본문 바로가기
KinKi Kids

[KinKi Kids] 1/11 모리 카즈야상 블로그

by 자오딩 2018. 1. 12.

https://ameblo.jp/enerugi/entry-12343574251.html



2018-01-11 11:00:11

1.24予約

1.24 예약


1.24

1.24






コチラ

이쪽


予約完了した事をご報告させていただきます。

예약완료한 것을 보고드립니다.


ハマスタ
からの

ですね。

하마스타

에서부터의

지금

이네요


感慨深いものがあります。

감개무량한 것이 있습니다.


いつもなら
フラゲの1/23にゲットだZE
なのですが

평소라면

프라겟의 1/23에 겟했지롱

이겠지만


手前味噌ですいません

자기자랑이라 죄송합니다.


1/24
私誕生日でして
フラゲしないで誕生日ゲットしたいとおもいます。

1/24

제 생일이어서

프라겟하지 않고 생일에 겟하고자 합니다.


あっ
でも1/24は舞台ゲスト出演の日で
バタバタだ。
買って取り込んで聞けないかも?

하지만 1/24 무대 게스트 출연 날이어서

정신없겠네

사놓고 못열어볼지도?


ならば
24時過ぎに買えばいいか?

그렇다면

24시 넘어서 사면 될런지?


そこまでしなくていいか?

그렇게 까지 하지 않아도 될런지?


いやいや
せっかくの誕生日発売なので
1/24にこだわろう。

이야이야

모처럼의 생일 발매이기 때문에

1/24에 집착하자


先日ね
剛先生に

얼마전 말이죠

쯔요시 선생에게


【新曲おめでとうございます
そして、
ありがとうございます
なんか
僕の誕生日にわざわざ出してくれて】

"신곡 축하합니다.

그리고

감사합니다.

뭔가

제 생일에 일부터 내주셔서"


と言いましたら

라고 말했더니


【別に兄やんの為じゃないから】

"딱히 형 생일을 위해서가 아니니까"


ダハハハハ!!

뜨하하하하!!


そんなこんなで
今年で
知り合って20年。

이래저래하여

올해로

알고지낸지 20년


最初は
18と24
でした。

맨처음은

18과 24

이었습니다.


1/24楽しみですね。

1/24 기대되네요


皆さんこれからもよろしくお願いします。

여러분 앞으로도 잘 부탁드립니다.



#森一弥