쇼지키 신도이 9월 방송 종료예정

テレビ朝日に問合せしなければよかったと後悔中･･･｡
테레비 아사히에 문의 하지 않으면 좋았을 것이라며 후회중···.

『正直しんどい』は、9月で放送終了です。
「쇼지키 신도이」는, 9월에 방송 종료입니다.

メールで問合せをしたら｢長い間ご覧頂ありがとうございました。｣との回答をいただきました。
その後、電話にて再度問合せをしたところ
担当者「はい。9月で終了になります。｣
私「あの～時間が変わったり・・・」
担当者「いえ、『堂本剛の正直しんどい』という番組が終了なんです。」
と云われてしまいました。
메일로 문의를 했더니「오랫동안 시청해주셔서 감사합니다.」라는 회답을 받았습니다.
그 후, 전화로 재차 문의를 했더니
담당자 :「네. 9월에 종료가 됩니다.」
나 :「저기... 시간이 바뀌거나···」
담당자 :「아니요 「도모토 쯔요시의 쇼지키 신도이」라고 하는 프로그램이 종료입니다.
라는 말을 들어버렸습니다. 

출처: 킨키 정보편

ㄴㅁㅇ라ㅣㄴ므ㅜㅇㄹ.,ㄴ무이;ㅏㅓ ㅓㄹ다치ㅣㄱ밪4ㅓㅣㅏㄱㄷㅇㄹ
ㄴ];ㄴㅁㅇ
ㄿㄴㅇ마ㅣㅜㅎ피ㅏㄴㅇ무리ㅏㅓㄴㅁ우라ㅣㅓㅊ ㅁㅈ닑ㅈㄷㅂ'[ㄹ
ㅇㄶㄹㄴㅁ'ㅇㄹㄴ미ㅏ우파ㅓㅇ뤃파ㅣㅓㅇ거ㅏ솢다ㅣㅓ고ㅜ라ㅣ첲틍';리ㅠ아ㅣ푸ㅠㅜ,ㅍㄴㄷㅇㄱㄹㄴㅁㅇ
ㄹ
 ㅁㄴㅇ
ㄻㄴㅇ
리멎둔ㄱ ㅣㅏㄱㅈ다;ㅣㄹㄴ으,ㄹ


뮝론ㅁ;ㅣ당러 ㅏㅣㄴ어리ㅏ ㅂㅈㄷㅁ ㄱㅁㄴ이ㅏㅓㅎㄹ ;ㅏㅣㅁ널;ㅏㅣㅈㅁㄴㅇㄹ
ㄴㅇㄻㄴ이ㅏㅓㄹ민;ㅏ얼 ㅏㅣ먼ㅇ리ㅏㅁㅈㄷㄹㅇ
 


\ㄴㅇ미라ㅓㅁ니아러 ㅣㅈ도ㅓㄱ ㅓㅏㅣㅂ차ㅗㅅㄷ루읖 미ㅏ;ㄹㄴ;ㅈㄴ
[ㅇㄻㄴ'ㄹ;ㅁ니어ㅏ라ㅣㅓㅁㄴㅇㄹ;ㅏㅣㅁㄷ낭게'ㅊ ㄷ'
[ㅈㄱ






지금 일본팬 블록 갔다 봤는데 이 분이 직접 문의하셨더니 진짜 종료한다고 했다고함ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이거 뭐야ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그동안 세계유산 다음에 스케쥴이 없다는 둥, 아사히가 쪼들린다는 둥 이런 저런 말이 많았는데 진짜 우려했던 일이 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 그 우와사가 사실이었냐며ㅠㅠㅠㅠ
진짜 어제도 제발이라는 간절함으로 포스팅했건만 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ "마지막 여행"................. 뭔 이런 신파가 다 있어...........ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 정말 아.............사................히..................................................




+) 이 분 글 다시 쓰셨네.....


『堂本剛の正直しんどい』は、9月で放送終了予定です。
「도모토 쯔요시의 쇼지키 신도이」는, 9월에 방송 종료 예정입니다.

メールで問合せをしたら｢長い間ご覧頂ありがとうございました。｣との回答をいただきました。
その後、電話にて再度問合せをしたところ、、、
担当者「はい。9月にならないときちんとした回答は出来ませんが、9月で放送終了予定になります。｣
私「あの～時間が変わったり・・・」
担当者「いえ、『堂本剛の正直しんどい』という番組が終了予定なんです。」
との回答でした。
메일로 문의를 했더니「오랫동안 시청해주셔서 감사합니다.」라는 회답을 받았습니다.
그 후, 전화로 재차 문의를 했는데, , ,
담당자: 「네. 9월이 되지 않을거라고 확실한 회답은 할 수 없습니다만, 9월에 방송 종료 예정이 됩니다」
나 :「저기... 시간이 바뀌거나···」
담당자: 「아니요 「도모토 쯔요시의 쇼지키 신도이」라고 하는 프로그램이 종료 예정입니다.」
라는 회답이었습니다.


9月にならないと？予定？？終了予定って・・・終了ってことでしょうがぁー!!!!!
上記には書きませんでしたが、「『ぷっ』すま」は終了予定がないって云ったもん。。。
9월이 되지 않으면? 예정? 종료 예정은··· 종료라는 것이겠지만―!!!!!
상기에는 쓰지 않았습니다만, 「「풋스마」」는 종료 예정이 없다고 했는걸...




어쨌든 종료인거자너............................ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ