[도모토 코이치] Endless SHOCK (2010.03.18) 낮, 밤 공연

3/18 (木) 낮 공연

#. 극장 옥상 애드립

かなり酔ってる感じでオーナー登場。相対性理論や万有引力のはなしを聞きかけるが、コウイチが話し始めると、オーナーが「やっぱりやめとく」と。
　꽤 취해 있는 느낌으로 오너 등장. 상대성 이론이나 만유 인력의 이야기를 묻기 시갖하지만, 코우이치가 이야기를 시작하자 오너가 「역시 그만두자」라고.

手すりのアノ部分を「さすったら、大きくっちゃった？こういう話、好きなくせに～」と言われ、笑顔でオーナーを両手で押さえ、「お互いやめましょう」と。
난간의 그 부분을 「문질렀더니 커졌어? 이런 이야기 좋아하는 주제에~」라는 말을 듣고 웃는 얼굴로 오너를 양손으로 누르며 「 서로 그만둡시다」라고.

やっと本題に戻り、コウイチがまじめにセリフを言い終わると、オーナーが、手すりの外に向かって、ゲェーッと吐くまねをし、コウイチに「飲みすぎです！」と怒られる。
겨우 주제로 돌아와, 코우이치가 성실하게 대사를 다 끝내자 오너가 난간의 밖을 향하고 우엑- 토하는 흉내를 해서 코우이치에게 「과음입니다!」라고 혼난다.

#. 브로드웨이

オーナーがカニの被り物をし、「ヤシ、ガニ、ガニ！」とポーズ。
오너가 게 탈을 쓰고 「야시 가니 가니!」라며 포즈. (스시오지 노래 가사)

#. 백스테이지 재회

「カーテンコール♪私の人生♪」と歌い、そのあと「トーテムポール♪」と。
トーテムポールは、いっぱい顔が並んでる…など語る。
「커튼콜♪ 나의 인생♪」이라고 노래하며 그 후 「토템폴 totem pole♪」이라고.
토템폴은 얼굴이 가늑 늘어서있는…같은 말을 한다.

---

3/18 (木) 밤 공연


#. 극장 옥상 애드립

オーナーがコウイチに「二人組と三人組の違いは何か？」と訊ねると、「ここで話すことですか！？」と驚きつつも、「ガチで言うと、二人組はケンカが出来ない」、「ケンカしたら終わり」とも。
オーナーが「じゃあ、仲良くないといけないんだね？」訊ねると、「だと思う」と人事のように答え、「三人組はどうですか？」とオーナーに質問。オーナーは「仲悪い！」と即答。「二人がケンカしてると、残りの一人が、止めない？と言ってくる」と説明すると、コウイチが「そう、それがないんですよ！」と。
最終的には「ボクはこのカンパニーで幸せです」とまとめた。
오너가 코우치에게 「두 명 그룹과 세 명 그룹의 차이는 무엇인가?」라고 묻자 「여기서 이야기하는 것입니까?!」라고 놀라면서도, 「승리로 말하자면 두 명 그룹은 싸움을 할 수 없다」, 「싸움하면 끝」이라고도.
오너가 「자, 사이 좋지 않으면 안 된다는거네?」묻자 「그렇다고 생각한다」라고 다른 사람 이야기 처럼 대답하며 「세 명조는 어떻습니까?」라고 오너에 질문. 오너는 「사이 나쁘다!」라고 즉답.「두 명이 싸움하고 있으면, 나머지의 한 명이, 그만 안할래? 이렇게 말해 온다」라고 설명하자 코우이치가 「그래요 그런게 없어요!」라고.
최종적으로는 「저는 이 컨퍼니에서 행복합니다」라고 정리했다.


#. 브로드웨이 애드립

オーナーが遅刻した理由は、昨日の話（屋上での会話）が気になって、二人に電話してたら、ケンカしてたと。
오너가 지각한 이유는, 어제의 이야기(바로 위↑ 옥상에서의 대화)가 신경이 쓰여서 두 사람에게 전화했더니 싸움하고 있었다고.


#. 백스테이지 재회 애드립

手押し車のコウイチが、渋い声で「コウちゃんのお届けでーす」と言って現れる。
손수레의 코우이치가, 차분한 소리로 「코우짱의 배달입니다」라고 하며 나타난다.

リカがコウイチに抱きつく時にリカのおでこがコウイチの頭に激突し、コウイチが「大丈夫か？」と何度も確認。リカはコウイチの背中にうずまったまま「だいじょうぶ」と。
리카가 코우이치에게 달라붙을 때에 리카의 이마가 코우이치의 머리에 격돌해, 코위치가 「괜찮은거?」라고 몇번이나 확인. 리카는 코우이치의 등에 묻힌 채로 「괜찮아」라고.

딱히 싸우면 그룹이 깨질까봐 그게 무서워서 안 싸운다기 보다는..................ㅎㅎㅎㅎ 님들은 그냥 안싸우게 되어있어.....원래.....ㅋㅋㅋ
나도 약간 집 현관문 열면 박스 안에 비 맞은 고양이 처럼 코짱이 웅크리고 앉아서 초롱초롱한 눈으로 날 바라보고 있고 (대신 그러려면 시간대는 밤이어야....ㅋㅋㅋ) 그 박스엔 "길러주세요" 내지 "저의 주인이 되어주세요" 이런거..........ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어머... 너는 펫♥

출처: アイドルハーレム