[도모토 쯔요시] 11/11 코기리 (밤) 1부

さ こ @jgamdg 오후 5:45 - 2018년 11월 11일

浅草公会堂の2階3階、傾斜が良い感じですき……以前の小喜利で3階席にいた時、つよしさんがフリップにSHOCKと書いて見せずにそのまま片付けていたことがあったのーーー上からフリップ見るのなかなかたのしい

아사쿠사 공회당의 2층 3층, 경사가 좋은 느낌입니다.…예전의 코기리에서 3층석에 있었을 때, 쯔요시상이 플립에 "SHOCK" 이라고 쓰고 보여주지 않고 그대로 정리했던 적이 있었어--- 위에서 플립을 보는 것이 꽤 즐거워

小喜利BPT◎天の声はキンコン西野さん。西野さんのフリでこういちさんのおはなしがたくさん。「ステージではギラギラしてるけどプライベートでは輝いてない。ステージ上でなりきってる。普段は単純で頑固。ほんと頑固やで。自分の脳みそにないことは想像しない。これはこうやと思ったらこうやから」

코기리 BPT◎ 하늘의 소리는 킹콩 니시노씨. 니시노상의 프리 토크로 코이치상의 이야기가 잔뜩. "무대에서는 반짝반짝하고 있지만 프라이베이트에서는 빛나지 않는다. 스테이지 위에서 전부 발산. 보통은 단순하고 완고. 정말 완고하다구. 자신의 뇌에 없는 것은 상상하지 않아. 이건 이렇다, 라고 생각하면 이러니까."

打ち合わせのお話、こういちさんとの打ち合わせは長い、ずっと同じこと言ってるから詰まる所は？って聞きたくなる。途中でスタッフさんがつよしくんは？って聞くから僕は〜って答えるのにその後で「で、つよしはどう思う？」とか聞いてくる。え？今言うたやん、お前の方が耳悪いやん…ってなる

회의 이야기, 코이치상과의 회의는 길다. 계속 같은 말을 하고 있기 때문에 막히는 부분은? 이라고 묻고 싶어지는. 도중에 스태프가 쯔요시군은? 이라고 묻기 때문에 나는~이라고 대답하는데 그 뒤에 "그래서, 쯔요시군은 어떻게 생각해" 같이 물어온다. 에? 지금 말했잖아, 네 쪽이 귀 나쁜거잖아.... 이라고 되는.

僕らはいつ結成とかあんまり意識してない。記念の日に何年かーって思うことはあるけど。こういちは長いことやってもずっと変わらない人とのこと〜西野さんからの喧嘩とかしないの？に対しては、2人組で喧嘩したら終わりだからしない。僕は平和が好きやから、これは、と思っても9割飲み込んできたそうせな会議が終わらへん。こういちにはお世話になってるけど大変は大変。喧嘩とかはしなくて、そうやってもいいかも知れへんけど…とつよしさんが話して、西野さんが「それがいいんですね」って話してくれた。つよしさんはそれに対して頷いてくれたよ

우리는 언제 결성 같은 걸 그다지 의식하지 않는다. 기념일에 몇 년인가... 라고 생각하는 것은 있지만. 코이치는 오래 해도 계속 변하지 않는 사람이라는 것. 니시노상으로부터의 "싸움 같은 건 안해?"에 대해서는 2인조에서 싸우면 끝이니까 하지 않는다. 나는 평화를 좋아하니까 이건... 이라고 생각해도 9할 삼켜왔다. 그렇지 않으면 회의가 끝나지 않는. 코이치에게는 신세를 지고 있지만 힘든 건 힘든. 싸움 같은 건 안하고... 그렇게 해도 좋을지도 모르겠지만.... 이라고 쯔요시상이 말하고 느시노상이 "그게 좋은거네요" 라고 말해주었다. 쯔요시상은 그거에 대해서 고개를 끄덕여 주었어

こういちさんはショーを目指していて、つよしさんはライブを目指しているっておはなし、とても興味深く聞いたよ〜だからおもしろいんだよね、キンキキッズ。西野さんの「王子って可愛いですね」に「一生懸命可愛く話してるんですよ」なつよしさん。たくさんの愛を感じたよ(T-T)

코이치상은 쇼를 목표로 하고 있고, 쯔요시상은 라이브를 목표로 하고 있다는 말, 매우 흥미롭게 들었어~ 그래서 재미있는 거네요 킨키키즈. 니시노상의 "왕자님은 귀엽네요."에 "평생 귀엽게 말하고 있다구요"인 쯔요시상. 많은 사랑을 느꼈다구.

むかつくとかイラっとじゃなくてつよしさんがおもしろいと思うこういちさんの仕草は、会議中に行き詰まった時に手をパチンと叩いて、両手に広げる動作。む？って顔で見つめる様子をしてくれて、めちゃめちゃかわいかった……キンキの会議かわいい……

짜증이나 울컥이 아니라 쯔요시상이 재미있다고 생각하는 코이치상의 행동은, 회의 중에 막혔을 때에 손을 파칭! 하고 치고 양 손으로 펼치는 동작. 후웅? 이라는 얼굴로 응시하는 모습을 해주어서 엄청나게 귀여웠다…킨키 회의 귀여워...

---

-es-　…1万日を超えて… @K75_es 오후 7:11 - 2018년 11월 11일

にしのんと40分、王子トークならぬ王子についてインタビューわろたww
やめピュアの渋滞の件、めっちゃ演出して「つよしと俺は（立ち位置）1.5、そこは4…」とかめっちゃやっといて、本番は「0！？」（ドセン）って、めちゃくちゃ丁寧なボケをやってるとwww

니시노와 40분, 왕자 토크가 아닌 왕자에 대해 인터뷰했어
야메퓨어의 정체 건, 엄청 연출해서 "쯔요시와 나는(서는 위치) 1.5, 거기는 4..." 라든가 엄청 해두고선 본방은 "0!?"(정중앙) 이라고 엄청나게 정성스러운 보케를 하고 있다고 ㅎㅎㅎ

-es-　…1万日を超えて… @K75_es 오후 7:13 - 2018년 11월 11일

「SHOCKで大変だから演出お願い」って言われて、左右非対称のステージ作って、翌年になったら「今年はやる」ってきっちり対称のステージ作る、そういうとこある。　とのこと。（わかる）（Fコンかアシンメトリーのやつ）

"SHOCK로 힘드니 연출 부탁해" 라고 들어서 좌우 비대칭의 스테이지 만들고, 다음해가 되었더니 "올해는 할게" 라며 확실히 대칭의 스테이지를 만드는, 그러한 점이 있어... 라는 것. (알아.) (F콘 비대칭의 그거)

ゆう @Ki3___yu 오후 7:08 - 2018년 11월 11일

小喜利の私 11日 夜

今日は西野くん。
剛くんが光一はキチッとしたショーやりたがる。でも僕はライブをやりたい。って言ってて会場からあぁ〜って声が上がった。

 #小喜利の私2018

오늘은 니시노군.
쯔요시군이 코이치는 완벽한 쇼를 하고 싶어하는. 하지만 나는 라이브를 하고 싶어. 라고 말해서 회장으로부터 아아~라는 목소리가 올랐다.
 #소희리의 나 2018

トイレ行く時にトイレには神様がいますからって言って西野くんにやめろお前！って言われてたwうまいこと言っとるけどこっちは上手くいってないねんってwww

#小喜利の私2018

화장실갈때에는 화장실에는 신이 있으니까요... 라고 해서 니시노군이 "그만해 너!" 라고 들었어ㅎㅎ 좋은 타이밍에 말했지만 이쪽은 잘 되가고 있지 않다고! 라며.

(니시노 예전 여친 우에무라 카나 노래 "화장실의 신")

西野くんがあなたから王子の話聞くと王子が可愛く見えてくるって言ってた剛くんが頑張って可愛く話してんねん。可愛く話してんねん！(*●△●)って言ってて会場の空気がん？ってなってた

#小喜利の私2018

니시노군이 당신에게서 왕자의 이야기를 들으니 왕자가 귀엽게 보이기 시작하네... 라고 하지나 "힘내서 귀엽게 얘기하고 있는거야. 귀엽게 얘기하고 있다고!" 라고 말해서 회장의 공기가 응?? 이라고 되었다.

今西野くんが空き時間にTwitter見たんですが天の声の西野くんがおだぎってるとか呟くのはやめてくださいってアナウンスがありました

#小喜利の私2018

지금 니시노군이 시간날때 Twitter 봤는데 하늘의 소리인 니시노군이 오다기리 흉내내고 있어 라든가 트윗하는 건 그만둬주세요. 라고 아나운서가 있었습니다.

---

あき @akishararira 오후 7:16 - 2018년 11월 11일

つよしの話聞いてにしのが「聞けば聞くほど(光さんが)可愛くなる」って言ったら「可愛く話しとんねん」ってぶーたれるつよし、ヤキモチですか、ヤキモチですね。

쯔요시의 이야기를 듣고 니시노가 "들으면 들을수록 (코이치상이) 귀여워져" 라고 말하자 "귀엽게 말하고 있다구!!"라고 맞부딪치는 쯔요시, 질투인가요, 질투네요

ジャニ姉＠図書委員 @kinki_ane 오후 7:09 - 2018년 11월 11일

小喜利、前半終わって休憩中。
夜の部の天の声はキンコン西野くん。
前半45分は、光一くんの話でめっちゃ盛り上がり(笑)
結局、お題は3問だけ(笑)
剛くん初挑戦のケイスケホンダのモノマネが面白かった(笑)
後半も楽しみ。 #堂本剛 #小喜利の私

코기리 전반이 끝나고 휴식중.

밤의 하늘 소리는 키옹 니시노군.
전반 45분은, 코이치군의 이야기로 엄청 분위기가 고조돼(웃음)
결국 문제는 3문제만 (웃음)
쯔요시군 첫 도전의 케이스케 혼다 모노마네가 재미있었어(웃음)
후반도 기대

💙 みき  ❤️ @mikinki0721 오후 7:11 - 2018년 11월 11일

【小喜利11/11夜】
BPT
天声、西野さんｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!
40分フリートークでまだお題3問(笑)
剛さんの衣装は昼の部と同じ
剛さんのテンションが高い高い私の頬が絶対に筋肉痛になりそう(笑)
後半戦も楽しみ
天声、西野さんとの軽快なトーク、好き

BPT
텐노코에 니시노상 왔다
40분 프리토크로 아직 제3문제(웃음)
쯔요시상의 의상은 낮부와 같다
쯔요시상의 텐션이 높고 높아. 나의 볼이 절대로 근육통이 될것 같아ㅎㅎ

후반전도 기대.
텐노 코에,니시노씨와의 경쾌한 토크, 좋아

【小喜利1111夜】
西野さん、お写真から剛さんに“オダギってる”と言われてた(笑)←Twitterで呟くなと言われたので、呟いてみた( *´艸｀)ふり？？(笑)
お写真内容:辛子色のシャツに眼鏡掛けて、右手で頬付いていた。
#小喜利の私2018

니시노상, 사진에서 쯔요시상에게 "오다기리 흉내내고 있어" 라고 들었다 ㅎㅎ Twitter에서 중얼거리지 말라고 했기 떄문에 중얼거려봤어 

사진 내용: 겨자색 셔츠에 안경 쓰고, 오른손으로 뺨을 대고 있었다.

【小喜利1111夜】
光一さんの話題沢山あり。
・リハでは1.5だったのに本番では0の事また言ってた(笑)
“freedom光一”頂きました(笑)
あと打ち合わせの事言ってた。
#小喜利の私2018

코이치씨의 이야기가 많이 있습니다.
리허설에서는 1.5였는데 실전에서는 0 예기 또 말했네(웃음)
"freedom 코이치" 받았습니다
그리고 회의 이야기를 했다.