[KinKi Kids] KAROYAN 「PROGRE」 뉴 CM : 風呂トーク(후로토크) 편

PROGRE HP (CM 시청 가능) : http://www.daiichisankyo-hc.co.jp/site_karoyan/cm/ 

 

 

 

 

 

■撮影エピソード

■ 촬영 에피소드

 カロヤンプログレ薬用スカルプシャンプー「風呂トーク」篇
カロヤンプログレのCMへの出演は、今年で２年目となるKinKi Kidsの二人。昨年につづき、なごやかなムードで撮影は進んでいきました。今回は、とある男性の風呂場になぜかスーツ姿のKinKi Kidsが大きな泡の被り物をして登場。とても奇妙なシチュエーションのなか、ヘアケアに大事なことを伝える二人の真顔が印象的なCMとなっております。

카로양 프로그레 약용 스칼프 샴푸 "목욕 토크" 편
카로양 프로그레의 CM출연은 올해로 2년째 KinKi Kids의 두 사람. 지난해에 이어 포근한 분위기에서 촬영은 진행되었습니다. 이번은, 어떤 남성의 목욕탕에 왠지 양복 차림인 KinKi Kids가 큰 거품 쓰개를 하고 등장. 매우 기묘한 상황에서 헤어 케어의 중요성을 전하는 두 사람의 진지한 얼굴이 인상적인 CM입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

えっ?!

에?!

 

 

 

あなたの頭皮に活力!

당신의 두피에 활력!

 

 

 

血行促進成分と

혈행 촉진 성분과

 

 

 

 

抗炎症成分配合

항염증 성분 배합

 

 

 

KAROYAN 

카로얀!

 

 

 

PROGRE SHAMPOO!

프로그레 샴푸!

 

 

 

 

製薬会社が作るとスカルプシャンプーはこうなった

제약 회사가 만들었더니 스칼프 샴푸는 이렇게 되었다

 

 

 

キャンペーン中!

캠페인 중!

 

<10만인의 두피에 프레젠트!>

 

 

 

 

 

 

 

이 생각도 나고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

이 생각도 나고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

이 생각도 나고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 

 

 

 

아 진짜 너무 귀여워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ♥♥♥♥♥♥

 

넥타이 색은 서로 크로스네 ~:D

근데 코이치 입술 씰룩대고 콧평수 넓히면서 웃음 꾸욱 참고 있는데..... 저 정도면 NG 아님????ㅋㅋㅋㅋ

그걸 그대로 쓴 게 너무 킨키답지만 ㅎㅎㅎㅎ 아니, 그게 더 좋지만ㅎㅎㅎ 거울에 뒷 머리도 비치고ㅎㅎㅎ

쯔요 입모양도 느므 귀엽고 >.< 마지막 버블 터치하는 손 끝 모양도 너무 섬세하시고 ㅋㅋㅋㅋ

아웅~~~ 너무 킨키 특화 CM이다요 > ㅂ<

 

정말 이 하나로 이렇게 아침부터 겡끼가 나다니..... 정말 님들은 내 진정한 다까라모노ㅠㅠㅠ

킹키 킹키 다이수키 ㅠㅠㅠ ( ● △●)人(= ∀ = )