[KinKi Kids] 11/27 붕부붕 로케

@194end  오후 8:09 - 2015년 11월 27일
みんなぼちぼち把握されてますな(о´∀`о)

こちらはネタバレOKか堂兄スタッフもわからないらしいけど、堂本兄弟収録後にぶんぶぶんのロケに堂兄メンバーで出られました～
こっちのOAが先みたいだから、こちらも楽しみー

모두 서서히 파악하고 있네(о'∀`о)
이쪽은 네타바레 OK일지 도모토 쿄다이 스태프도 모른다는 것 같은데 도모토 쿄다이 수록 후에 붕부붕 로케에 도모토 쿄다이 멤버로 나가셨습니다~

이쪽 OA가 먼저인 것 같으니까 이것도 기대~

 

 

 ‏@loveKix3  오후 8:22 - 2015년 11월 27일
堂兄収録後ロケ隊が突入してきてみんな連れ去られて行きました。放送は大阪コンの頃かなぁーと予想する（ブンブブーンのほうは放送日わかんないんですってスタッフさんが言ってた）

쿄다이 수록 후 로케진이 돌입해와서 모두를 끝고 가버렸습니다 방송은 오사카콘쯤이려나 라고 예상해 (붕부붕쪽은 방송일 모릅니다- 라고 스탭이 말했어)

 

 

@Outcast_Adachi 오후 8:15 - 2015년 11월 27일
ららぽーとに「フライングゲット」「HOTLIMIT」「愛のかたまり」がいる
‏‏LaLaport 에 "플라잉 겟 (=AKB48)" "HOTLIMIT (=니시카와)" "아이노카타마리(=킨키)" 가 있어.

@willow_stream 오후 7:50 - 2015년 11월 27일
豊洲に堂本剛と高見沢さんが！！！！！！生でめっちゃ近くで見てしまったー！！！！！！堂本剛かっこいい！！！！！！

도요스에 도모토 쯔요시와 타카미자와상이!! 생으로 아주 가까이에서 봐렸어!! 도모토 쯔요시 멋있어!!!!!!!

 

@Denver0127 오후 7:56 - 2015년 11월 27일
撮影禁止なので画像はないのだがここに高見沢俊彦と堂本剛が撮影で来てました( ´ ▽ ` )ﾉ (@ つけめん TETSU ららぽーと豊洲店 in 江東区, 東京都)

촬영 금지이므로 화상은 아니지만 여기에 타카미자와 토시히코와 도모토 쯔요시가 촬영으로 왔었어요('▽`)/ (@츠케멘 TETSU 라라포트 도요스점 in 에도구, 도쿄도)

 

 

@723_328 오후 7:57 - 2015년 11월 27일
ららぽーと豊洲に堂本光一おるで……かっこよすぎて頭おかしくなるかと思ったわ………

라라포트 도요스에 도모토 코이치 있어.... 너무 멋있어서 머리가 이상해지는 줄 알았어.....

 

@723_328 오후 8:04 - 2015년 11월 27일
消臭力のひと(名前知らん)と高橋みなみも一緒だったから、多分堂本兄弟の撮影なのかな…？

소취력의 사람(이름 모르는 = 니시카와)와 다카하시 미나미도 같이 있었으니 아마 도모토 형제의 촬영인가..?

 

 

@kokeshi82  오후 7:57 - 2015년 11월 27일
え、
たかみな、西川さん、堂本光一
ロケしてるやん！

卒業前に
あんな至近距離で見れて、ラッキーちゃん♡

에,

타카미나, 니시카와상, 도모토 코이치

로케 하고 있잖아!

졸업전에

이렇게 근거리에서 볼 수 있어서 럭키짱♡

 

 

 ‏@willow_stream 오후 7:56 - 2015년 11월 27일
わわわわ堂本光一と西川アニキとたかみな！！！！わわわわわすごい

와와와와 도모토 코이치와 니시카와 아니키와 타카미나!!! 와와와와 굉장해

 

 

 

 

@willow_stream 오후 8:11 - 2015년 11월 27일
やっぱりジャニーズめちゃくちゃかっこいい すごいわ 完成度が違う

역시 쟈니즈 엄청나게 멋있네 굉장해 완성도가 달라

 

 

‏@aikata_51244 오후 8:39 - 2015년 11월 27일
兄弟の後にブンブブーンもあったから、収録早かったのか！TL辿ったら1部終わったツイートが昼過ぎに来てたから、早いな〜と思ってたんだけど、そういう事か！どっちもOA楽しみ♪

쿄다이 후에 붕부붕도 잇었기 때문에 수록이 빨랐던건가! 1부가 끝났다는 트윗이 점심 지나서 올라왔기 때문에 빠르네- 라고 생각했지만 그런 것이었던건가! 둘 다 OA 기대♪

 

 

 @BERRYWELLL 오후 9:30 - 2015년 11월 27일
ららぽーと豊洲で年末年始特番の堂本兄弟の収録してた。キンキキッズかっこよかった。生で近くでジャニーズ見るのはもう多分ないだろうと少しの思い出になりましたが、それ以上にそれを見てる自分が卑しくて悲しくなりました。

라라 포토 도요스에서 연말 연시 특집의 도모토 형제의 수록했다. 킨키 키즈 멋있었어.그냥 근처에서 쟈니스 보는 것은 아마 없을거라며 약간의 추억이 되었는데 그 이상으로 그것을 보고 있는 내가 슬퍼졌습니다.

 

 

 

@mai_r0424  오후 9:53 - 2015년 11월 27일
光一くんは身長高くてカッコよくて
たかみなは顔も身長も小さくて可愛くて

西川さんは後ろ姿でわかって

地元のららぽーとでこの人達に会えたの奇跡すぎ

코이치 군은 키 크고 멋있고
다카미나는 얼굴도 키도 작고 귀엽고
니시카와상은 뒷모습으로 알고
현지의 라라포트에서 이 사람들과 만난 것 기적이 너무
 

 

 

@mukurousui1224  오후 8:18 - 2015년 11월 27일
ららぽーとのエスカレーターでたかみなと西川くんと堂本光一くんすれ違ったけど美男美女すぎたw

라라포트의 에스컬레이터에서 타카미나와 니시카와군과 도모토 코이치군과 스쳐지나갔는데 너무 미남미녀였다ㅎㅎ

 

 

@anjurle524  오후 8:29 - 2015년 11월 27일
ところでさっきの、愛のかたまり・フライングゲット・HOTLIMITには、ぜひともメリーアンを加えてほしいところですww

그런데 아까의 아이노 카타마리, 플라잉겟, HOTLIMIT에서는 부디 메리앙도 껴줬으면 좋겠네 ㅎㅎ

 

 

@anjurle524  오후 8:23 - 2015년 11월 27일
硝子の少年じゃなく愛のかたまり。おおお…市民権を得た愛かた(違

가라스노쇼넨이 아니라 아이노카타마리. 오오오 시민권을 얻은 아이카타마리

 

 

 

 

@manjirou223  오후 8:07 - 2015년 11월 27일
ひとりでね、のんびりご飯食べてたんだけどね、どつよしくんとたかみーに遭遇した

혼자서 느긋하게 밥 먹고 있었는데 도쯔요시군과 타카미와 조우했다

 

@manjirou223  오후 8:19 - 2015년 11월 27일
@ait_tun このよくわからない豚丼の店でたかみーのと2人分お盆もってニコニコしてた
이 잘 모르게쓴 부타동 가게에서 타카미나와 2인분 접시를 들고 싱글벙글하고 있었다

 

 

@manjirou223  오후 8:25 - 2015년 11월 27일
わあ！本屋きたらこーいちさんまでいたwww
우와! 서점 왔더니 코이치상까지 있다

 

 

 ‏@manjirou223 오후 10:32 - 2015년 11월 27일
@meeeixf 豊洲のららぽーとに仕事帰りにユニクロ行こうと思ってふらっと寄ったら、キンキの2人にたかみーに西川さんもいたから、どうやら堂本兄弟のロケに遭遇したみたい。けっこうロケ来るところだけど、いつもは平日の昼間にしかロケこないのに、珍しく夜にやっててラッキーだったw

@meeeixf 도요스의 라라포트에 퇴근길에 유니클로 가려고 생각해서 불쑥 들렸더니, 킨키의 두 사람에 타카미ー에 니시카와상도 있었기에 아무래도 도모토 쿄다이 촬영에 조우한 것 같아. 꽤 로케로 오는 곳인데, 평소엔 평일 대낮에 밖에 로케 하지 않는데 드물게 밤에 하고 있어서 럭키였다. w

 

 

‏@manjirou223 오후 8:26 - 2015년 11월 27일
こーいちさん頭ちっちゃい

코이치상 얼굴 작아

 

 

@194end 오후 9:16 - 2015년 11월 27일
ぶんぶぶんロケに迎えに来た三上アナがめっちゃかわいかったなー
さすがフジのアナ(*´ω｀*)
붕부붕 로케 마중 나온 미카미 아나운서가 엄청 귀여웠네

역시 후지 아나운서 (*´ω｀*)

 

 

 

@EndsainKT  오후 11:39 - 2015년 11월 27일
2015/11/27目情

・堂本兄弟の撮影
・ジャニーズ完成度が違う
・愛のかたまり(=KinKi)がいる
☆光一さんかっこよすぎる
☆リアル王子
☆身長高い(←ファン「何が起こった」)
△剛さんお洒落感がすごい
△思ってた以上に小さい
△たかみーのと2人分のお盆持ってニコニコ

2015/11/27 목격 정보

도모토 형제의 촬영
쟈니스 완성도가 다르다
아이노 카타마리(=KinKi)가 있다
☆ 코이치상 너무 멋있어
☆ 리얼 왕장
☆ 키 크다(← 팬들 "무슨 일이 일어난거야???")
△ 쯔요시상 멋쟁이감 굉장해
△ 생각보다 작아
△ 타카미와 2인분 쟁반 들고 싱글벙글

 

 

 

 

멋있는건 알겠는데 응???? 키???? @@@@@ ; ㅂ ; ㅎㅎㅎㅎ