[KinKi Kids] Bijoude「Pour Toujours」알렉산드라이트(Alexandrite) 선정 배경

 💡‏ @kikiki_1997  오후 10:03 - 2017년 6월 1일

店員さんに聞いた話ですが、2人を起用するって決まった後にアレキサンドライトを使ったものにしようって決まったんだって。あまり明るくないところでは青っぽい色なんだけど光を当てるとピンクっぽい赤っぽい色味に変わる二面性を持ってるってのが2人にぴったりってことで。素敵ですね〜

점원에게 들은 이야기인데 두 사람의 기용이 정해진 후에 알렉산드라이트를 사용한 것으로 하자고 정해졌대. 그다지 밝지 않은 곳에서는 푸른색이지만 빛을 맞으면 핑크같고 붉은색감으로 변하는 이면성을 갖고있다는 것이 두 사람에게 딱이라는 것으로. 멋지네~

光源の種類によって澄み渡る海のようなブルーグリーンから
燃え上がる情熱のワインレッドへ色を変える
 アレキサンドライトはふたつのカラーを持つ、宝石の王者。
 

광원의 종류에 의해서 청명한 바다 같은 블루 그린에서
타오르는 정열의 와인레드로 색을 바꾸는
알렉산드라이트는 두가지 색깔을 지닌 보석의 왕자.

나루호도!!!

후타리가 선정 되고 나서 선택된 거구나 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 너무 핏타리니까 ㅠㅠㅠㅠㅠ

처음 발의 한 사람 누군가여.... 그냥 나올 발상이 아닌데.... bbbb

---

すが【求】15日2枚‏ @suga_kinki  오후 10:33 - 2017년 6월 1일
Bijoudeさんのアクセ、剛さんがブラックで光一さんがシルバーなのを眺めるにつけ、剛さんが自分たちを色に喩えるなら？って質問に「光一は純白。自分は黒」って語ってらしたことを思い出して頭を抱える……。スタッフさんに色んな色をつけられるけど最終的に白に戻るんですって……。
Bijoude상의 악세서리, 쯔요시상이 블랙이고 코이치상이 실버인 것을 바라보다가 쯔요시상이 "자신들을 색깔에 비유한다면?"라는 질문에 "코이치는 순백. 나는 검정" 이라고 말씀하셨던 것을 떠올려 머리가 띵한……. 스태프가 여러 가지 색을 입히지만 최종적으로 흰색으로 돌아가는거에요... 라고

光一が白で、僕が黒。僕はブラックミュージックが好きで、やりたいことを自分から始めていく。で、光一は関わるスタッフが色を塗って変化していくんだけど、最終的にはその絵具をとるタイプ。そういう純白なものを持ってるね。

코이치가 흰색이고, 내가 검정. 나는 블랙 뮤직을 좋아하고 하고 싶은 것을 내쪽에서 시작해 가는. 그리고 코이치는 관여하는 스태프가 색을 칠해서 변화해가는데 최종적으로는 그 그림도구를 본인이 잡는 타입. 그런 순백인 것을 갖고 있네.

すが【求】15日2枚‏ @suga_kinki  오후 10:39 - 2017년 6월 1일
色に喩えるなら純白な光一さんにシルバーを、黒な剛さんにブラックをあて、更にふたりのイメージカラーである青と赤にちなんで光によって青緑と赤紫に色を変えるアレクサンドライトをあしらって、『永遠』がモチーフのアクセサリー作るとか、bijoudeデザイナーさん心得すぎている……。
색깔에 비유한다면 순백인 코이치상에게 실버를, 검정색인 쯔요시상에게 블랙을 맞추고, 또한 두 사람의 이미지 컬러인 청색과 적색을 따서 빛에 의해서 청록과 적자색으로 색을 바꾸는 알렉산드라이트를 따서, 『영원』이 모티프의 액세서리 만들었다거나, bijoude 디자이너상 너무 제대로된 자세야….

すが【求】15日2枚‏ @suga_kinki  오후 10:40 - 2017년 6월 1일
内部にヲタがいる疑惑(笑)。
내부에 오타쿠가 있다는 의혹ㅎㅎㅎ

すが【求】15日2枚‏ @suga_kinki 오후 10:54 - 2017년 6월 1일
ただの白じゃないのよ、『純白』なのよ……。
그냥 흰색이 아니라고, 『순백』 이라구…….

まき‏  @mackey51ki3 오후 11:16 - 2017년 6월 1일
「光一くんのイメージカラーは純白」って話をした数ヶ月後に「白い人に会うと心が浄化される」とか、「白い人だと自分がグレーだとその人を汚してしまうかもと怖くなるから自分もピュアでいたいと思う」って語っていた剛くん強い

"코이치군의 이미지 컬러는 순백"이라는 말을 한 몇개월 후에 "흰 사람을 만나면 마음이 정화된다"라든가 "흰 사람이라면, 내가 회색이라면 그 사람을 더럽힐지 모른다고 겁이나기 때문에 자신도 순수하고 싶다고 느낀다" 라고 말했던 쯔요시군, 강해

급 흑백이라고 하니까 이게 생각나네...

쿠로우타도리 + 세구로카모메 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

※ 160627 どんなもんヤ! 돈나몬야! (http://oding.tistory.com/6844)