캐치하지 못하고 낙하해서 코우이치 "치키쇼 젠장"이라며 혀를 찼다 ㅎㅎ 또 그게 참을 수 없는! ㅎㅎ

스틱은 두 번 펀치하고 코우이치 "너 빨리 평범히 건내줘ㅎㅎ 오케스트라 기다린다구!!"

스틱 던지는 마츠. 코우이치 캐치. 기뻐하는 마츠에게 "너 정말....ㅎㅎ" 이라고 말했다



【SHOCK 2/25夜】
カテコ、三方礼する前みんな出てくるとこ。
座長と屋良っち「ヨッシャー!」って言ってにこにこ笑っててその後やべーなぁーwって言ってたっぽい(・∀・)

커튼콜. 3방례 하기 전 모두 나오는 부분.

좌장과 야랏치 "욧샤!"라고 말하며 방긋방긋 웃고 그 뒤 "야베나~"라고 말한 것 같아



【SHOCK 2/25夜】
そうそう、今日リボンフライングで腕に布巻きつけた時、一瞬左の腕から布が取れてめっちゃヒヤッとしたー!>_<
飛び立つギリギリ前だったから立て直しててよかったけどほんとあれヒヤッとした>_<

오늘 리본 플라잉에서 팔에 천을 말아걸 때 한순간 왼쪽 팔부터 천이 빠져서 엄청 덜컹했다

날기 바로 직전이었기 때문에 다시 고쳐서 다행이었지만 정말 저거 덜컹했다



【SHOCK 2/25夜】
あと一幕のパネルマジック、今日なんか音とタイミングが合わなくてちょっとバタバタバタバタってかんじで進んじゃってコウイチがパネルから出てきた時客席拍手するタイミングなく、そのまま進行。
あら?って思ったんだよね

그리고 1막 재패네스크. 오늘 뭔가 소리 타이밍이 안맞아서 조금 바타바타바타 라는 느낌으로 진행되어서 코우이치가 판넬에서 나왔을 때 객석이 박수 칠 타이밍이 없어 그대로 진행. 어라?라고 생각했네





COOKIE @smakids_repo 2017-02-25 19:20:02
幕間順調。マツの髪型がサラサラストレートの前髪ありになってる...!

마츠 머리 모양이 살랑살랑 스트레이트 앞머리 있음으로 되어있어!


にゅーほら、最初の歌詞ちょっとごまかしたかな?w

NEW HORIZON 처음 가사 조금 얼버무려 넘어갔으려나?ㅎ


カーテン開く前のソロのとこ「やがてきらめくホライズン」のとこ「やがて見える」って歌いそうになって自分でも気づいたんだろうねwちょっとごまかしてたw

커튼 열기 전 솔로 부분 "야가떼 키라메쿠 호라이즌" 부분을 "야가테 미에루"라고 부를 것 같이 되어 본인도 눈치챈듯 ㅎㅎ 조금 얼버무려 넘어갔다 ㅎㅎ


公園のとこ、文ちゃんが「ヤラなら朝早く出てったよ。今日こそ決めてやる!って」って言った後、コウイチが「また変な入れ知恵したんだろ?w」ってセリフ増えた!やっぱ文ちゃんの仕業だったのか!

공원.

■ 하마나카: 야라라면 아침 일찍 나갔어 오늘이야말로 결판짓겠다며

■ 코우이치: 또 네가 이상한 훈수뒀지? ㅎㅎ



裏路地ではマツの髪1束つまんでるトサカ作ってた(・∀・)w

골목에서는 마츠이 머리 한다발 잡아서 벼슬을 만들었다



屋上
コ:朝は無理です
福:朝はやめとこうよー。昼?昼にする?
(福ちゃんのシャツの胸ポケに手入れようとしたら、オーナーに呼ばれて入れ損なう)

옥상

■ 코우이치: 아침은 무리입니다.

■ 후쿠다: 아침은 그만두자아~~ 낮? 낮으로 할래?

(후쿠짱의 셔츠 가슴 포켓에 손을 넣으려고 했더니 오너에게 불려서 못넣는)



屋上
福:まぁ先行ってようかな。
コ:みんなのこと任せたよ
福:任せてよ!そうだあとでシェイクスピアのこと詳しく聞かせてくれよ。いやまさかそう来るとは思わなかったよ!まさかだなぁまさかだなぁ、みんな!まさかだよー!
コ:あいつシェイクスピアのことわかってねーなw

屋上 はけるとき
コ:じゃぁ俺もパーティー先行ってます。フクダにシェイクスピアのハムレットとかリチャード3世のレクチャーしてきますんで!

옥상

■ 후쿠다: 먼저 갈까나

■ 코우이치: 모두를 잘 부탁해

■ 후쿠다: 맡겨두라구! 맞아, 나중에 셰익스피어 이야기 자세히 들려줘. 이야, 설마 그렇게 올거라고는 생각못했네! 설마야!! 설마라구!! 민나! 설마라구!!!

■ 코우이치: 저녀석 셰익스피어에대해서 모르는거네 ㅎㅎ

옥상에서 퇴장할 때

■ 코우이치: 자아 그럼 저도 파티 먼저 가겠습니다. 후쿠다에게 셰익스피어의 햄릿이나 리쳐드 3세의 강의 하고 올테니! 



おばちゃんは韓国から
お:アンニョンヒゲセヨ
コ:わっかんねーw
お:さようなら

오바짱은 한국에서

■ 오바짱: 안뇽히가세요

■ 코우이치: 와깐네 ㅎㅎ

■ 오바짱: 사요나라



びばさん声枯れてないね(・∀・)ざちょも声が伸び伸びしててよく出てるー!

비바상 목소리 안쉬셨네 좌장도 목소리 잘 뻗어나오는.


屋上ヤラマツ。
マツがヤラの肩をがしっと抱き寄せる
しばらくたってマツに肘鉄くらわせるヤラ。


パネルマジックのゲンタはバク転あり。

판넬 매직 겐타는 백턴 있음



マツのサラサラストレート見慣れてないから、幕開けてマツ確認した瞬間、一瞬すごいどきっとした←

마츠의 살랑살랑 스트레이트에 익숙하지 않기 때문에 막이 열리고 마츠를 확인한 순간 한순간 엄청 두근했다<<



「じゃ私リカ役ー。」なテラが今日は指でちょいちょいって挑発する女になってたww

"자아, 나는 리카역"인 테라니시가 오늘은 손가락으로 컴온컴온이라며 도발하는 여자가 되어있었다 ㅎㅎ



福ちゃんが新聞🗞持って、記事見せながら下手サイドのお客さんに話しかけてるの確認した(・∀・)w

후쿠짱이 신문을 들고 기사 보여주면서 하수 사이드 관객에게 말을 걸고 있는 걸 확인했다



そりたりのラスト、ピストルから火花出なかった気がしたんだけど気のせいだろうか。

Solitary 라스트. 피스톨에서 불꽃이 나오지 않았던 느낌이 드는데 기분탓이려나.



押し花(お花摘んで紙広げて、お花置いてそっとぺったん)焼けばなんでも

압착화 (꽃을 잡아서 종이를 펼치고 꽃을 놓고 살짝 납작쿵) 구운건 뭐든



復活で額縁回転せず。カチって音がしてたからスイッチで回転するみたいね。

부활에서 액자 돌지 않고. 딸깍 하고 소리가 났기 때문에 스위치로 회전하는 건가보네.



NYD
ハットキャッチし損ねて舌打ち。
マツ、ステッキ投げる→パンチで福ちゃんの足元でバウンド(福ちゃんもびっくり)下手サイドまで転がる→2回目投げる→ジャンプしてステッキアタック→コ:いいから普通に渡してもらっていいっすか?オケさん待ってんだかr→食い気味でマツ投げる

NYD

모자 캐치하지 못해 혀를 참

마츠, 스틱 던짐. 펀치로 후쿠짱 말빝에서 바운드 (후쿠짱 놀람) 하수 사이드 까지 굴러감. 마츠가 두 번 째 던짐. 코우이치 점프해서 스틱 어택

■ 코우이치: 됐으니까 평범히 건내주시겠습니까? 오케스트라 기다리고 있으니까

잡아 먹을 기세로 던지는 마츠



NYD
マツ投げる→キャッチ→松:ふぅー! コ:あいつだけだよな 俺のステージへ〜♪

NYD

마츠가 던짐.

코우이치 캐치.

마츠 "후우~!"

코우이치: (환호하는거) 저녀석 뿐이네 "오레노 스테이지에〜♪"



Higher後
コ:テラニシー!
寺:コウイチ最高だよー!
コ:ゲンタ元気だったか!?
元:ゲンタだよー!
コ:知ってるよー!カイトー♡


海:こーちゃんおかえり
コ:お前にこーちゃんて言われんのも気持ちー!(ジャケバシッ)
ゲンタとカイトの年齢足しても俺に満たないってやんなっちゃう...おっそろしー!



コ:お前らのショー、もうすぐクローズするんだって?
って言うとこで赤ジャケになかなか袖が通らず、半分ぐらい通ってる状態で袖ぶんぶん上下させながら「お前らのショーもうすぐ〜」って言ってて

■ 코우이치: 너희들 쇼, 곧 클로즈한다며?

라고 하는 부분에서 빨간 자켓 좀처럼 소매가 들어가지 않아 반 정도 넣은 상태에서 "너희들 쇼... 곧~~~~" 이라고 말하면서 소매를 붕붕 상하로 흔드는



こーちゃんとして見たら可愛いんだけど、コウイチとして見たときにあんな感じで言われたらたぶん腹立つ←



追憶のヤラの青のコートの裏地が、靴(スニーカー?)柄なの今日初めて気づいた( ゚д゚)



復活
マツの髪型がスーパーサイヤ人。
コ:マツ、その頭どーした!?なんか育ててんのか!?w

부활

마츠의 머리 모양이 슈퍼 사이어인

■ 코우이치: 마츠, 그 머리 어찌 된거야? 뭔가 기르는건가?!



ハム父終わって棺に倒れたときにちょっと咳してたね(・∀・)咳するのに頭が浮いてた(・∀・)

햄릿 아버지 끝나고 관에 쓰러질 때 조금 기침했네. 기침하는데 머리가 떠있었다



一幕ほんとストレートのサラサラヘアーだったのに、二幕でスーパーサイヤ人になって、そのヅラ取った後では若干パーマ戻ってたからね?

마츠 머리 1막은 정말 스트레이트 살랑살랑 헤어였는데 2막에서 슈퍼 사이어인이 되고 그 가발 벗은 후에는 약간 파마로 돌아왔으니까.





ゆぴ★ @princeKD_candyG
2017-02-25 22:35:19
【SHOCK2/25夜】
ピアノ上のお写真、コウイチが持っても回らず。カチッカチッて音がしてたからスイッチで回るしくみね!
お写真外すとき、
コウイチ「はーい!コウイチです!」


【SHOCK2/25夜】
好きなお花→押し花。両手の親指と人差し指でお花を持って貼って、両手でペッタン。左の手のひらに貼ったお花を見せてた(*´∀`*)


【SHOCK2/25夜】
Higherジャケ脱いだらネックレス取れたけど、落ちないでコウイチが自分で持ってた。
コウイチ「テラ元気だったか?」
テラ「コウイチ最高だよ!」
コウイチ「ゲンタ元気だったか?」
ゲンタ「ゲンタだよー」
コウイチ「(ネックレス付けながら)知ってるよー」



【SHOCK2/25夜】
直さんが演奏してるとき、上手でコウイチがフクちゃんの肩に腕を置いてるとき、フクちゃんの顔を2回のぞき込むコウイチ!←フクちゃんいいなぁ(*´∀`*)
フクちゃんの肩に腕を置いたまま、リズムに合わせて右手で2回指パッチンしてた!

나오키상이 연주할 때 상수에서 코우이치가 후쿠짱의 어깨에 팔을 올려놓을 때 후쿠짱의 얼굴을 두 번 들여다 보는 코우이치! 후쿠짱 좋겠네!!

후쿠짱 어깨에 팔을 올려놓은 채 리듬에 맞춰 오른 손으로 두 번 손가락 펀치했다!



【SHOCK2/25夜】
赤色のドリンクは、ピンクレモネードの濃い感じの色!今日は3分の1以上飲んでた!
殺陣のときのドリンク補給は、1口ぐびっと飲んでた感じ!

빨간 드링크는 핑크 레모네이트의 진한 느낌의 색! 오늘은 1/3 이상 마셨다!

타테씬에서 드링크 보급은 한 입 꿀꺽 하고 마신 느낌!



【SHOCK2/25夜】
コウイチ「カイト元気だったか?」
カイト「コウちゃんお帰り」
コウイチ「お前にコウちゃんって言われるの気持ち良すぎる♡カイトとゲンタの年齢足しても俺に満たない。あぁ恐ろしい。いやんなっちゃう(笑)」



- T O M Y - ‏@1starlight_Dec5 오후 7:28 - 2017년 2월 25일
2/25夜
幕間。おばちゃん韓国からアニョハセヨ〜♪シラネw 赤ドリンク。殺陣の獅子で登場後の一発目串刺しを失敗して両手でギリギリ持つ。松の髪は鬼みたいに立てるパターン。ピンクヅラも渡すパターン。