[도모토 쯔요시] Love Fighter vol.252 (09.09.10)

Love Fighter vol.252 (09.09.10)


君たちが
傍にいてくれなかったら
너희들이
곁에 있어주지 않았다면


僕は生きていなかったよ。
나는 살아있지 않았어.

それを本気で
感じているから
그것을 진심으로
느끼고 있기에


僕のすべては幾つもの
真っ直ぐな想いを
나의 모든 것은 수많은
솔직한 마음을


君たちへと
飛び込もうと
駆け出していく。
너희들에게
뛰어 들게 하고자
달리기 시작해가.


ひとつもあますことなく
하나도 남기는 것 없이

駆け出していく。
달리기 시작해가.


街中で優しい風を
感じたら
거리에서 상냥한 바람을
느낀다면


それは僕の
真っ直ぐな想い。
그것은 나의
솔직한 마음


今日も、愛してる。
오늘도, 사랑해.