본문 바로가기
剛 244/雜情報

[도모토 쯔요시] 2/25 후쿠다 유이치 감독 트윗

by 자오딩 2017. 2. 25.

Cut、読んで下さった皆様!昨夜、妻から「お前と小栗さん、仲悪いんか!?って不安になるで。この記事」と言われましていやいや!なんやったら今一番LINEをやり取りしてる芸能人なんじゃねえの?ってくらい仲良しですから!苦手だったけど大好きになったって話!そして銀魂、期待して下さい
Cut 읽어 주신 여러분! 어젯밤 아내가 "너랑 오구리상 사이 나쁜거야!? 라고 불안하게 된다구 이 기사"라고 들어서 이야이야! 뭣하면 지금 가장 LINE을 주고받는 연예인 아냐? 라고 할 정도 친하니까! 니가테했지만 너무 좋아하게 됐다는 이야기! 그리고 은혼 기대해주세요







‏@luv_1126_sing 오전 11:54 - 2017년 2월 25일

@fukuda_u1 本屋をハシゴしましたが、そもそも出版社で売り切れてるみたいです、、、
서점 순례했습니다만 애초에 출판사에서  품절이라나봐요



福田 雄一 ‏@fukuda_u1 오전 11:57 - 2017년 2월 25일
えっ!?売り切れなの?Cutっ!マジかすげえ頑張って取材で喋ったのにぃもっとたくさんの人に読んで欲しかったぁ
엣?! 품절인거야? Cut! 정말인가 굉장하네 열심히 취재에서 얘기했는데 좀 더 많은 사람이 읽어줬음 했네





‏@k45_nukiuki 오후 12:48 - 2017년 2월 25일
@fukuda_u1 基本的にジャニーーーーーーズの写真はSNS、インターネット、ダメな気がします!ジャニーーーーーーズってすごいですよね!!!!自分たちも有料のブログに手くらいしか載

せれないんですよ〜〜!!!!ジャニーーーーーーズ!!

기본적으로 쟈니즈 사진은 SNS, 인터넷, 안될 느낌이 듭니다! 쟈니즈란 굉장하네요!! 저희들도 유료 블로그에 손 정도 밖에 못올려요~!!! 쟈니즈!!


福田 雄一‏@fukuda_u1 오후 12:51 - 2017년 2월 25일
ほほう。売ってる雑誌の表紙でもダメなんですね勉強になりました申し訳ございませんでした

호호우. 판매되고 있는 잡지 표지여도 안되는거군요. 공부가 되었습니다. 죄송합니다.



taishi ‏@ttloop 오후 1:11 - 2017년 2월 25일
@fukuda_u1  http://www.rockinon.co.jp/product/magazine/143589 …  cutの公式HPでもこの有様ですwww

Cut 공식 홈피도 이런 상황입니다 ㅎㅎ





ごっつ‏@MAGICGOKU 오후 12:54 - 2017년 2월 25일
福田監督の脇の甘さが好き笑

후쿠다 감독의 허술한 점 스키 ㅎㅎㅎ


福田 雄一 ‏@fukuda_u1 오후 12:57 - 2017년 2월 25일
僕ねえ、会社に属したことがなくて、ずっと一人でフラフラやってきたので業界のルールとか、よく知らないんですよぉ本当にすみません

저 말이죠, 회사에 소속된 적이 없어서, 계속 혼자서 후라후라 해왔기 때문에 업계의 룰같은 걸 잘 몰라요오... 정말로 죄송합니다






福田 雄一 ‏@fukuda_u1 오후 1:34 - 2017년 2월 25일
再投稿!でね!Cutを読んだ妻がね「これ読むと、お前と小栗さんが仲悪いんかって思われるぞ!」って言って来たんだけどね!大好きよ!確かに苦手だったけどね!今は大好きよ!めっちゃ頻繁にLINEするしね!大好きじゃなきゃあんなくだらない映画作れないし、ミュージカルなんてやれねえし!

재투고! 그래서 말이죠! Cut 읽은 아내가 말이에요 "이거 읽으면 너랑 오수리상 사이 나쁜거 아냐? 라고 생각할거야!" 라고 말을해온거에요! 다이스키요! 확실히 니가테였지만요! 지금은 다이스키요! 엄청난 빈도로 LINE하고 있고 말이죠! 다이스키 하지 않으면 저런 시시한 영화 못만들고, 뮤지컬같은거 못하고!








후쿠다상.... 저번도 그렇고 쬬시 땜에 고쿠로상 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

개인적으로는 인터뷰 내용 참 좋았는데 애초에 재고가 이제 없는건가..... 출판사가 표지가 도모토 쯔요시라는 변수에 감이 없았나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋ