[도모토 코이치] 3/22 Endless SHOCK 2017 # 1487 (夜)

Endless SHOCK 2017

2017.03.22 (Wed.) 18:00

# 1487 (# 65 / 78)

  

 

 

 

五月 @satsuki_051  2017-03-22 19:27:11
【SHOCK3/22】
屋上
コウイチ「福ちゃんみんなのことよろしく頼むな」
フクダ「おう！それにしてもシェイクスピアなんて…まさかだよ！…まさかだよなあ！…まさかだよ！おーいみんなー！まさかだよー！！！」
コウイチ「あいつシェイクスピアのことよくわかってないな…」

옥상

■ 코우이치: 후쿠짱, 모두를 부탁해

■ 후쿠다: 오우! 그렇다해도 셰익스피어라니... 설마라구!....설마네!!... 설마야! 오이, 민나, 설마라구!!!
■ 코우이치: 저녀석 셰익스피어에 대해서 잘 모르는거네...

 

五月 @satsuki_051  2017-03-22 19:25:50
【SHOCK3/22】
屋上
リカ「朝から行こうよ♡」
コウイチ「朝は…朝はいやん♡」
フクダ「夕方！」
コウイチ「それは遅い」
屋上下
ヤラ「ドライブとかどうかなあ？？？」
リカ「ドライブは…いやん♡」

かわいい😭😭😭

옥상

■ 리카: 아침부터 가자♡

■ 코우이치: 아침은... 아침은 이양♡

■ 후쿠다: 저녁!
■ 코우이치: 그건 늦어

 

옥상 밑

■ 야라: 드라이브라든지 어떨까나?

■ 리카: 드라이브는.... 이양♡

귀여웡

 

 

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 21:48:03
1幕公園のベンチで光ちゃん端っこに半尻で座るし、リカがぴったり座りに来るからいつか椅子から落ちるんじゃないかと思ってしまう(・∀・)

1막 공원 벤치에서 코짱 모서리에 엉덩이 반만 걸쳐 앉아있고, 리카가 바짝 붙어오기 때문에 언젠가 의자에서 떨어지는게 아닐까하고 싶던

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 21:30:01
【Higher後】
光『テラ元気だったか？』
寺「一番元気だよ！」
光『元太元気だったか？』
元「元太だよー」
光『知ってるよー！カイト元気だったか？』
海「光ちゃんおかえり」
光『お前に光ちゃん言われるの気持ちいい。でも海斗と元太の年齢足しても俺に満たない、なんて恐ろしいこと』

 

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 21:24:06
復活でリカに抱きつかれて、『あぁっ...』って色っぽかった(*´Д｀*')←

부활에서 리카가 껴안아서 "아아...///"라고 섹시했다 (*´Д｀*')←

 

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 21:23:12
【復活】
光『マツザキー！変な顔w』
松「D!N!A!」

■ 코우이치: 마츠자키! 이상한 얼굴 ㅋㅋㅋ

■ 마츠자키: D! N! A!

 

 

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 19:33:12
【屋上】
福「コウイチあとでシェイクスピアの芝居について教えてくれよ、まさかそーくるとは」
光『だろ』
福「まさかそーくるとは、まさかなー皆まさかだぞーー！」
光『アイツ絶対分かってねぇだろ』

→光『先に行ってハムレットとかリチャード三世についてﾚｸﾁｬｰしてきます』

옥상

■ 후쿠다: 코우이치 나중에 셰익스피어 연극에 대해서 알려줘, 설마 그렇게 올줄은

■ 코우이치: 그치?

■ 후쿠다: 설마 그렇게 올줄이야, 설마네, 민나, 설마야!!!
■ 코우이치: 저녀석 절대 모르는거네

■ 코우이치: 먼저 가서 햄릿이나 리쳐드 3세에 대해 강의하고 오겠습니다.

 

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 19:41:16
千秋楽、台の所で福ちゃんとリカと何か話してる時にすごい笑ってて、顔くしゃってなるのかわいい(๑′ᴗ‵๑)

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 19:27:34
オーナーからバラの差し入れで、光一の薔薇が咲いた♪の歌にオーナー「いやーん」に続いて光一も『いやーん、もう』ってダミ声だったけど、いやーんの後の"もう"がかわいすぎて(*´Д｀*')

오너 사시이레에서 코이치의 "장미가 피었다~♪"라는 노래에 오너 "이양~"에 이어서 코이치도 "이양~ 모우~" 라고 코맹맹이 소리였는데 이양~ 다음에 "모우~"가 너무 귀여워서 말이지ㅠㅠㅠ

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 19:24:35
【屋上】
リカ「朝から行こうよ」
光『朝はいやーーん』
福「夕方！」
光『おせーおせーおせー』

夕方は遅いのね(*´∀｀)

옥상

■ 리카: 아침부터 가자

■ 코우이치: 아침은 이양~~

■ 후쿠다: 저녁!

■ 코우이치: 늦어 늦어 늦어

저녁은 늦은거구나(*´∀｀)

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 19:25:35
公園の一人で歌ってるところで、歌詞誤魔化してる？って思ってたら一部飛んだ( ・∇・)

공원 혼자서 노래하는 부분에서 가사 얼버무리나 싶었더니 일부 날라가 버렸다

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 19:22:45
オープニング挨拶
『2月から始まったSHOCKも終盤を迎えました。本日はごゆっくりお楽しみください』

오프닝 인사

■ 코이치: 2월부터 시작된 SHOCK도 종반을 맞이했습니다. 오늘은 편안히 즐겨주세요

 

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 19:21:10
幕間～！
おばちゃんインドから。
ナマハゲ→ナマステ→おつカレー

오바짱 인도에서.

나마하게. 나마스테. 오츠카레

 

 

 

あき @ftr_Kix3  2017-03-22 21:25:42
【NYD】
1回目パンチ→マツがダイレクトでナイスキャッチ→早く投げるように催促→光一スルーして歌った後にマツから直接奪うようにステッキ取ってたw

 

 

 

YUKINO📎(ﾟーﾟ●△●＝∀＝) @mtgts5124  2017-03-22 21:27:26
【SHOCK 3/22】
NYD
ハットキャッチ
ステッキ→はたく→マツキャッチ(会場から拍手)→マツ投げ返す→コウイチ華麗にスルーw→マツ拾ってはい！と渡す

ついでに…いつの間にかマツの髪型いじりから顔いじりに変わっていた復活シーン

 

 

YUKINO📎(ﾟーﾟ●△●＝∀＝) @mtgts5124  2017-03-22 19:32:43
【SHOCK 3/22】
楽屋のおばちゃんインドから
「ナマハゲ…(無言で銃を突きつけられる)ナマステ」
深々とお辞儀するおばちゃん…ワロタw

 

 

YUKINO📎(ﾟーﾟ●△●＝∀＝) @mtgts5124  2017-03-22 19:30:29
・屋上「朝はいやん♡」
・屋上下「ドライブいやん♡」
・オン楽屋「バラは散ったの」「いやん♡」などなど
色んな人がいやん連呼してたけどいつの間にかカンパニーで流行っていたw

 

 

Ivy @amgluminous  2017-03-22 21:59:47
コウイチとテラの再会 コ「テラぁ、元気だったかあ？」テ「いちばん元気っっっ」コ「あはははあ、テラぁ！」ひたすらにかわいい…

■ 코우이치: 테라아, 겡끼했니???

■ 테라니시: 제일 겡끼이이이이이

■ 코우이치: 아하하하하, 테라!

오로지 귀여워

 

 

Ivy @amgluminous  2017-03-22 21:21:09
カテコのざちょ挨拶「2幕から…2月から始まったSHOCKもあと10数公演」2月と2幕間違えちゃう脳みその疲労がとてもかわゆい.*･ﾟ

커튼콜 좌장 인사

■ 코이치: 2막부터....2월부터 시작된 SHOCK도 앞으로 10몇 공연

"2월"과 "2막"을 틀려버린 머릿속의 노력이 매우 귀여워

 

Ivy @amgluminous  2017-03-22 19:32:29
コウイチが「ばあらが咲いたあ ばあらが咲いたあ」って歌ってるとき マツが手拍子してた✧‧˚

코우이치가 "장미가 피었다 장미가 피었다" 라고 노래할 때 마츠자키가 손박자를 치고 있었다

 

 

 

あにゅ‏ @anyuri63오후 9:45 - 2017년 3월 22일
光一「てら、元気か？」
寺西「一番元気ー！」ちょっと声かすれ気味？で笑い起こる
光一「元太、元気か？」
元太「元太だよー！」
光一「知ってるー！海斗、久しぶり」
松倉「光ちゃん、おかえり♡」
光一「お前に光ちゃんって呼ばれるのたまんねぇ！」
何度観てもここはかわいいが溢れてる♡

■ 코우이치: 테라, 겡끼하니?

■ 테라니시: 제일 겡끼!!! (조금 목소리가 갈라지는 느낌으로 웃음이 일어남)

■ 코우이치: 겐타, 겡끼하니?

■ 겐타: 겐타다요!!!
■ 코우이치: 싯떼루!! 카이토, 오랜만이양

■ 마츠쿠라: 코오짱, 오카에리

■ 코우이치: 네게 코오짱이라고 불리면 참을 수 없어!!

몇 번을 봐도 여기는 귀여움이 흘러넘쳐

 

 あき‏ @ftr_Kix3 오후 9:21 - 2017년 3월 22일
座長挨拶『2幕...(噛んだw)2月から始まったSHOCKも3月を迎え、あと十数公演となりました。千秋楽には1500回を迎えますが、いつも言っている通りその時のその日の公演がベストであるよう、カンパニー全員で走っていきたいと思います』と。噛んだあとにハニカムのかわいい(*´∀｀)

커튼콜

■ 코이치: 2막... (씹음) 2월부터 시작된 SHOCK도 3월이 맞이해 앞으로 10 몇 공연이 되었습니다. 센슈락에는 1500회를 맞이하비다만 언제나 말하는대로 그 때의 그 날의 공연이 베스트이도록 컴퍼니 전원이 달려가고 싶다고 생각합니다.

말 씹은 뒤에 부끄러워하는 게 귀여워  (*´∀｀)

 

 

 YUKINO 📎(ﾟーﾟ●△●＝∀＝)‏ @mtgts5124오후 9:19 - 2017년 3월 22일
カテコでメンバー紹介終わった後、突然2幕！ってw
なんかあったかな？と思ったけど2月からと言いたかったらしいwww
今日もお疲れさま(  ；∀；)

커튼콜 멤멈 소개 끝난 뒤 갑자기 "2막!" 이라고 ㅎㅎㅎ

뭔가 있었나? 싶었지만 "2월부터"라고 말하고 싶었던 것 같아 ㅎㅎㅎ

오늘도 고생하셨어요 (  ；∀；)

 

 Ivy @amgluminous 오후 7:30 - 2017년 3월 22일
脳みそがお疲れのとこあった 公園で歌い出したらSo feelのsometimes wrong wayのあとくらいがあやしくて暫く歌詞飛んじゃったとこあった でもすぐ蘇った.*･ﾟ脳みそ頑張ってるっ

머릿속도 피곤하겠징. 공원에서 노래 시작한 "So feelのsometimes wrong way" 뒤 정도가 수상쩍게 잠시 가사가 날라간 곳이 있었다. 하지만 바로 되살아났다. 머리도 힘내고 있어!

 

 ダヨン♡光一♡3/31千穐楽探してます‏ @koichi_dy 오후 5:50 - 2017년 3월 22일
招待席に以前SHOCKの出演者、williamさんがいらっしゃってる(^o^)/
すぐ分かったのでちょっと笑顔で挨拶も出来ました♪ 日本語はあまり知らないっぽいだったんです(笑)

williamさん、ダンス見ながら自分もちょっと手でモーションしたり、楽しく見てますね♪ 特にDancing On BroadwayでUSAさん達の登場で一番大きい拍手♪ でもブロードウェイのプロデューサーでテレンスが登場した時は声出して笑いました(笑)

초대석에 이전 SHOCK의 출연자 william상이 와계셔

바로 알아봤기 때문에 조금 미소로 인사도 할 수 있었습니다♪ 일본어는 그다지 모르는 것 같았습니다 ㅎㅎ

william상, 댄스 보면서 본인도 조금 손으로 모션하거나 즐겁게 보셨네요♪ 특히 Dancing On Broadway에서 USA상들의 등장에서 제일 크게 박수♪

하지만 브로드웨이의 프로듀서로 테렌스가 등장했을 때는 소리내서 웃으셨습니다 ㅎㅎ

 

 

 あこ@ami5173 오후 7:26 - 2017년 3월 22일
【SHOCK3/22】屋上 コ「朝早いのはイヤん♡」福「夕方！夕方！」コ「夕方はおせーよ」
下手袖から福ちゃん達が出てくる前、ちょっと歌詞間違えた？と思ったら、その後少しだけ飛んじゃって、シャルウィーで後ろ下がった時に福ちゃんの顔見てへへへって顔してた座長。

옥상

■ 코우이치: 아침 빠른건 이양

■ 후쿠다: 저녁! 저녁!

■ 코우이치: 저녁은 늦다구!

하수 소매에서 후쿠짱들이 나올 때 조금 가사 틀렸나? 싶었더니 그 뒤 조금 날려먹어서 Shall we~에서 뒤로 들어갈 때 후쿠짱 얼굴을 보면서 헤헤헤/// 라는 얼굴을 하는 좌장.