[KinKi Kids] 3/26 TV 가이드 PLUS : 미우라P 코멘트

 

 

TVガイド＠表紙は中居正広‏@weekly_tvguide   오후 12:18 - 2016년 3월 26일

【「TVガイドPLUS」本日発売☆KinKi Kids】「KinKi Kidsのブンブブーン」番組プロデューサー三浦淳さんを直撃。ブンブブーンを表す９つのキーワードに素顔のKinKi　Kidsがぎゅぎゅっと詰まっています。“トロンボーン”話や“イチャイチャ”ショットも満載です♪

킨키키즈의 붕부붕 방송 프로듀서 미우라상을 직격.

붕부붕을 대표하는 9가지 키워드에 솔직한 모습의 킨키키즈가 꾸욱꾸욱 담겨져 있습니다.

"트럼본" 이야기나 "이챠이챠" shot 도 만재입니다.♪

 

 

がと ‏@D_251gato  오후 3:12 - 2016년 3월 26일 
ブンブブーンの三浦P「ふたりが話してる姿を僕らスタッフは"イチャイチャしてる"って表現してるんですよ」ってあまりにもおれら目線

붕부붕 미우라P "두 사람이 이야기하고 있는 모습을 저희들 스탭은 '이챠이챠 하고 있다' 고 표현하고 있어요" 라니 너무나도 우리들 시선

 

みしゃと ‏@51244ftr3310   오후 3:55 - 2016년 3월 26일
TVガイド＋のぶんぶぶんページで三浦Pが、

｢僕らスタッフは2人が楽しそうに話す姿を“イチャイチャしてる”って表現してるんです｣

って言っててとりあえず5度見はした

"저희들 스탭은 두 사람이 즐거운 듯 이야기 하는 모습을 이챠이챠 하고 있다고 표현하고 있습니다"

라고 말하고 있어서 일단 5번 다시 읽었다.

 

 

Kee ‏@kee_51244s   오후 4:11 - 2016년 3월 26일
がいどぷらす様買ってきたですよ＼(^o^)／
ちょっと合成的なイチャイチャ(公式による)ですけど(笑)、楽しいお写真がたくさん♡
みうらPさんのお話によりますと…4月からは…
2人だけの回やら20周年に引っかけた企画やら…
ワクワクな単語がありましたですよ＼(^o^)／

미우라P상의 이야기에 따르면... 4월 부터는...

두 사람만의 회나 20주년에 연관된 기획이나...

두근두근한 단어가 있었어요.

 

 

ミド@KinKiKids20周年全力待機 ‏@roznly   오후 5:44 - 2016년 3월 26일
ブンブブーン何て神番組じゃ。二人だけでいる時間が多いとか！そのせいかイチャイチャ度があ、あがる？!!! この勢いで20周年記念ふたりきり旅いかがですかスタッフさまPDさまー___○

붕부붕 도대체 이 무슨 신같은 방송인게냐. 두 사람만 있는 시간이 많다든가! 그 때문인지 이챠이챠도가 올라간다고?! 이 기세로 20주년 기념 둘만의 여행 어떨까요 스태프사마, PD사마

 

-es-　幸せのﾄﾛﾝBOON ‏@K75_es   오후 2:11 - 2016년 3월 26일
ガイド+見た…これまでの写真と三浦Pさんのインタだけど…これ…ありがたし……最後の、ふたりだけの20周年企画の件…やばばばば/////　実現じぇひ…！一度と言わず何度でも…！！

가이드 봤다. 지금까지의 사진과 미우라P의 인터뷰인데... 이거.... 고맙고... 마지막의 둘만의 20주년 기획의 건 야바야바야바 /// 실현 부디! 한 번이 아니고 몇 번이라도!!!

 

 

 

KEYWORD 1

허가 따기

 

이온몰에서 일반인에게, 허락도 포함해 말을 걸었습니다만 재미있을 것 같은 사람을 찾는 두 사람의 후각은 굉장했습니다.

야시로 아키상의 옷을 살 때도 쯔요시상은 하라주쿠의 가게에서 스스로 교섭해 주었으니까요.

 

 

 

KEYWORD 3

100% 아메오토코

 

방송에서 외부 로케는 비로, 실내 로케를 하면 맑다라고 하는 신기항 징크스가 있어서 ㅎㅎ

타카미자와상과 후지큐 하이랜드도 1번째는 눈이 내리고 리벤지로 갔던 2번째도 비였으니까.

이제 이건 미라클이에요.

 

 

 

KEYWORD 5
코스프레

코스프레는 저희들도 "싫으시다면 괜찮아요" 라고 여백을 남기고 있어서.

그 경우의 기획도 준비해두고 있습니다만 의외로 "어째서 그런거 시키는거야" 라는 것은 없네요.

즐기며 해주고 있는 것 같습니다.

 

 

 

KEYWORD 6
미라클

가장 인상적인 것은 선물 교환에서 코이치상의 트럼본이 쯔요시상에게 맞았던 회네요.

쯔요시상이 상당히 맘에 들었던 것 같아서 수록 직후의 FNS 가요제에 트럼본을 들고 출연해서 (게다가 그 사이에 연습해서 연주도 숙달 되었던!)

그 때에는 붕부붕 방송은 아직 하지 않았기 때문에 팬들 사이에서 "쯔요시의 트럼본" 이 이상하게 붐이 일어서..

저희들도 이런 전개가 될거라곤 생각못해서 미라클이 왔구나 라고.

 

 

 

 

KEYWORD 8
이챠이챠 (꽁냥꽁냥)

저희들 스태프는 두 사람이 즐거운 듯이 대화하는 모습을 "이챠이챠하고 있다" 라고 표현하고 있습니다.

특히 이 방송은 로케 중이나 대기 시간, 휴식 중에도 두 사람만 있는 경우가 많은 탓인지 점점 이챠이챠도가 늘고 있는 것 같이 느낍니다

 

 

 

 

KEYWORD 9
콤비네이션

 

유치원에서는 처음에 유아들은 쯔요시상에게 모여들고 있어서.

쯔요시상이 유아들에게 코이치상을 간질간질시키고 나서부터 모두 코이치상 쪽으로 가도록 되었네요.

그것도 쯔요시상이 잘 유도한 것으로 좋은 콤비네이션을 느낀 회였습니다.

 

 

 

 

 

 

스태프마저 이챠이챠한다고 표현하다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

정말 "비지니스 츄" "팬들이 원하는 걸 열심히 했던 시기" 라는 이제와서 새삼 정색하는 님들의 발언과는 관계없이 미디어나 스태프나 팬들이나 우리 모두 한통속......

 

 

"로케중이나 대기 시간, 휴식 중에도 두 사람만 있는 경우가 많은 탓인지..."

 

아아... 약간 눙물날 뻔..... ㄷㄷㄷㄷ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이 기세면 붕부붕 올해 20주년 기획 뭔가 기대해 봐도 좋을 듯.....ㅎㅎㅎ