[KinKi Kids] 10/7 Satomi상 트윗

「DESTINY」は「Anniversary」のアンサーソング？的なツイをたくさんいただいてるので…。

発注内容が"時空を超えた"的な感じだったので、キンキさんが今年20周年というのと20枚目のsgという部分で、20つながりから同じ主人公で時空を超えられたらなぁと思いまして

"DESTINY"는 "Anniversary"의 앤서송? 적이라는 트윗을 많이 받고 있기 때문에...
발주 내용이 "시공을 초월한" 같은 느낌이었기 때문에, 킨키상이 올해 20주년이라는 것과 (Anniversary가) 20번째 싱글이라고하는 부분에서 20 연결고리에서부터 똑같은 주인공으로 시공을 초월할 수 있었으면 하고 생각했던

みなさんから、たくさんツイをいただいてますが。

完全にボツになったと思い「コンペボツフォルダ」へ入れてたせいか、未だに実感がねぇっす

여러분으로부터, 많은 트윗을 받았습니다만 
완전히 탈락된 줄 알고 "컨테스트 탈락 폴더"에 넣었던 탓인지 아직도 실감이 없어요

作詩デビュー作がc/wということだったのですが、サンプルCDをもらった時に表題曲に昇格していて「えっ？そんなことあるの？」としょっぱなからかなりのパンチを食らったので、採用の連絡がなかったり、採用と言われて収録されてないとしても、そんなもんかなぁ〜なて思ってます変なのかな？

작사 데뷔작이 c/w이라고 하는 것이었습니다만 샘플 CD를 받았을 때 표제곡으로 승격되어 있어서 "에? 그런 일 있는거야?"라고 초반부터 상당한 펀치를 맞았기 때문에 채용 연락이 없거나 채용이라고 해놓고 수록되지 않거나 해도 그러려니~ 하고 생각합니다. 이상한 걸까나?

ちょっとデザインの方をやらないとなので

たくさんツイをいただいてますが、時間を見てレスさせていただきます。教えてくださった皆さま、ありがとうございましたぁー♪

조금 디자인 쪽을 하지 않으면 안되기 때문에

많은 트윗을 받았습니다만 시간을 봐서 답글 달겠습니다. 알려주신 여러분, 감사했습니다