영상출처: 여지님
空~美しい我の空
하늘~아름다운 나의 하늘
剛 紫
09.03.27 MS Live ver.Download
小さな木の葉を そっと
치이사나코노하오 솟-토
작은 나뭇잎을 살짝
眼で捕まえた そっと
메데쯔카마에타 솟-토
눈으로 붙잡았어 살짝
生きて行くこと 孤独で 綺麗で
이키테이쿠코토 코도쿠데 키레이데
살아간다는 것, 고독하고 아름다워서
幾度と潰れた この胸 かばった
이쿠도토 쯔부레타 코노무네 카밧-타
여러번 부서진 이 가슴을 감쌌지
今日も何かを疑って
쿄-모 나니까오 우타갓-떼
오늘도 무언가를 의심하여
築いた 愛信じて
키즈이타 아이신-지떼
쌓아올린 사랑을 믿고
消えて行った あなたを思い出して
키에테잇-타 아나타오오모이다시떼
사라져간 당신을 생각해 내어
震えた 泣いた
후루에타 나이타
흐느꼈어, 울었어
春にもたれた
하루니모타레타
봄에 기대었어
Oｈ~
ラ ラ 美 我 空…
La La 비 가 쿠…
La La 美 我 空…
桜の音楽
사쿠라노 리즈무
벚꽃의 리듬
幾つもの 帰らない
이쿠츠모노카에라나이
몇번이고 돌아오지 않는
青い詩 なぞった
아오이우따 나좃-따
푸른 노래를 덧그렸어
ラ ラ 美 我 空…
La La 비 가 쿠…
La La 美 我 空…
桜の音楽
사쿠라노 리즈무
벚꽃의 리듬
幾つもの 帰らない
이쿠츠모노카에라나이
몇번이고 돌아오지 않는
青い詩 なぞって
아오이우따 나좃-떼
푸른 노래를 덧그려서
ラ ラ 美 我 空…
La La 비 가 쿠…
La La 美 我 空…
桜がさそう
사쿠라가 사소우
벚꽃이 유혹하네
(벚꽃이 내게 말을거네, 나를 부르네)
云えない
이에나이
말할 수 없어
癒えない
이에나이
(상처가) 아물지 않아
消せない
케세나이
지울 수 없어
あなたを 愛しているを…
아나따오 아이시떼이루오…
너를 사랑하고 있다는 것을…
'剛 244' 카테고리의 다른 글
| [33분 탐정] 오늘 밤 11시 25분 스타트! 돌아와 버린 33분 탐정! SP (0) | 2009.03.29 |
|---|---|
| [剛 紫]「空~美しい我の空」엠스테 라이브 캡쳐 (09.03.27) (0) | 2009.03.28 |
| [E☆E] 08.04.25 히로시마 오프! 케리의 나들이 (0) | 2009.03.25 |
| 신도이에 나왔던 음식점 あしゅーら (0) | 2009.03.24 |
| [剛 紫] 엠스테 블로그 갱신 (0) | 2009.03.22 |
