[KinKi Kids] 6/29 テレ東音楽祭(3) 테레토우 음악제 방청 레포

gaccha @gacch_a 오전 12:09 - 2016년 6월 30일

キンキちゃん今日も可愛かった＞＜このシーンがおもしろかったので描きました！ お疲れ様でした！

킨키짱 오늘도 귀여웠다 > < 이 씬이 재밌었기 때문에 그렸습니다! 수고하셨습니다!

 

 

 

 

- T O M Y - ‏@1starlight_Dec5   오전 1:27 - 2016년 6월 30일
①6/29🍌しばらくジャニーズからはVTRのみでファンも油断してたようで(大体いつもKinKiは最後の方だから…)高橋真梨子さんVTR途中でトーク席の横からKinKiちゃん登場。え？え？キィンヤァァーーー？！？！みたいになってて今ジワジワきてる

① 6/29🍌 잠시동안 쟈니즈는 VTR만 계속 나와서 팬들도 방심했던 것 같아서 (대체로 항상 킨키는 마지막 쪽이니까...) 타카하시 마리코상 VTR 도중에 토크석 옆에서 KinKi짱 등장. 에? 에? 킨키잖아ーーー?! 같이 되어서 지금도 그 때 생각하면 ㅎㄷㄷㄷ 한.

 

 

②6/29🍌光一さんはネコ真っしぐらならぬ太一くん真っしぐら（笑）席に着くや否や膝をついてしゃがんで前の太一くんとニコニコ喋る〜〜CM中の接触はほとんど太一くんと談笑。ぺらぺら。

② 6/29🍌 코이치상은 고양이 돌격....이 아닌 타치군 돌격 ㅎㅎ 자리에 앉자마자 무릎을 꿇고 구부려 주저앉아 앞의 타이치군과 웃으면서 말함~~ CM 중의 접촉은 거의 타이치군과 담소. 조잘조잘.

 

③6/29🍌正しく席に着席。と、剛さんから何かを光一くんへ確認…耳打ちはしてなかったけど顔寄せて突然のKinKiの世界っ！！なんか見たことあるやつっ！！KinKiファン界隈はザワザワしてまひた。光一 “わからん” と発して…いたように見えた👂🏻

③ 6/29🍌 바른 자세로 자리에 착석. 그러자 쯔요시상이 뭔가를 코이치군에게 확인.... 귓속말은 하지 않았지만 얼굴 가져다대고 돌연 킨키의 세계!!!! 뭔가 본 적 있는 그 모습!!! 킨키팬 일대는 웅성웅성해버렸다. 코이치 "와까랑 몰겠어" 라고 말하고 있는 것 처럼 보였다.

 

④6/29🍌CM前のとこもカメラ向けられてあの顔して、かわいい！と声が上がっとりました。太一くんの隣に席移動してもVTR中もとにかくまだまだ喋る光一さん。中森明菜さんVTRで緊張してる？との司会者の言葉に太一くんがウケてて光一くんに何か言って爆笑(ワイプ参照)あ、もしや下ネタ…

④ 6/29🍌 CM 전 부분에서도 카메라 향해서 "그 얼굴"을 해서 "카와이이!! 귀여워!!" 라는 목소가 올라오고 있었습니다. 타이치군의 옆으로 자리를 이동해서도 VTR 중에도 어쨌든 아직아직 계속 말하는 코이치상. 나카모리 아키나상 VTR에서 "긴장하고 있어" 라는 사회자의 말에 타이치군이 반응해서 코이치군에게 뭔가를 말해서 폭소 (와이프 화면 참조) 아, 어쩌면 시모네타.....

 

⑤6/29🍌 硝子。前奏の糸巻きぐるぐる〜で早速お背中すりすり当たってるKinKiちゃんホクホク。光一さんあんまり目線下に行かないしこっちに真っ直ぐ向いてるキャァァ〜〜！…なんてなるまい！後ろにはYESお友達。でっかいモニターに歌詞カンペ。光一くんのご友人。

⑤ 6/29🍌 가라스노쇼넨. 전주에서 실 감는 빙글빙글 부분에서 빠르게 등을 부비부비 마주대는 킨키짱. 싱글벙글. 코이치상 그다지 시선을 밑으로 보내지 않고 이쪽에 곧바르게 향하고 있어서 꺄아~~~~! ..... 같은건 나루마이! 뒤에는 YES 친구 큰 모니터에 가사 컨닝페이퍼. 코이치군의 친구.  

 

⑥6/29🍌ジェロマ。前の欅坂48が歌ってる終盤、既にトーク席横にスタッフと出てきていたKinKiさん。実は歌の紹介の時には階段の下にスタンバってたけどOAでは映ってなかった模様。

⑥ 6/29🍌 제로마. 앞 순번이었던 케야키자카48이 노래하는 종반. 이미 토크 자리 옆에 스태프와 함께 나와 있었던 KinKi상. 사실은 노래 소개 때는 계단 아래에 스탠바이 하고 있었지만 OA에서는 안나온 모양. 

 

⑦6/29🍌面白かったのが〜ある程度距離があるステージ上だと普通なのに地上1m至近距離だと、ファン居るのわかってるけど一切そっち見ません！！的なやつ。何の反応しないKinKi Kidsが超KinKi Kidsで真横でキャー言われても反応しない彼らは特殊能力か何かかなと話題に。

⑦ 6/29🍌 재미 있었던 것이, 어느 정도 거리가 있는 스테이지 위라면 걍 평범한데, 지상 1m 가까운 거리라면, "팬이 있는 것을 알고 있지만 절대 그 쪽 안봅니다!!!"적인 모습. 아무 반응도 하지 않는 킨키키즈가 초- 킨키키즈라서 바로 옆에서 꺄~~ 라고 해도 반응하지 않는 그들은 특수능력인가 뭔가이려나 라는 화제로.

 

 

---

 

 

昼 ‏@llmtk   오후 11:09 - 2016년 6월 29일
テレ東音楽祭の番協行ってきましてトークするひな壇のすぐ目の前に配置されたんですけど、結論から言うと堂本剛と堂本光一この世にいました…

生声の会話が聞こえる距離にいたんですけど、最初ひな壇の後列に入ってきた時、前にいる太一くんのとこにしゃがみこんで顔を寄せておしゃべりする光一さんが笑顔全開でホントもう目からヨダレでるくらいかわいかった

테레토우 음악제 방송 협력으로 다녀왔는데 토크하는 단상 바로 전열에 배치 되었습니다만, 결론부터 말하자면, 도모토 쯔요시와 도모토 코이치 이 세상에 존재했었습니다....

육성 대화가 들리는 거리에 있었습니다만, 처음에 단상 뒷 줄에 들어왔을 때, 앞에 있는 타이치군이 있는 쪽으로 구부리고 얼굴을 가져다대고 말하는 코이치상이 미소 전개로 정말 뭐 눈에서 침이 흐를 정도로 귀여웠던

 

ひとしきり太一くんと談笑したあと自分の席戻って、今度は剛さんに顔を寄せておしゃべりする光一さん見た瞬間「会話してるーーー！！！」って死ぬほど興奮してしまって友達に諌められた わかってる 毎週冠番組で会話してるの死ぬほど見てるんですよ でも素でにこにこ会話してるキンキの破壊力…

한 동안 타이치군과 담소한 뒤 자신의 자리로 돌아와서, 이번은 쯔요시상에게 얼굴을 가져다 대고 이야기 하는 코이치상을 본 순간 "대화하고 있어---!!!!!" 라며 죽을 정도로 흥분해버려서 친구에게 충고받은... 알고 있다구 매주 레귤러 방송에서 대화하는거 죽을 만큼 보고 있다구... 하지만 OFF에서 싱글벙글하면서 대하고 있는 킨키의 파괴력......

 

うろ覚えだけど、スタジオに明菜ちゃんの昔の映像が流れた時に太一くんが何事か言って(聞こえず)それに対して光一さんが「そんなん言わんでもいいじゃないっすか！」ってツッコんだのが思いの外響いてて笑いが起きた かわいかった…

어렴풋하지만, 스튜디오에 나카모리 아키나짱의 옛날 영상이 흘렀을 때 타이치군이 뭔가를 말해서 (안들림) 그거에 대해 코이치상이 "그런거 말 안해도 좋지 않습니까!" 라며 츳코미 한게 의외로 울려퍼져서 웃음이 일어났다. 귀여웠어.... 

 

基本的に光一さんはずっと太一くんとお話ししてて、剛さんは流れてるVTRに合わせてリズムとってた。ジェロマ前に階段でスタンバイしてる時、光一さんが何故かキョトンとした顔で上のカメラを見上げてるのが猫みたいでほんと もう かわいすぎて大丈夫？心配

기본적으로 코이치상은 계속 타이치군과 이야기했고, 쯔요시상은 흐르고 있는 VTR에 맞춰서 리듬을 탔다. 제로마 전에 계단에서 스탠바이 하고 있을 때, 코이치상이 왠지 응??? 한 얼굴로 위에 있는 카메라를 올려다 보는게 고양이 같아서 정말 뭐 너무 귀여운데 괜찮은거야??? 걱정....

 

私剛さんって近くで見たら大きな目と丸い輪郭が可愛くありつつも、濃い眉と漂うオーラが男前な30代男性なんだろうなと思ってたんですけどちがった。スゲーーキレ〜〜〜なアイドルだった。鼻くっきりしてるし唇つんとしてるし、謎の色気でてるし もう えらいこっちゃ

나 쯔요시상 가까이에서 보니.... 큰 눈과 동그란 윤곽이 귀여움이 있으면서도, 진한 눈썹과 감싸도는 오라가 남자다운 30대 남성이네 라고 생각했었는데 틀렸었다. 엄~~~~~청 예~~~~~~쁜 아이돌이었다. 코도 오똑하고 입술 앙다물고 있고, 수수께끼의 색기 나오고 있고 뭐 이게 뭔일이래

 

ジェロマでペンラ芸やったのは ファミクラのお姉さんから「KinKiファンがお手本になって下さい！」という指示があったからで、あの、決して光一さんの「やるな」という言葉をオタが裏切ったわけではないんですよ ファミクラのお姉さんが「テレビで見せつけるチャンスですよ！」とか言うから

제로마에서 펜라게 했던 건 파미쿠라의 언니로부터 "킨키팬이 본보기가 되어주세요!" 라고 하는 지시가 있었기 때문으로, 그 결코 코이치상의 "하지마"라고 하는 말을 덕후들이 배반한 것이 아니라구요. 파미쿠라 언니가 "텔레비전에서 보여줄 수 있는 찬스에요!" 라고 했으니까.

 

V6がトークのためにひな壇に入ってきた時、坂本のマサ兄が番協に向かってきっちり一礼してたのがすごい 噂通りの神対応だった

V6가토크를 위해 단상에 들어왔을 때, 사카모토 마사아니키가 방송 협력 관객들을 향해서 제대로 인사을 한게 굉장했다 소문대로 신과 같은 대응이었다.

 

そんで先に座ってた岡田くんは「ナナナ」のロゴが入ったテレ東のうちわを裏表じっくりと眺め、剛くんは健くんに何事か耳打ちしてキャッキャと笑い、それに岡田くんも混ざり、AKBが歌に入るとイノッチは拳を突き上げて盛り上げていました…好き…

그래서 앞에 앉은 오카다군은 "나나나"의 로고가 들어간 테레토우의 우치와 앞뒤를 가만히 바라보고, 쯔요시군은 켄군에게 뭔가 귓속말을 하며 꺄꺄 웃고, 거기에 오카다군도 섞이고, AKB가 노래 들어가자 이놋치는 손을 들어올리며 신나하고 있었다....좋아.....

 

ああ、ゼロ距離で見た光一さん本当にかわいかったな…これがVRの映像ですと言われても信じるくらいCG顔だったな…想像してた以上に色白で目が真っ黒で唇がふっくらしてた……でも手は丸っこくて男の人の手だった……はあ

아아, Zero 거리에서 본 코이치상은 정말로 귀여웠네... 이게 VR 영상이라고 해도 믿을 정도로 CG의 얼굴이었어.... 상상하고 있던 이상으로 피부 하얗고 눈이 새까맣고 입술이 부드럽게 도톰했다.... 하지만 손은 둥그스러워서 남자 손이었다.... 하아...  

 

知ってたけど光一さんてめちゃくちゃ顔でお話しする人だよなと今回の番協で改めて感じた。こ〜ちゃ〜んてオタに声かけられると唇閉じて鼻の下のとこぷくっと膨らませて「うっさい」て顔するし、剛くんに何事か確認しながら何度もウンウン頷くし、太一くんと話してる時はずーっと笑顔で黒目しかない…

알고 있었지만 코이치상이란 엄청 얼굴로 이야기하는 사람이구나 라고 이번 방송 협력에서 다시 한 번 느꼈다. "코~ 짱~~~" 이라고 덕후들이 말을 걸어도 입술 다물고 코 밑 부분 뿌잉 하고 부풀리며 "시끄러!" 라는 얼굴을 하고, 쯔요시군에게 뭔가 확인하면서 몇 번이나 "응응" 이라며 고개 끄덕이고, 타이치군과 이야기 할 때는 계~~속 미소로 새까만 눈 밖에 없었다.... 

 

---

 

 

も( ´•▽•` )ぐ  @R_0v0_Y 오후 11:54 - 2016년 6월 29일
とりあえず光一さんがCM中太一くんとキャッキャ喋っててホント可愛かった。すんごい仲よさげにニパァッってしてて！ ニコニコ話してんのにファンがこーちゃーんって呼ぶと顔で「うるせぇ」を表現する光一さん流石ですwww #テレビ東京音楽祭

오선 코이치상이 CM중 타이치군과 꺄꺄 떠들어서 정말로 귀여웠ㄷ. 엄청 사이 좋은듯 니햣~~ 하고 있었어! 방긋방긋 얘기했드면서 팬이 "코~짱~" 이라고 부르면 퉁명스런 얼굴로 "시끄러" 를 표시하는 코이치상 역시입니다 wwww

 

太一くんが光一さんに何か冗談を言ったらしく「なんてこと言うんスか！！！ww(大声)」な座長可愛かった。 太一くんとの絡みほんとかわいい。ホント可愛かった…！ 太一くん居なくなると剛くんと目も合わせられない光一さんもプライスレス #テレ東音楽祭

타이치군이 코이치상에게 뭔가 농담을 한 듯 해서 "무슨 말을 하시는겁니까!!!ww (큰 목소리)" 인 좌장 귀여웠다. 타이치군과 노는건 정말 귀여워. 정말 귀여웠다....! 타이치군이 없어지자 쯔요시군과 눈도 못마주치는 코이치상도 귀중

 

ジェロマオタクvs関ジャニ∞対決だったw特に丸ちゃんとヤスが全力ジェロマ！村上さんは最初オタク見て「！！？」って表情してたww
제로마 오타쿠 vs 칸쟈니8 대결이었다 ww 특히 마루짱과 야스가 전력으로 제로마!! 무라카미상은 처음엔 오타쿠를 보고 "??!!!" 라는 표정했었어 ww

 

 

うるは @purple_tokioars 오전 12:01 - 2016년 6월 30일 
テレ東音楽祭レポ11 KinKiさんのジェットコースターロマンスの時の振りは振り練の時にこの振りを全国に広めましょう！という掛け声の元他グループファンと見様見真似でやったものです。 光一くん嫌がってたけどwめっちゃ楽しかった。こういう振りTOKIOも欲しい

KinKi상의 제트코스터 로맨스의 때의 안무는 안무 연습 때 "이 안무를 전국에 퍼뜨립시다!!" 라고 하는 구호의 원래 다른 그룹 팬들과 보면서 따라했던 것입니다. 코이치군 싫어했지만 w 엄청 즐거웠다. 이런 안무 토키오도 있었음 좋겠어.

 

 

テレ東音楽祭レポ12 光一くんが嫌がったから、一瞬他グループファンが怯んだんだけど、KinKi担が構わずやるものだから、続けたよね（笑）KinKiコンの空気が、一瞬だけわかったような気がしました（笑）

코이치군이 싫어했기 때문에  순간 다른 그룹팬이 쫄았는데 킨키담당이 개의치 않고 하기에 계속했었네 ㅎㅎㅎ 킨키콘의 분위기를 순간 알게된 느낌이 들었습니다 ㅎㅎ

 

 

わかば ‏@wakaba_anatmy   오후 11:25 - 2016년 6월 29일
ジェロマ芸のときもね、事前の応援練習のときにファミクラのお姉さんが｢ジェロマって･････なんか振りありましたよね？笑 世界中に広める勢いでお願いします！！｣的な説明だけで具体的にどんなのか説明なかったんだけど、きんき担が他担に振り教えて

제로마게 때도 말야, 사전에 응원 연습 때에 파미쿠라 언니가 "제로마란.... 뭔가 안무가 있지요? ㅎㅎ 세상에 퍼트릴 기세로 부탁드립니다!!" 같은 설명뿐으로 구체적으로 어떤 것인지는 설명이 없었지만 킨키 담당이 다른 담당에게 안무를 알려줘서..

にん ‏@nin_tfcs   오후 11:44 - 2016년 6월 29일
ジェロマでペンラ芸して（周囲KinKi担だらけだった）、光ちゃんに怒られたのを「ファンサ！ファンサもらったぁぁぁぁ！怒られたぁぁぁぁ！！！！」って、激しく沸いてたKinKi担が面白すぎてけど、その後のnews見て「あ、これが正しいファンサですよね」と冷静になるのが、更に面白かった

제로마에서 펜라게를 하면서 (주위 킨키담당 투성이었다.) 코짱에게 혼난 것을 "팬서비스!!! 팬서비스 받았다아아아!!! 혼났다!!!!!" 라며 격하게 끓어올랐던 킨키담당이 너무 재밌었는데 그 뒤 news를 보면서 "아, 이게 올바른 팬서비스인거군요" 라고 냉정하게 되는 것이 더욱 재밌었다.

 

にん ‏@nin_tfcs   오전 12:19 - 2016년 6월 30일
CM中、席移動とかでワチャワチャしてた時でも、中央で構えてる茂は表情ひとつ崩さずまるで置物w
KinKi担「なんでリーダー全く動かないんですかww」
トキオタ「あぁ、省エネmode突入ですね。大丈夫、ギター持ったら動きます。」

CM중, 자리 이동같은 데서 시끌시끌 했을 때도 중앙에서 자리잡고 있는 시게루는 표정 하나 변하지 않고

-킨키담당 : 어째서 리더는 전혀 움직이지 않나요? ㅎㅎ

- 토키오담당: 아, 에너지 절약 모드로 들어갔네요. 괜찮아요 키타 들면 움직입니다.

 

まき ‏@mackey51ki3   오전 12:29 - 2016년 6월 30일
ジェロマで光一さんに叱られちゃった♡最高のファンサをありがとう！！！ってなってたんだけど、他グループはお手ふりしたりファンの子の頭なでたり投げキスしたりするのを目の当たりして「叱られてファンサ♡とか言ってるのってもしかして異端です？？？」ってカルチャーショックを受けるキンキ担

제로마에서 코이치상에게 혼났다♡ 최고의 팬서비스 아리가또!!! 라고 되었지만, 다른 그룹은 손을 흔들거나 팬 아이 머리를 쓰다듬거나 나게키스 하고나 하는 것을 눈 앞에서 보고 "혼나고 팬서비스♡ 같은 말을 하고 있는 거.. 혹시 이단입니까??" 라고 컬쳐쇼크를 받은 킨키 담당.

 

さきんき@7/20薔薇と太陽 ☀発売 ‏@sasanoha_saki   오후 11:16 - 2016년 6월 29일
ふぁーー！！
お疲れ様でした！！！！！

ジェロマのペンラ芸は、スタッフさんからの指示です！
光一さんが他のグループいるときはやらないでって言ってたんだけど…仕方なかったの…(ノリノリ)

후아~~~

수고했습니다!!!!

제로마 펜라게는 스타프상으로부터의 지시입니다!

코이치상이 다른 그룹이 있을 때는 하지 말라고 했지만... 어쩔 수 없었는걸... (둥가둥가)

 

補足♪

集合してから各グループの練習をしたのですが、ジェロマはペンラ芸を！と、なった際に図書委員から悲鳴が♡

そして、TOKIOファンの方から「なんだか分からないけど、KinKiファンが嬉しそう♡」と言われました(￣∇￣*)ゞ

보충♪

집합해서 각 그룹의 연습을 했었는데 제로마는 펜라게를! 이라고 되었을 때 킨키팬들로부터 비명이♡

그리고 토키오 팬 쪽에서 "뭔지 모르겠지만 킨키팬이 기쁜 것 같아 ♡" 라는 말을 들었습니다(￣∇￣*)ゞ

 

 

あー…ぜんっぜん！覚えてない！！(笑)

とりあえず、
光一くんはほぼ太一くんとおしゃべりしてて
剛くんは足元のモニターみてゆらゆら

아, 전혀 기억이 안나!! ㅎㅎㅎ

일단,

코이치군은 거의 타이치군과 이야기 하고

쯔요시군은 발 밑의 모니터 보면서 흔들흔들

 

んーと、んーと…

VTR中に光一くんが「そんな言わなくてもいいじゃないですか(ニュアンス)」ってつっこみながら、立ち上がってた！
その時、たまたま静かめだったのかな？声が大きかったのもあるけど、めっちゃ声通って、お客さんが笑うという和やかな事件がありましたね。

웅 그리고... 웅 그리고...

VTR 중에 코이치군이 "그런 말 하지 않으셔도 되지 않습니까 (뉘앙스)" 라고 츳코미하면서 일어났었다!

그 때 마침 장내가 조용했던 것일까나? 목소리가 컸던 것도 있었겠지만 엄청 목소리가 들려와서 관객이 웃었다고 하는 따뜻한 사건이 있엇네

 

さきてぃ ‏@kotsuyoran   오후 10:51 - 2016년 6월 29일
CM中、VTR中の光一のパネルっぷり(笑)
つよちは結構首揺らしたりしてた！
一度だけふたり顔近付けて話してな
光一は太一くんがいるときは終始太一くんにめっちゃ話しかけてたよ！

CM 중 VTR 중의 코이치의 판넬과 같은 정지 모습ㅎㅎㅎ

쯔요찌는 꽤 목을 흔들고 있었다

딱 한 번 둘이 얼굴 가져다대고 얘기 했었지

코이치는 타이치군이 있을 때는 시종 타이치군에게 엄청 말을 걸었었어

 

 

ジェロマはなんかもうやるしかなかったっていうか。
会場AKB系列とジャニーズのファンしか入れてなかったと思うけどAKBファンもあれやってて、CM中にスタッフさんが「皆さんもキンキファンみたいに振り付け見てやってください！」みたいなこと言ってたし(笑)

제로마는 뭔가 뭐 할 수 밖에 없었다고 할까.

회장 AKB 계열과 쟈니스 팬밖에 들어가 있지 않았을 거라고 생각하는데 AKB 팬도 그걸 같이 해서. CM 중 스태프상이 "여러분도 킨키팬처럼 안무 보고 해주세요!" 같은 말을 했었고 ㅎㅎㅎ

 

CM中かVTR中に、Jフレンズーおっさん～みたいなこと太一くんか誰かが言ってたな(笑)

CM 중인가 VTR중에 "J프랜드 아저씨~" 같은 말을 타이치군인가 누군가가 말했었어 ㅎㅎ

 

何の遮りもなくキンキを見せてもらえてよかった！😭かっこよかったー！

무슨 말 할 것도 없이 킨키를 볼 수 있어 좋았다!! 멋있었어!!!

 

光一が入ってきた途端くらいの勢いで太一くんと話しててしかも立ち上がったりして盛り上がっていて安心しました(笑)つよちはその間ひとりでモニターか何かを見てたかな

코이치가 들어오자 마자 바로 정도로 타이치군과 이야기 해서 그것도 일어서거나 하면서 신나하고 있어 안심했습니다 ㅎㅎ 쯔요치는 그 사이에 혼자서 모니터인가 뭔가를 보고 있었던가

 

あと私位置的にアーティストの方の裏でのスタンバイが見えてたんだけど、スタンバイに来るのが飛び抜けて遅かったキンキ(笑)
そして手振ってもじっと見るだけで振り返してはくれないっていう(笑)安定でした

그리고 내 위치적으로 아티스트분의 뒤에서 스탠바이하고 있는게 보였었는데 스탠바이하러 오는 것이 매우 늦었던 킨키 ㅎㅎ

그리고 손을 흔들어도 지긋히 볼 뿐이고 손흔들어 답해주지 않는다고 하는 ㅎㅎ 안정감이었습니다 ㅎㅎㅎ

 

 

 

 

 

 

 

어제 늠 재밌었엉 ㅎㅎㅎ 뭔가 의외로 모에 포인트들이 은근 요소요소 많았던 듯...... ㅎㅎㅎㅎ

ㅎㅎㅎ 근데 뭔가 요즘 코이치 너무 호르몬 폭발이야............... 그 강아지 표정 시리즈 넘 귀엽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ