에네르기 모리상 블로그 (2010.05.14)

http://ameblo.jp/enerugi/

2010-05-14 11:38:10

１４日という日。
14일이라고 하는 날.

とあるいつものカフェ。
언제나의 까페.

「兄やん、１４日奈良来てーな」
형아, 14일 나라에 와라~

行くよ、行く行く。
갈게! 가! 갈래!

スケジュール確認。
「森さん１４日は収録です」byマネ鈴。
스케쥴 확인.
"모리상 14일은 수록이에여"by 매니저 스즈

だって。
라고 하네.

「そりゃ、しゃーない」
그거야 어쩔 수 없네...

路線検索。
노선 검색.

仕事が終わって新幹線乗ってうんぬんかんぬん・・・。
일 끝나고 신칸센 타서 이러쿵 저러쿵...

早くて２３時だわ。
아무리 빨라도 23시라고.

「来ーぃや」
와랑~

いや、終わってるでしょ！？
이야, 그 땐 이미 끝났을거잖아?!

ダハハハハハ
다하하하하하

ただただ願うことは
그저 단지 소망하는 것은

遠き、平城京跡の空が晴れる事。
머나먼 헤이죠큐세키의 하늘이 맑기를.

では森はお仕事いってきまーす。
그럼 모리는 일하러 댕겨올게여~

덧붙여 쯔요빠 카토 마사히토 이 사람은 다녀왔네;;; 레포도 썼어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
http://ameblo.jp/pastermogura/