[KinKi Kids] 오리콘 싱글 37작 연속 1위 등장

オリコン 11/8(火) 4:00配信

【オリコン】KinKi Kids、シングル37作連続首位　歴代1位記録更新
킨키키즈 싱글 37작 연속 1위 역대 1위 기록 갱신

　人気デュオ・KinKi Kidsの最新シングル「道は手ずから夢の花」（2日発売）が初週17.6万枚を売り上げ、11/14付オリコン週間シングルランキング1位に初登場した。

인기 듀오 KinKi Kids의 최신 싱글 "道は手ずから夢の花"(2일 발매)이 첫주 17.6만장을 팔아 11/14자 오리콘 주간 싱글 랭킹 1위로 첫 등장했다. 

　シングル1位獲得はデビューシングル「硝子の少年」（1997年7月発売）から37作連続37作目。自身が持つ「デビューからのシングル連続首位獲得作品数」歴代1位記録を更新した。

싱글 1위 획득은 데뷔 싱글 "子の少年"(1997년 7월 발매)부터 37작품 연속 37번째. 자신들이 갖고 있는 "데뷔 싱글 연속 1위 획득 작품 수" 역대 1위 기록을 경신했다. 

　今作は、CDデビュー20年目に突入したKinKi Kidsにとって今年2作目のシングル。表題曲は同世代のシンガー・ソングライター安藤裕子が書き下ろし、「自分の人生をしっかりと楽しもう」という思いが込められたミディアムバラードとなっている。

이번 작품은 CD데뷔 20년째로 접어든 KinKi Kids에게 올해 2번째 싱글. 타이틀 곡은 동세대의 싱어송 라이터 안도 유코가 담당. "자신의 인생을 제대로 즐기자"라는 뜻을 담은 미디엄 발라드이다. 






이번 싱글 숫자도 좋고... 그냥 요즘 안좋은게 하나 엄써.... 둘 사이도 넘 좋고.. 코이치 몸도 좋고<<  다 좋아 그냥 ㅠㅠㅠ