본문 바로가기
剛 244

[도모토 쯔요시] 벳키와의 노래방 3종 셋트 (쇼지키 신도이 벳키편 09.03.04)

by 자오딩 2009. 3. 7.

사용자 삽입 이미지

 

첫 캡쳐부터 이런거라 죄송합니다ㅠㅠ

 

사용자 삽입 이미지

 

근데 나... 이런거 넘 좋아한단 말이에요ㅠㅠ

살짝 시야가 멍하게 흐릿해진 느낌에

입술 살짝 벌리고 아련하게 먼 곳 바라봐 주시면....흐흑ㅠ

 

사용자 삽입 이미지

 

노래부를 때 "얜 도대체 뭐하는 애여;;;" 이러는 듯이

흘끔흘끔 벳키 쳐다보는게 너무 귀여웠음 ^-^///

 

사용자 삽입 이미지

 

근데 얘는 왜 옆에서 봐도 속눈썹이 다 보여ㅠㅠㅠ

 

사용자 삽입 이미지

 

1년 365일 24/7 항상 물기 머금고 있는 촉촉한 눈망울

플러스로, 저 앙증맞게 빼꼼 내민 혀 > _< 

 

사용자 삽입 이미지

 

얼씨구. 그새 자연산 립밤 바르셨어ㅋㅋ 윤기 좔좔ㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

수수하게 입고 나왔다고 하지만.....

당신이 입으면 그저 뭐든지 다 감각적으로 느껴져........

왠지 저 옷을 그냥 골랐을리가 없을 것이다.....

이러면서 막 이유를 갖다 붙인다고ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

ㅋㅋ 자꾸 심각오버텐션인 벳키양을

 '으휴....' 이런 식으로 쳐다보는데 완전 귀여웡 >.<

 

사용자 삽입 이미지

 

흠....... 괜히 투샷잡았나.... 질투나네.............. ┐-

 

사용자 삽입 이미지

 

이건.... 어디 하나 흠잡을데가 엄써 !!!!!!!!!

눈도 예뻐, 코도 예뻐, 콧구멍도 예뻐, 입도 예뻐, 귀도 예뻐, 귓바퀴도 예뻐

손도 예뻐, 목도 예뻐, 머리도 예뻐, 볼따구도 예뻐

눈썹도 예뻐, 콧수염도 예뻐, 턱수염도 예뻐, 털이란 털은 다예뻐 

게다가 목소리도 예뻐, 마음도 예뻐... 캬학ㅠㅠㅠ

 

사용자 삽입 이미지

 

바람직한 인물상입니다.

 

사용자 삽입 이미지

 

ㅋㅋㅋ 그래놓고 마지막엔 새침떼기ㅎㅎㅎ 

 

 

 

   Mr.Children「Tomorrow never knows」

 


とどまることを知らない時の中で
토도마루코토오 시라나이 토키노나카데
멈출줄 모르는 시간 속에서

いくつもの移りゆく街竝をながめていた
이쿠츠모노우츠리유쿠 마치나미오나가메테이타
수없이 변해가는 길거리를바라보고 있어.

幼すぎて消えた歸らぬ夢のおもかげを
오사나스기테 키에타 카에라누유메노 오모카게오
너무 어려 사라져간 다신 볼 수 없는 꿈의 단편을

すれ違う少年に重ねたりして
스레치가우 쇼넨니카사네타리시테
지나가는 소년에게비쳐보기도 했지


無邪氣に人を裏切れるほど
무쟈키니 히토오 우라기레루호도
악의 없이 사람을 배신할 정도로

何もかもを欲しがっていた

나니모카모오 호시갓테이타

모든 것을 갖고 싶어 했어


分かり合えた友も愛した人でさえも
와카리아에타 토모모 아이시타히토데 사에모
서로를 알던 친구도 사랑했던 사람까지도

償うことさえできずに 今日も痛みを抱き
츠구나우코토사에 데키즈니 쿄우모 이타미오 다키
용서받을 수도 없이 오늘도 상처를 안고

夢中で驅け拔けるけれども まだ明日は見えず
무츄데 카케 누케루 케레도모 마다아스와 미에즈니
정신없이 달려가지만 아직 내일은 보이지 않고...


勝利も敗北もないまま孤獨なレ-スはつづいてく
쇼우리모 하이보쿠모 나이마마 코도쿠나 레-스와 츠즈이데쿠
승리도 패배도 없이 고독한 RACE는 계속되고 있어.

人は悲しいぐらい忘れて ゆく生き物
히토와 카나시구라이 와스레테유쿠 이키모노
사람은 슬플 정도로 잊고 사는 생명체

愛される喜びもさびしい過去も
아이사레루 요로코비모 사비시이 카코모
사랑받던 기쁨도 외롭던 날들도

今より前に進むためには
이마요리마에니 츠즈무타메니와
지금보다 앞으로 나가기 위해서는

爭いを避けて通れない
아라소이오 사케테 토오레나이
싸움(경쟁)은 피할 수 없어

そんなふうにして世界は今日も回りつづけてる
손나후우니시테 세카이와 쿄-모 마와리츠즈케테루
이런 식으로 세상은 오늘도 계속 돌고 있겠지

果てしない闇の向うに oh- oh- 手を伸ばそう
하테시나이 야미노 무코우니 테오 노바소우
끝없는 어둠 속으로 oh- oh- 손을 내밀자.

誰かの ために生きてみても oh- oh- Tomorrow Never knows
다레카노 타메니이키테미테모
누군가를 위해서 살아봐도 oh- oh- Tomorrow never knows

心のまま僕はゆくのさ 誰も知ることのない明日へ
코코로노마마보코와 유쿠노사 다레모 시루코토노나이 아시타
마음먹은대로 난 앞으로 나갈거야 누구도 알 수 없는 내일로

やさしさだけじゃ生きられない
야사니사다케쟈이키라레나이
착하기만 하면 살아갈 수 없어

別れを選んだ人もいる
와카레오 에란다 히토모이루
이별을 선택한 사람도 있지

再び僕らは出會うだろう
후타타비 보쿠라와 데아우다로우
다시 우리들은 만날 수 있을꺼야

この長い旅路のどこかで
코노나가이 타비지노 노코카데
이 긴 여행길의 어딘가에서....

果てしない闇の向うに oh- oh- 手を伸ばそう
하테시나이야미노 무코우니 테오노바소우
끝없는 어둠 속으로 oh- oh- 손을 내밀자.

癒えることない痛みなら いっそ引き連れて
이에루코토나이 이타미나라 익소 히키츠레테
치유할 수 없는 상처라면 차라리 가지고

少しぐらいはみだしたっていいさ oh- oh- 夢を描こう
스코시구라이와 미다시닥테이이사 유메오 에가코우
어느 정도 잘못되도 좋으니 oh- oh- 꿈을 그리자

誰かのために 生きてみても oh- oh- Tomorrow Never Knows
다레카노타메니 이키테 미타테모
누군가를 위해서 살아봐도 oh- oh- Tomorrow never knows

心のまま僕はゆくのさ 誰も知る事のない明日へ
코코로노마마 보코와 유쿠노사 다레모시루 코토노나이아시타에

마음에 맏기며 난 앞으로 갈거야 누구도 알 수 없는 내일로

가사출처: 지음아이

 

 

사용자 삽입 이미지

 

예고편에서 저거 진짜 구렛나루인줄 알고 깜놀했었다는ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

벳키양 절호조!!! ㅋㅋㅋ 예이~~~

 

사용자 삽입 이미지

 

헤노헤노 갑빠~~~

 

사용자 삽입 이미지

 

이 노래에...... 왜 이렇게 슬퍼보이는거야......................ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

머리 부비부비 >.<<

 

"쯔요시상, 지금 즐겁지요?"

"웅@@@@ 솔직히.... 그렇게 즐겁진 않네......"

 

사용자 삽입 이미지

 

"에? 재밌었다고 하면 편집가능하니까..... '재/밌/었/죠?'

 

사용자 삽입 이미지

 

"@@@ 타노시깟다데쓰으..........."

"OK~~~~~~ 참 잘했어요~~"

 

시키는 대로 다 하는 울 순딩이 ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

ㅋㅋㅋ 저건 어느 토끼반 유치원생 한 명..........?!.ㅋㅋㅋ

 

 

 CHA·LA·HEAD·CHA·LA

 

作詞 森 雪之丞
作曲 清岡 千穂

光る雲を突き抜け Fly Away (Fly Away)

히카루 쿠모오츠키누케 Fly Away (Fly Away)

빛나는 구름을 뚫고서 Fly Away (Fly Away)
からだじゅうに

카라다쥬우니

온몸에
広がるパノラマ

히로가루파노라마

펼쳐지는 파노라마 
顔を蹴られた地球が怒って

카오오케라레타지큐-가오콧떼
얼굴을 차인 지구가 화가 나서

(怒って)

(오콧떼)

화가 나서
火山を爆発させる
카산오보-바쯔사세루

화산을 폭발시킨다
溶けた北極 (こおり)の中に

토케타코오리노나카니

녹아내린 얼음 속에

恐竜がいたら

쿄우류우가이타라

공룡이 있다면
玉乗り仕込みたいね

타마노리시코미타이네

구슬을 태워보내고 싶네 
CHA-LA HEAD-CHA-LA
何が起きても気分は

나니가오키테모키분와

무슨 일이 일어나도 기분은
ヘのヘのカッパ

헤노헤노갑빠
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸がパチパチするほど

무네가파치파치스루호도

가슴이 톡톡거릴수록

騒ぐ元気玉…Sparking!

사와구겡키다마...Sparking !  

요동치는 겡키구슬... Sparking !

 

ㅋㅋ 나 드래곤볼 가사 이렇게 자세히 본거 처음임ㅋㅋ

아니..... 노래 자체를 처음 들어 봄ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

+) 2절 ㅋㅋㅋ

 

空を急降下 Jet Coaster (Coaster)

소라오큐-카코우Jet Coaster (Coaster)

하늘을 급하강하는Jet Coaster (Coaster)

落ちてゆくよ パニックの楽園(その)へ

오치테유쿠요 파닉쿠노라쿠엔 (소노)에

떨어져가 패닉의 낙원(그곳)에

景色逆さになると 愉快さ(愉快さ)

케시키 사카사니나루토 유카이사 (유카이사)

풍경이 거꾸로 되면 유쾌하다고 (유쾌하다고)

山さえ お尻に見える

야마사에 오시리니미에루

산조차 엉덩이로 보여

悩む時間はないよ

나야무지캉와나이요

고민할 시간은 없어

何処かに潜む

도코카니히소무

어딘가에 숨어있어

「ビックリ!」に逢いたいから

「빅쿠리!」니아이타이까라

「깜짝!」하고 만나고 싶으니까

CHA-LA HEAD-CHA-LA

頭カラッポの方が 夢詰め込める

아타마카랍뽀노호우가 유메쯔메코메루

머리가 텅빈 쪽이 꿈을 담아 넣을 수 있어

CHA-LA HEAD-CHA-LA

笑顔ウルトラZで

에가오우루토라Z데

웃는 얼굴 울트라 Z로

今日もアイヤイヤイヤイヤイ

쿄-모아이야이야이야이야이

오늘도 아이야이야이야이야이

 

CHA-LA HEAD-CHA-LA

何が起きても気分は

나니가오키테모키분와

무슨 일이 일어나도 기분은

ヘのヘのカッパ

헤노헤노갑빠

CHA-LA HEAD-CHA-LA

胸がパチパチするほど

무네가파치파치스루호도

가슴이 톡톡거릴수록

騒ぐ元気玉…Sparking!

사와구겡키다마...Sparking !  

요동치는 겡키구슬... Sparking !

 

크하하하하하하 혹시나....해서 해석해봤더니.....

저 "거꾸로 떨어질 때 산조차 엉덩이로 보인다"는 가사에서 완전 뿜었음ㅠㅠ

아아아~~~ 코이치 들려주고 싶어ㅠㅠㅠㅠㅠ

아니, 이미 드래곤볼은 클리어 하신 분이니 이거 이미 수만번 리핏 하셨을지도ㅋㅋㅋ

아니다, 코이치는 응X를 더 좋아하고, 오시리이야기는 쯔요시 쪽이 더 많이 하던가?ㅋㅋㅋ

아무렴 어때 걍 둘이 같이 앉아서 DVD 풀 박스로 보라그래ㅋㅋㅋ

나 이러다 원곡 찾아 듣겠음 - _-;; ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

사용자 삽입 이미지

 

"그 차림은 뭡니까!!!"

 

사용자 삽입 이미지

 

"플라이토 어텐단토데쑤"

ㅋㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

"아 분해ㅠㅠ 졌다ㅠㅠ!!!"

 

후후후 제 생각에도 좀 그런것 같습니다 벳키양ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

"이야다~~~~~저 다리털~~~~이야다~~"

 

사용자 삽입 이미지

 

"섹쉬하지?"

 

ㅋㅋㅋㅋ 네에 T-T


사용자 삽입 이미지

 

킨키항공 초고급 엘리트 스튜어디스

아아~올바르다 저 자세!!

내 마음을 다바쳐 감탄해 마지 않는구나!!

담 번엔 니삭스 or 호피무늬 망사 스타킹으로 부탁해요......ㅎㅎ

 

 

사용자 삽입 이미지

 

※ 중국어틱하게 노래하고 있는 것 뿐입니다.

 

ㅋㅋ 웃음참고 있음ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

힘내시고 계심ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

에라이ㅠㅠ 얘 또 넋 놨어 ㅠㅠㅠㅠ

 

사용자 삽입 이미지

 

뒤에서 은근 웃고 있음ㅋㅋ

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지

 

이분.... 완전 인내의 결정체ㅋㅋㅋㅋ

그나저나 저 머리 한가닥 삐죽... 계속 신경쓰임ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

벳키의 혼신을 담은 열창!!!

언니 완전 멋져ㅠㅠ!!! 브라보~!!!

 

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지

 

이번엔 쯔요시가 중국어에 도전!! ㅎ

 

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지

 

그래도 벳키는 꽤 중국어뽀이하드만

쯔요시는 도대체 어디 나라 말인지 국적불명ㅋㅋㅋㅋ

들리는 거라곤 "투타이테이 투타이테이~~"랑

"체체체체인~~~" ㅋㅋㅋ

거기에 벳키는 알아서 장단맞춰서 자동으로 코러스까지 넣고ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

Oh~ you... are.....Sooooo

SEXY~ SEXY~ SEXY~ SEXY~ ♪♪♪ㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지

 

이젠 막 랩까지 하심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

사용자 삽입 이미지

 

저 아가배를 통~하고 두드리고 싶구랴 -3-~~ㅎㅎㅎ

 

사용자 삽입 이미지

 

'알아요, 알아요, 나 예쁜거 나도 알아요.'

 

사용자 삽입 이미지

 

꺄악 빤쥬보일라 > .<<<

쯔요시 손목 다소곳한게 늠 예쁘다ㅠㅠ

 

사용자 삽입 이미지

 

"미안;;; 너무 날뛰다가;;;"

 

왠일... 쟈기 노래 발꼬락으로 불렀어? ㅋㅋㅋㅋ

근데 그 정도를 날뛰었다 하시면 벳키양은 진즉에 발에 불났겠음ㅋㅋㅋ

 

 

  森山直太朗 「夏の終わり」

 

가사불명.........................ㅋㅋㅋ

 

그래도 들리는 건

'신도이', '쯔요시', '벳키', '하이텐션'

ㅋㅋㅋ