[도모토 코이치] 9/26 Endless SHOCK 2015 오사카 밤 : 감기

まゆ ‏@kerokero_boy  오후 7:38 - 2015년 9월 26일
光一くん喉つらそうだけど1幕最後らへんは歌声とか綺麗に出ててすごかった

코이치군 목이 아파보였지만 1막 마지막은 가성이라든지 아름답게 나와서 굉장했다.

 

 

aya☆博多座千穐楽探してます☆ ‏@palyuki790101 오후 7:43 - 2015년 9월 26일
お隣が初見の方達なので反応がとても新鮮。いちいち「おおっ！」「えっ？なに？」って驚いたり大きな拍手されたり。「光一さん具合悪いんですか？全然わからなかったんですけど」って言われたので「全然大丈夫です！」ってお応えしましたw

옆이 처음 보는 분들이어서 반응이 매우 신선. 하나하나 "오옷" "엣? 머야?" 라고 놀라거나 크게 박수치거나. "코이치상 몸 상태가 안좋나요? 전혀 몰랐습니다만" 이라는 말을 들었기 때문에 "완전 괜찮습니다!" 라고 대답해드렸습니다ㅎㅎ

 

aya☆博多座千穐楽探してます☆ ‏@palyuki790101 오후 7:45 - 2015년 9월 26일
梅芸１階席はかなり乾燥してるので多少舞台上にも影響あるかもと思ったり。

우메게 1층석은 상당히 건조하기 떄문에 다소 무대 위에도 영향이 있지 않을까하고 생각하거나.

 

ユミ@次は小喜利 ‏@K3Yumi5124 오후 7:49 - 2015년 9월 26일
光一さん…昨日よりさらに悪くなってる感じ？！(´･ω･`)
どうか後半…最後まで大丈夫でありますように…願うことしか出来ない｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

코이치상 어제보다 더욱 악화된 느낌?!

부디 후반 마지막까지 괜찮기를 바라는 것 밖에 할 수 엄써

 

 

ひよこ@こんにちは三十路 ‏@hiyoko0617 오후 7:27 - 2015년 9월 26일
shockの光一さん、咳き込み過ぎてて、裏で咳してるのも聴こえるレベルで大丈夫なのだろうか…体調悪そう（´-`）.｡oO（

SHOCK의 코이치상 기침기가 심해서 뒤에서 기침하는 것도 들릴 정도인데 괜찮을까나. 몸 상태 안좋아 보여.

 

 

プリン ‏@purin51오후 7:40 - 2015년 9월 26일
咳はしてるけど、歌はとても丁寧に歌ってる。ダンスも殺陣も凄かった！
SMGOな座長に２幕もPOWER( ´ ▽ ` )ﾉ〜💕

기침은 하지만 노래는 매우 정성스럽게 잘 부르고 있어. 댄스도 살진도 굉장했다!

SMGO인 좌장에게 2막도 POWER( ´ ▽ ` )ﾉ〜💕

 

 

あや ‏@panbpmirror 오후 7:39 - 2015년 9월 26일
隠せないほどの咳とか、何年か前に博多で好きな食べ物風邪薬って言ってたの思い出すな

숨기지 못할 정도의 기침이라든가 몇 년전인가에 하카타에서 좋아하는 음식을 "감기약" 이라고 했던게 생각나네

 

 

りーぜ ‏@n0nbunny  오후 7:23 - 2015년 9월 26일
【SHOCK 9/26】ニューホラ、座長のサビ前の歌詞が飛んで歌なしの状態が続く中、野澤くんはじめジュニアやダンサーさんたち周りの皆が唄ってた。まさにSMGO(´ฅωฅ｀)

【SHOCK 9/26】뉴호라이즌. 죄장의 사비 전 가사가 날라가고 노래 없는 상태로 계속 하는 가운데 노자와군을 시작으로 쥬니어나 댄서상들 주위 사람 모두가 노래했다. 바로 이것이 SMGO

 

 

aya☆博多座千穐楽探してます☆ ‏@palyuki790101 오후 7:33 - 2015년 9월 26일
鼻がつまっちゃってるのか呼吸し辛そうなのでジャパネスクはかなりきつそうだった( > < ) 階段上る時も左足踏ん張れないのか何度か膝着いたり。でも凄絶な色気と殺気でした。

코가 막힌건지 호흡이 괴로운 듯해서 재패니스크는 상당히 힘들어보였다 계단 올라갈 때도 왼발을 제대로 펴서 밟지 못하는 것인지 몇 번인가 무릎이 닿거나. 하지만 굉장한 색기와 살기였습니다.

 

てーちゃん ‏@koichi02_love 오후 7:24 - 2015년 9월 26일
幕間順調ですが…鼻声だし咳込んでるし声出ずらそうで歌詞飛ばしちゃったし(T_T)
足は大丈夫そうで良かったけど風邪ひいちゃったのね(T_T)内も咳してるし…そこまで仲良しじゃなくて良いのに(T_T)

막간 순조입니다만 코맹맹이 소리고 기침하고 있어. 목소리 내는게 힘들어 보여서 가사 날려먹었다

발은 괜찮아 보여서 다행이었지만 감기가 걸려버렸네요 우치도 기침하고 있고 그것까지 사이 좋지 않아도 괜찮은데

 

 

もあ ‏@moa51kd 오후 7:22 - 2015년 9월 26일 ·
座長は咳も出て鼻声ですが元気です( ˊᵕˋ* )

좌장은 기침이 나오고 코맹맹이 소리지만 팔팔합니다.

 

 

ダヨン♡51(博多座千穐楽探してます) ‏@koichi_dy  ·오후 7:22 - 2015년 9월 26일
幕間順調です！
鼻音だけど、歌もダンスもバッチリ！SMGO！
あ、New Horizonの時にはちょっと歌詞飛んでだけど(^^)

막간 순조롭습니다!

비음이 나지만 노래도 댄스도 제대로! SMGO!

아, 뉴 호라이즌 떄는 조금 가사 날려먹었지만

 

aya☆博多座千穐楽探してます☆ ‏@palyuki790101 오후 7:22 - 2015년 9월 26일 ·
幕間順調です。座長かなり咳をしていて鼻声なので声出し辛そうですが、後半ソリタリ、Missing Heartは伸びもよく低音がいつもより効いて色っぽい歌声でした。

막간 순조롭습니다. 좌장이 상당히 기침을 하고 있고 비음이었기 떄문에 목소리 내는게 힘들어 보였습니다만 후반 Solitary, Missing Heart는 목소리 빼는 것도 좋고 저음이 평소보다 잘 들어서 섹시한 목소리였습니다.

 

ちーず ‏@cheese51kd  오후 7:21 - 2015년 9월 26일
幕間順調
髪の毛ちょびっとだけ切った気がする
막간 순조.

머리 조금 자른 느낌이 들어

 

 

 

 

 

 

으이그 울 오빠 안되겠네 ㅋㅋㅋ 한약 좀 지어 먹여야겠다 ㄷㄷㄷㄷ

우치랑 둘 다 감기라니 진짜 실내가 건조한가;;;; 님 대따 좋은 가습기 있자눼.... 도쿄돔에서 틀 정도인데 우메게는 간단하지 않겠냐며...<<<ㅋㅋㅋ

여튼 빨랑 나아 ㅠㅠㅠ 근데 감기는 약먹어도 일주일 안 먹어도 일주일이더라 ㅠㅠ 환절기 제대로 타시네요 ㅠㅠㅠㅠ

 

 

---

 

< 2막>

 

aya☆博多座千穐楽探してます☆ ‏@palyuki790101 오후 9:52 - 2015년 9월 26일
２幕は歌声も台詞も声がかすれることなくずいぶんと安定してた。咳はしてたけど気にならず。One Day、Continueも普段どおり歌い上げてた。やっぱり痩せたけどでも指先つま先まで神経の行き届いた美しい所作が乱れることはなかったし力強いパフォーマンスだったのは流石。

2막은 가성도 대사도 목소리가 갈라지는 일 없이 상당히 안정적이었습니다. 기침은 했지만 신경 쓰지 않고. One Day, Countinue도 평소대로 노래했던. 역시 살이 빠졌지만 그래도 손끝까지 신경이 닿을 만큼 아름다운 춤이 흐트러지는 것도 없었고 강력한 퍼포먼스였던건 역시나입니다.

 

 

yume*❀٭ ‏@yumejitwi 오후 9:19 - 2015년 9월 26일
おわりましたー

1幕と2幕の間にどんな魔法を使ったのか、咳ほとんどしてなかったよ！
すげーあの人(;∇;)

끝났습니다.

1막과 2막 사이에 어떤 마법을 쓴건지 기침 거의 없었어요!

굉장해 그 사람(;∇;)

 

ダヨン♡51(博多座千穐楽探してます) ‏@koichi_dy 오후 9:18 - 2015년 9월 26일
無事に終わりました(^^)
カーテンコールで「ひどい鼻声ですね。聞きづらい部分があったこと、申し訳ございません」という挨拶ありました。
でも2幕の方がもっと声も良く出たし、今日もいつもの通りステキなステージでした！
コウイチ、ありがとう。
무사히 끝났습니다. (^^)

커튼콜에서 "심한 콧소리네요. 듣기 어려웠던 부분이 있었던 점 죄송합니다." 라는 인사가 있었습니다.

하지만 2막쪽이 좀더 소리도 좋게 나왔고, 오늘도 평소와 같이 멋진 스테이지 였습니다!

코우이치 아리가또 (^^)