2009년 5월 1일 오후 2시 00분에 저장한 글입니다.

2009/04/28『堂本兄弟』８周年記念 韓国ロケ 第２日。

 

『堂本兄弟』
８周年記念旅行
韓国弾丸ツアー
最終日２日目は
９時過ぎに
ホテルを出発！
オープニングの
徳寿宮大漢門へ
あらためまして
かぇって最初に

アップした↑↑
えなりの写メ、
KinKi のカンペ
と繋がります→

「도모토 형제」
8주년 기념 여행
한국 탄환 투어
마지막 날 2일째는
9시 지나
호텔을 출발!
오프닝의
덕수궁 대한문으로

다시한번
돌아와 맨처음
올린↑↑
에나리군의 샤메,
KinKi 의 칸페

가 이어집니다.→

ここでね、次の
辛いタコ料理の
お外で撮った、

恭子ちゃんと→
高見沢さんの→
写メのよぅな→
いぃかんじの
KinKi Kidsの
２ショットが
撮れました(笑)

けどここではお
見せできません

여기서, 그 다음의
매운 낙지 요리집

밖에서 찍은,
쿄코짱과→
타카미자와상의→
샤메와 같은→
좋은 느낌의
KinKi Kids의
2 샷이
찍혔던 (웃음)

하지만 여기에서는
보여드릴 수 없습니다.

(이뭥미!!!!!ㅠㅠ하긴...초상권.....에휴..그래 얘넨 쟈니스지...ㅠㅠ 이래뵈도 바리바리 아이돌이라고ㅠ)

 

５月10日放送後
の発売ですけど
｢TVガイド｣さん
５月13日発売号
に載るかも？？

『堂本』ハワイ
沖縄同様今回も
広報カメラさん
同行してなぃの
わたしのデジが
オフィシャル！
たのしみー(笑)
5월 10일 방송 후
의 발매이지만
「TV가이드」
5월 13일 발매호
에 실릴지도?(제발ㅠㅠㅠ!!  아놔ㅠㅠ킥피디 - _-*!! 약올리고 있어ㅠㅠ)
 「도모토」하와이
오키나와 같이 이번도
홍보 카메라상이
동행하고 있지않았는걸.
나의 디카가
(유일한)오피셜!!
기대돼~(웃음)

最後、
上戸彩さんおすすめのお店の前で
とんねるず「小港さん」で有名な
港局長からのケータィメールで、
はじめて、韓国のことも大騒ぎに
なってることを知ってびっくり！
ケータィって、今、すごぃょね。
港さんをよく知る高見沢さんに、
メール見せたらば、高見沢さんも
またびっくり！羽田に帰ってきて
空港でマスクが配られてたりとか
出発前とは全く事情がちがってた
・・とりあぇず１週あとだったら
たぶん、ロケ中止だったょ。。。
そゅ意味ではつぃてたかも。。。
５月10日 日曜日 夜23時15分から
無事の放送を、おたのしみ！
맨마지막으로,
우에토 아야상이 추천하는 가게 앞에서
톤네루즈「小港さん」로 유명한
港局長으로부터의 핸드폰 메일로,
처음, 한국도 큰소란이
되어있는 것을 알아 깜짝!
핸드폰이라는건, 요즘, 굉장하네요.
港상을 잘 아는 타카미자와상에게,
메일을 보여주었더니, 타카미자와상도
또 깜짝! 하네다에 돌아와
공항에서 마스크가 배부되기도 한다든지
출발전과는 완전히 사정이 달라져 있었던
··어쨌건 1주 후라면
아마, 로케 중지였어요...
그런 의미에서는 행운이었을지도...
5월 10일 일요일 밤 23시 15분부터
무사 방송을, 기대!

Ps。
UGA☆Ｐの
「スタッフルーム」ブログ
｢『堂本兄弟』in韓国 パート２｣
も、おたのしみっ！

 

 

 

『堂本兄弟』in韓国　パート２

こんにちは

木曜日担当　UGAです

안녕하세요

목요일담당 UGA입니다

今週はやっぱこれにつきるなぁ

이번주는 역시 이 얘기가 되는구나

昨日のふ～みんに続き
韓国ロケっす

어제 후민에 이어

한국로케이야기입니다.

わたしは初韓国でした
空港で出迎えてくれた
ふ～みんは 前のりで
1日だけ先に着いていただけなのに
その場所に馴染み過ぎてて
笑いましたが。
저는 첫 한국이었습니다
공항에 마중나와 준
후민은 먼저 출발으로
(겨우) 하루만 먼저 도착해 있던것이건만
그 장소에 너무 친숙해 져있어서
웃었습니다만.

まずは歌収録から

ここで ぶぅちゃんを忘れては
いけません

ロケとなるとAPさんからカメアシさんに
変身するのです

우선은 노래 수록으로부터
여기 부-짱을 잊어서는
안됩니다
로케가 되면 AP상부터 카메라어시스트상으로
변신합니다

ぶぅちゃんは この業界に入った時は
技術さんでした。
カメラアシスタントからのスタート。
ロケでは 技術スタッフも少ないため
ぶぅちゃんの出番なんです。

ぶぅちゃんがケーブルをさばく姿は
めちゃめちゃカッコイイんですよ。

食べ過ぎてお腹いっぱいでゴロンと
なってるぶぅちゃんではなく
めちゃめちゃ機敏なぶぅちゃんが
ロケ限定で観られます。

各マネージャーさんやメイクさんたちも
ぶぅちゃんの動きに感動してました

ぶぅちゃん　勝手に書いちゃって
ごめ～んね

まぁまぁ　あとは きくちPブログ
建さんブログを観ていただくとして…



そういえばわたし…
ちょこっとだけ韓流ブームに
のっかった時期がありました。

チョン・ウソンさんにトキメキ

ヨンさま的な考えで
勝手にウソさまと呼んでました

思い起こせばその時に
ふ～みんのブログにありました
Ｍディレクターこと KINGも
ウソさま～

ととろけていた様な…

そんなこんなで また

FROM:UGA

 

 

 

스탭 후기는 별 내용이 없어서....ㅠ

아니, 킥피디도 별 내용이 없....ㅠ

뱉어내!! 뱉어내!! 뱉어내!!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 뒷 얘기를 더 뱉어내라고ㅠㅠ!!!!

아..... 근데 정말 킥피디... 정말 핑크짱.....ㅠ 정말........ㅠㅠ 그 나이에 그 분홍색 향연이 뭐냐고요ㅠ

근데 자세히 보면 얼굴은 주름이 자글자글하고....ㅠ 이 변태아저씨야ㅠㅠㅠㅠ

에휴.... 그래도 킨키 한국 데꼬와줬으니 뭐.........ㅠㅠㅠ

하네다 도착했을 때 쯔요시가 마스크 쓴게 이 때문이었구나...

근데 코이치는 죽어도 안쓰고 ㅋㅋㅋ

정말 여기서도 바로 두 사람 스타일 드러나는ㅎㅎㅎ

쯔요시는 고분고분 말도 잘들었겠지.

아니 그 이전에 스스로 몸사려서 제대로 챙기겠지. 요정은 돼지독감에 약한걸 ; ω; (이건 어느 연구결과야ㅋㅋㅋ) 

그에반해 코이치는.... '아... 귀찮아. 답답해. 이런거 필요없어..... 내가 이겨.' 뭐 이런거? ㅋㅋㅋ