[KinKi Kids] 9/21 댄서 YOSHIE상 인스타

yoshie_bbc_ebony 오전 11:50 2016년 9월 21일

昨日はKinKiの薔薇と太陽、娘たちTVだったので録画して今朝見ました。。
ジャズダンステイストで美しく身体を引き上げ指先のその先まで意識して伸ばしたかと思えば、ウォーターゲイトで音を揺さぶるグルーブ。そのウォーターゲイトの瞬間テレビの前で「かっこいいい」って思わず口に出した。やはりギャップ萌え大事！あの指先まで伸びた美しさがあったからウォーターゲイトのグルーブがより引き立ったわけで。
でもこの何気無いノリを振り付けに入れるアーティスト少ないからね。

어제는 KinKi의 장미와 태양, 딸들의 TV였기 때문에 녹화해서 아침에 봤어요.
재즈 댄스 스타일로 아름답게 몸을 끌어올리는 손 끝의 그 앞까지 의식해서 펴는가 하면 워터 게이트로 소리를 흔드는 그루브. 그 워터 게이트의 순간 텔레비전 앞에서 "멋있어어어어"라고 무의식중에 입 밖으로 소리를 냈습니다. 역시 캡 모에가 중요! 저 손가락 끝으로 뻗은 아름다움이 있기 때문에 워터 게이트의 그루브가 더 돋보이는 것.
그래도 이 아무 것도 아닌 것 같은 리듬을 안무에 넣는 아티스트 적으니까.

昔のLalah Hathaway のBaby Don't Cry
で踊るLINKやカリーフ達とか。TLCとかメアリーJのPVとかR&Bの黄金期で育った私はやっぱり、音楽にのる、パーティーグルーブ、フィーリングがヨダレもので好きです。
それはやはり私がよしぼうさんとせいじさんの娘だからです。
옛 Lalah Hathaway의 Baby Don't Cry
그래서 춤추는 LINK나 카리프들이라든가. TLC나 메리J의 PV나 R&B의 황금기로 자란 나는 역시 음악에 띄우고 파티 그루브, 필링이 흘러 넘치는 것을 좋아합니다.
그것은 역시 내가 요지보우상과 세이지상의 딸이기 때문입니다.

そんなこんなで薔薇と太陽

最高にfusionだわ！振り付け素敵すぎ！
って自画自讃。笑
よしぼうさんにも見せたかったなぁ。

이러저러해서 장미와 태양
최고로 fusion야! 안무 너무 멋있어!
라고 자화자찬. ㅎㅎ

요시보우상에게도 보여주고 싶었네

バイオハザード、リハーサル行ってきます！
今日からオケ合わせ。生音〜〜〜〜〜〜。
ワクワクで身体が震えます！！！！！！ 踊ってる時の写真で、自分の顔好きだった事ほぼないですが、
この顔は私キラキラしてると思います。笑

바이오 해저드, 리허설 다녀오겠습니다!
오늘부터 오케스트라 맞추기. 생음~~~~
두근두근으로 몸이 떨립니다! 춤출 때의 사진에서 자신의 얼굴 좋아하는 일이 거의 없지만
이 얼굴은 저 반짝거리고 있다고 생각합니다. ㅎㅎ

무슨 말씀을ㅎㅎㅎ

언제나 반짝반짝이에요!! ^~^