[KinKi Kids] 10/3자 주간 오리콘 앨범 랭킹 1위

http://www.oricon.co.jp/news/2079024/full/?ref_cd=tw

2016-09-27 04:00
          
【オリコン】KinKi Kids、アルバム17作目首位 明菜・サザンに並び歴代5位タイ

[오리콘] KinKi Kids앨범 17작째 선두 아키나, 사잔에 나란히 역대 5위

　人気デュオ・KinKi Kidsの最新アルバム『N album』（21日発売）が初週13.1万枚を売り上げ、10/3付オリコン週間アルバムランキング1位に初登場した。

인기 듀오 KinKi Kids의 최신 앨범 『N album』(21일 발매)이 첫주 13.1만장을 판매하여 10/3자 오리콘 주간 앨범 랭킹 1위로 첫 등장했다.

　アルバム1位獲得は、『G album -24/7』（2003年10月発売）から11作連続通算17作目。通算首位獲得数では、中森明菜、サザンオールスターズと並び、歴代5位タイとなっている。

앨범 1위 획득은 『G album-24/7』(2003년 10월 발매)부터 11작품 연속 통산 17번째. 통산 선두 획득 수로는 나카모리 아키나, 사우전 올스타즈와 함께 역대 5위에 올랐다.

　今作は、来年CDデビュー20年を迎えるKinKi Kidsにとって1年9ヶ月ぶり通算18作目、オリジナル盤としては15作目のアルバム。THE YELLOW MONKEYの吉井和哉、Base Ball Bearの小出祐介、THE BACK HORNの松田晋二が参加しているほか、堂島孝平も全面協力している。

이번 작품은 내년 CD데뷔 20년을 맞는 KinKi Kids에게 있어서 1년 9개월 만의 통산 18번째 오리지널 판으로서, 15번째 앨범. THE YELLOW MONKEY의 요시이 카즈야, Base Ball Bear의 코이데 유스케, THE BACK HORN의 마츠다 신지가 참여하고 도지마 코헤이도 전면 협력하고 있다.