美我空 4/9 공연 레포

 

시작：１９：０５
종료：２２：３２

美しい。

最高。

전체적으로 모노톤, 영상이 비추고,"음악을 듣는다"고하는 심플한 구성

영상은 모두 모노크롬. 입장시에 일본 열도 구름 영상이 비추고 있었음

셋트리스는 앨범 순 그 다음 싱글

마지막은 자유 잼세션

앵콜 『空 ～美しい我の空』나라버전, 뒤에는 pv가 흐름. 그리고 쯔요시만 굿즈 티셔츠 입고 등장

밴드멤버 소개, 댄스 없음

4회 mc

엠스테 때의 오브제 마이크 스탠드 (空 에만 사용)

뒤에 스크린 하나.

글래스 오브제도 있음

쯔요시의 베이스, 드럼, 피아노, 키타 솔로 연주있음

밴드멤버는 모두 검은 수트,

쯔요시는 사복에 검은 자켓과 바지

키보드, 드럼(이동형)도 쯔요시의 개인용.

새로 샀다고 했던 기타도 들고 나왔음.

스테이지 위에 쯔요시의 self potrait있음. 사진 다음 곡에 맞추면서 흘러가는. 귀여운 클로접 사진 있음

모처럼 나라에서 서른 살을 맞이한다는 것에 대해 가득 말하고 싶었던 쯔요시.MC간 충분히, 깊은 이야기를 해준.

空 노래 하기 전 사슴 뿔 오브제 설치 시간동안 모두가 쯔요시상이 나오기 전까지 쭉 박수. 매우 따뜻한 분위기

Funkafull 전에 쯔요시군은 암전되어 새까만 스테[이지를 배경으로 셀카를 찍음.

그리고 그걸  Funkafull 때 스크린에 비추는.

관객석에서 콜하는 소리도 없이 멋진 시간이었다고 함.

 

 

半はしっとりと、でも熱く盛り上げてくれて、後半のいつものメンバーにホーン隊が加わった、白いファンクはすごかった！
本当の愛にあふれてる本当の剛さんは自信と優しさと希望にあふれてました。
「明日より僕を信じて」と言ってた。信じます。
実際に見た鹿の角のマイクスタンドはぬくもりが感じられる物でした。鹿のマイクスタンドごと抱きしめたい感じ。
剛紫は大きなおとなの男性でした。
全体、黒と白のモノトーンなのに後ろのスクリーンの映像は可愛い感じで、MCも温かいお話しでした。
100年会館の出口で今日一日相棒をしてくれた、こまいぬさんと「剛さん、最高」と抱きあっていました。月が笑っていた。この幸せがどうか、たくさんの人に届きますように。
剛さん、いつもありがとうございます。

전반은 촉촉하게, 그렇지만 뜨겁게 북돋워 주고, 후반의 평소의 멤버에게 호른대가 더해진, 흰 펑크는 대단했다!
진짜 사랑에 넘치고 있는 진짜 쯔요시상은 자신과 상냥함과 희망에 넘치고 있었습니다.
 「明日より僕を信じて"내일" 보다는 "나"를 믿어」라고 한.

믿습니다.
실제로 본 사슴의 뿔의 마이크 스탠드는 온기가 느껴지는 것이었습니다.

사슴의 마이크 스탠드마다 꼭 껴안고 싶은 느낌.
강자는 큰 어른의 남성이었습니다.
전체, 흑과 흰색 모노톤인데 뒤의 스크린의 영상은 귀여운 느낌으로, MC도 따뜻한 이야기였습니다.
이 행복이 부디 많은 사람에게 닿도록.
쯔요시상, 언제나 감사합니다.

 

#. 의상착의

 

검은 얇은의 셔츠같은 쟈켓에

흰　V넥 inner

왼쪽 손목에 하얀 끈 같은 것 매고 있었음

검정 팬츠에

흰 구두···

머리는 요새 뒷 머리 밑에 부분이 뻗쳐있는 (쿄다이에서의 느낌인듯)

 

밴드 멤버

 

ボーカル/剛 紫
キーボード/十川ともじ
ギター/西川進、竹内朋康
ベース/浜田高知
ドラム/ひぐちしょうこ
パーカッション/スティヴ エトウ
コーラス/TAMA・女性
トランペット/Luis Valle(?)
サックス/男性
トロンボーン/SASUKE
 

 

 

+) 특전 포스트 카드....

헉ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 사진 완전 예쁨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

오렌지&블루...............

 

 

 

 

+) 2ch 

 

『綴る』の涙腺破壊力最強！
「綴る」의 눈물샘 파괴력 최강!

 

ｱﾙﾊﾞﾑ未聞きだったがｽｹﾞー楽しかった！
途中暗転した時にｽﾃｰｼﾞ前でﾌﾗｯｼｭたかれたから一瞬ｻﾞﾜついたが連続で来たから演出だと理解。
次の曲の時にﾓﾆﾀに撮られたばかりの剛の写真が連続ｱｯﾌﾟ！
めっちゃｶｺよかった！
앨범 아직 듣지 않았지만 매우 거웠다!
도중 암전했을 때에 스테이지앞에서 플래시가 모여들었기 때문에

순간 웅성거렸지만 연속으로 온거라서 연출이라고 이해함.
다음의 곡 때에 모니터에 막 찍은 쯔요시의 사진이 연속 업!
굉장히 멋있었다! 

照明は全体的に暗め。
主な色は白青紫くらい。でも美顔がよく引き立つ！
조명은 전체적으로 어두운.
주된 색은 백 / 청 / 보라 정도. 그렇지만 예쁜 얼굴이 잘 두드러진다!

 

20代最後のライヴなんでいっぱい話すといいつつ、

終盤MCでは「だんだん話す事なくなってきた…」と弱気ﾓｰﾄﾞに入ったのがツボだたw
20대 마지막 라이브이니까 가득 이야기하겠다고 계속 말하면서,

 종반 MC에서는「점점 이야기할 게 없어지게 되었다…」라고 무기력 모드에 들어간 것이 뽀인트w

 

ｷｰﾎﾞｰﾄﾞはﾗｼﾞｵで説明してた物で最後の一台だったそう。
途中剛専用のﾄﾞﾗﾑが登場。
ｼﾝﾊﾞﾙの留め具がゆるんでｽﾀｯﾌがなおしてた。
鹿さんのｼｰﾙがいっぱい貼ってあった。
ﾏｲｸも剛が鹿さんを貼ったと説明後「ｶ○ｲｲ！」の悲鳴がw
키보드는 라디오에서 설명하고 있었던 것으로 마지막 1대였다고 한다.
도중 쯔요시 전용의 드럼이 등장.
심벌즈의 잠금쇠가 느슨해져서 스탭이 고쳤다.
사슴 씰이 가득 붙여 있었다.
마이크도 쯔요시가 시카상을 붙였다고 설명 한 후 「카와이이~~! 귀여워~~」의 비명이 w

 

今日朝から今まで牛乳しか飲んでないらしい。
오늘 아침부터 지금까지 우유 밖에 마시지 않은 것 같아.

 

この前せんとくんしろくぼうと会見をした。
新聞にも取り上げられて『堂本剛、せんとくんと合体！』みたいに書かれていてﾋﾞｯｸﾘしたとか！얼마전에 센토군하고 로쿠보우와 회견을 했다.
신문에도 다루어져 「도모토 쯔요시, 천도 훈과 합체!」처럼 쓰여져 있어 깜짝 놀랐다고!

MCは中央のｽﾀﾝﾄﾞﾏｲｸだったりﾋﾟｱﾉ前に座ったままだったり。
ﾋﾟｱﾉもﾄﾞﾗﾑもｽﾃｰｼﾞ前方で今回は剛がたえず前にいる感じだった。
ﾊﾞｯｸとは全く会話無しでﾒﾝﾊﾞー紹介も無しで終わったよ。
時間無くなったからかもだが。
空は奈良ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ。
MCの時に両手で目をｺﾞｼｺﾞｼしてｶ○ｲーの声多数上がったが本人曰く計算らしいw
MC는 중앙의 스탠드 마이크이거나 피아노앞에 앉은 채로이거나.
피아노도 드럼도 스테이지 전방에서 이번은 강이 끊임없이 앞에 있는 느낌이었다.
뒤back하고는 완전히 대화 없음으로 멤버 소개도 없음으로 끝났어.
시간이 없었기 때문일지도모르기만.
空은 나라 버젼.
MC때에 양손으로 눈을 쓱쓱 해 카와이이~~귀여워~~~의 소리 다수 올랐지만 본인이 말하길 계산이라고 w


『綴る』前のMCで曲に行く前に「ちょっと飲み物飲んでから歌います」とﾏｸﾞｶｯﾌﾟで飲んだ瞬間、観客からｷｬｰと悲鳴がｗ
「綴る」전의 MC로 곡에 들어 가기 전에

「조금 마실 것 좀 마시고 나서 노래하겠습니다」라고 머그 컵으로 마신 순간,

관객으로부터 꺄~~~라고 비명이 w

あと両手で目をｺｼｺｼしたらまた「かわいい～」と悲鳴ｗ
で、剛紫は「これは計算ですよ。…いやいや計算じゃないですからね。」 
 그 뒤 나머지 양손으로 눈을 코시코시 하면 또 「귀엽다」라고 비명 w
로, 쯔요시는 「이건 계산이에요.…아니아니 계산이 아니니까.」

「あと僕は目頭と口の横にいろいろくっつきます。
これは構造上の問題なんでｗ」と。 
 「그게.. 저는 눈 주변하고 입 옆에 여러 가지가 들러붙습니다.
이것은 구조상의 문제이니까 w」라고.

 

 

입장시 본인 확인 없었음.

 

 終電みなさん間に合ってますか～。

金ないから難波から歩きで帰らないとorz。それにしても初日長かったな。

막차 여러분 늦지 않습니까.

돈이 없으니까 나니와에서부터 걸어서 돌아가지 않으면 이라고. orz.

그렇다 치더라도 첫날 길었다.

 

空を歌うときのﾏｲｸｽﾀﾝﾄﾞは亡くなった鹿の本物の角と骨を使って作った。

空 을 노래할 때의 마이크 스탠드는 죽은 사슴의 진짜 모퉁이와 뼈를 사용해 만들었다.

 

「ｼｶさんはｼｶ同士の喧嘩で角が原因で亡くなってしまう。
ｼｶさんは繊細だから皆可愛がってあげてくださいね。」
「사슴은 사슴끼리의 싸움으로 뿔이 원인으로 죽어 버린다.
사슴은 섬세하기 때문에 모두 귀여워해 주세요.」

 

「夜の興〇寺さんはﾗｲﾄｱｯﾌﾟされてて綺麗ですよ。
皆さん行ってみては？
でも、僕が言ったせいでたくさんの人が行ったらお寺の方ﾋﾞｯｸﾘされちゃうかもしれませんｗ」
「밤의 흥복사는 라이트 업 되고 있어 깨끗해요.
여러분 가 보시면 어떨지?
하지만, 제가 말한 탓으로 많은 사람이 가게 된다면 절쪽도 깜짝 놀라게 되어버릴지도 모르겠네요 w」

 

当然だと思ってたから書かなったが歌声は完璧。更に凄みがました程の声と表現力でした。
不覚にも何度か泣きかけたw
今回感じた事なんだが客が凄い。
剛が出て来ても場違いな掛け声も飛ばずにしっかりと空気読んでる。
拍手もきちんと曲間に揃ってたしﾊﾞﾗｰﾄﾞでは剛の吐息さえ聞こえるくらいの静寂さで見事。
MCでも流れに沿った掛け声で剛もやりやすそうだった。
奈良観光お勧めﾄｰｸの時に東大寺の柱抜けの話もしてた。
通れそうにない人は｢私は柱に興味ないの｣って感じで…そうしたら仏さんも｢鼻の穴じゃなくて柱に興味がないのか、それならしゃーないな｣って納得してくれるとw
당연하다고 생각했었기 때문에 쓰지 않았지만 가성은 완벽.

더욱 무서움이 더했을 정도의 소리와 표현력이었습니다.
깨닫지 못하는 사이 몇 번인가 울어 간 w
이번 느낀 일이지만 관객이 굉장하다.
쯔요시가 나와도 장소를 잘못 찾은 듯한 콜도 날리지 않고 제대로 분위기 읽고 있다.
박수도 제대로 곡 사이에 갖추어지고 있기도 했고 발라드에서는 쯔요시의 한숨마저 들릴 정도로의 고요함으로 훌륭히.
MC에서도 흐름에 따른 콜로로 쯔요시도 하기 쉬운 것 같았다.
나라 관광 추천 토크때에 동대사의의 기둥 구멍 빠져나가는 이야기도 했다.
통과할 수 없을 것 같은 사람은「나는 기둥에 흥미없다고!」라는 느낌으로…

그러면 부러님도「콧구멍이 아니고 기둥에 흥미가 없는 것일까나, 그렇다면 어쩔수가 없네」는 납득해 준다고 w

何度か思わず息をするのを忘れそうなぐらい伸びやかで高音が素晴らしかった。
とてもﾅﾁｭﾗﾙな雰囲気で穏やかな表情をしてた
MC中私物鍵盤前に座りながら両手をぐーにして目をくしくししてて一瞬どよめきが起きたwww
몇 번인가 무심코 숨을 쉬는 것을 잊을 것 같은 정도 느긋하고 평안하고 고음이 훌륭했다.
매우 내츄럴한 분위기로 온화한 표정을 하고 있었다

MC중 개인 소유 건반 앞에 앉으면서 양손으로 눈을 꼬치 꼬치 하고 있어 일순간 소리가 일어난 www

 

 

美我空 - ビガク ~my beautiful sky TOUR
４月９日（木）　なら１００年会館

開始：１９：０５
終了：２２：３２

 

開演前にスクリーンに空の写真です。
ライブ中スクリーンに映っている映像は全部モノクロです。

黒いマイクスタンドはステージの真ん中にあります。隣に剛くんのキーボードが置いています。

鹿の角で作ったマイクスタンドは最後に「空」を歌う時に出てきました。

０１．＜美我空＞

照明が落ちて、Instrumentalから始まった剛紫の美我空ツアー。

剛くんはベースを演奏。

スクリーンに四角形や長方形を使ったCG。

０２．＜TALK TO MYSELF＞

剛くんの歌声がすごく優しい。
美しい
最近ボイスの使い方が変わった気がします。

真っ暗のスクリーンの真ん中に小さな光が大きな光になり。

０３．＜愛詩雨＞

剛くんの音楽世界に吸い込まれました。

０４．＜MC1＞

剛紫のライブへようこそ。

剛：「本日２０代最後の夜になります」

MCは雑誌「音楽と人」で掲載されてる内容と似た感じです。
剛紫のプロジェクト、日本人の原点などについての話でした。

剛：「皆さん部屋の中に読まへんけれども、捨てない雑誌がいっぱいあると思います。切り抜きをしてファイルに入れて、そういう試みは非常にいいと思いますが」
客席：笑

（家に剛さんの切り抜きが山ほどあるんですけど　笑）

自分にとって不要なものを捨てて、空にしてからそのスペースに何を描いていくのか、何を築いていくのかを考える。日本人はそのタイミングに入ってると。

剛：「こうやってありのままで皆さんの前で立てることを、今日も本当に心から感謝をし、そして喜び、そして愛に変えてさまざまな音楽、言の葉を皆さんにお届けしたいと思います」

０５．Instrumental ? キーボード

剛くんのピアノ（キーボード）演奏。

０６．＜素敵な詩　孤独な詩＞

この曲は生で聴くとより感動します。
最後ストリングスのアレンジがすごく綺麗。

０７．＜雨の弓~Ameno-yumi＞

昨日初めてこの曲を聴いた時になぜか「春雷」のメロディーとアレンジを思い出しました＾＾；

０８．＜MC2＞

今回のプロジェクトについての話など。

紫色は赤＋青。赤＝「愛情」、青＝「痛み」。

ずっと前に誕生日にアルバムを出すことを決めました。

胸を空にして、空を見上げて、皆さんもさまざまな自分を大切にしてほしい。

アルバムのために平城旧跡で習字を書いて、おじさんに「書道家？」と聞かれました。

０９．Instrumental ? ドラム

剛くんのドラム演奏。
めちゃカッコよかった

１０．＜NIPPON＞

１１．＜叶えKey＞

歌に沿って曲に出てる漢字だけをスクリーンの真ん中に映ってました。

１２．＜MC3＞

ありのままの自分についての話。

剛くんは朝から牛乳しか食べてなかった。

空の話。ひとりひとりの空が繋げてること。

今日着てるのは私服。

「綴る」は夜中３、４時に睡魔と闘いながらピアノを弾きました。

１３．＜綴る＞

アルバムよりもっとスローテンポでピアノを演奏しました。
この歌は何回聴いても胸がいっぱいになります。

１４．＜歴史＞

曲が始まる前にキーボードで長いイントロを演奏。
スクリーンに音符を使ったCG。

剛くんの声が本当に素晴らしい。

１５．＜MC４＞

ステージで弾いてるキーボードも私物です。

ちょっと話題に詰まった剛くん(^_-)

剛：「２０代最後の日なのでMCをいっぱい入れた（笑）」

「歴史」という歌を歌ったので歴史の話題に。聖徳太子がいるかどうかことなどについて。

奈良の観光地を宣伝しました。夜に興福寺でライトアップがあります。
剛くんはこうやって言ったらこれからみんな殺到し興福寺が大変なことになるじゃないかなと不安（苦笑）

東大寺の柱の穴を抜けてみてくださいと。やりたくない人は「私は柱に興味ない」と言って逃げてください（笑）

曲を聴いて泣いている方もいます。皆さんファンデーションとマスカラは大丈夫ですかと客席に聞きました。

１６．＜Raindrop Funky＞

１７．Instrumental ?写真撮りタイム

暗い中スタッフは撮影スタジオにあるようなでかいレフレクターをステージに持ち運びました。剛くんはステージの左のほうへ行きました。

急にめちゃまぶしいフラッシュ（苦笑）剛くんはレフを使って自分を撮っています。十枚以上？も撮りました。本当にまぶしくて目が開けられない＾＾；

１８．＜FUNKAFULL FUNKAFULL＞

先ほど撮った写真をスクリーンに映してます。

この曲を聴いたら自然に体が動きたくなります＾＾

１９．Instrumental - エレキ

大型鏡が出てきました。剛くんは客席を背にして鏡に向きながらギターを弾きました。

２０．＜Purple Stage＞

このアルバムの中で、一番聴いて切なくなる曲です。
「綴る」、「歴史」も凄く感動ですけど、「Purple Stage」の最後の「ららら」を聴いたらもう心の中で泣きが止まない。

エンディングはメンバー一人ずつ演奏をやめて、音が消えていく。
最後にドラムが終わって、剛くんはアカペラの「ららら」で曲を締めました。

メンバー全員一回はけます。
会場の拍手が続きます。

２１．＜MC5＞

マイクスタンドは鹿の角で作ったものに変わります。
剛くん自らマイクスタンドを作りました。外国へ持って行ったら目立つだろうなと。

黒いマイクにもいっぱい鹿の模様が入ってます。

「空」のPVは自分でカメラを持って奈良で撮影し、編集も自らやりました。

今日特別に奈良バージョンの「空」を歌います。

すべてのことに感謝して歌いたいと思います。

２２．＜空 ~美しい我の空＞

奈良バージョンは十川さんのピアノだけのアレンジとなっています。

PV（モノクロ）はスクリーンに映ってます。

２３．＜MC6＞

「空」について語りました。これから３０歳になってこういった楽曲をありのままでたくさん作っていきたいと思います。

剛：「それでは、鼻水を拭いていただいて」
客席：笑

２４．ジャムセッション

「とりあえずやろうかって感じで」ｂｙ剛くん（笑）
明るいメロディーから始まりました。

剛くんはエレキを弾きながらちょっと歌詞も入れて歌いました。

メンバー一人一人の演奏部分があります。１７分くらいのセッションでした。

終わりの挨拶

皆さんの要望があればこういった時間の回数も増えるかもと。

奈良で３０歳を迎えること、ファンが目の前にいること、「心から嬉しく思ってます。今日本当にたくさんの愛ありがとうございました！」