[도모토 쯔요시] SONGS & 20.2.21콘 의상 : VIVIANO SUE

東京ドームから気になっていたステキなお衣装のデザイナーさん、ヴィヴィアンノ スーさんじゃないかな？
SONGSのこのステキなジャケットも( •ˆ-ˆ•)/
よく似てる写真があった。
도쿄돔에서부터 궁금했던 멋진 의상 디자이너상. VIVANO SUE상 아닐까나?
SONGS의 이멋진 자켓도
꽤 비슷한 사진이 있었다

中島美嘉ちゃんのイメージ。実際彼女がよく着てる。東洋的でステキだよね～(⁎˃ᴗ˂⁎)
나카시마 미카짱의 이미지. 실제 그녀가 자주 입고 있는. 동양적이면서 멋지네

これは、おつよしちゃんも関わってるな。好きそう(⁎˃ᴗ˂⁎)
이건 쯔요시짱도 관련있네. 좋아하 것 같아

あ、やっぱりこの方だわデザイナーさん。初日タダ者ではないお洒落集団が外周を歩いてらっしゃった。あのボタニカルプリントのコラボのフラワーアーティストの方もいらした(写真を載せれんが見てきたw)
아, 역시 이 분이네 디자이너상. 쇼니치 보통사람은 아닌 멋쟁이 집단이 외주를 걷고 있었다. 저 보태니컬 프린트 콜라보인 플라워 아티스트 분도 계셨다.

https://amazonfashionweektokyo.com/jp/brands/detail/viviano-sue/

Designer Profile

中国出身、アメリカ育ち。
2008年来日。
文化ファッション大学院大学を修了した後、デザインへの情熱から、自身のブランドを設立した。ヴィヴィアンノのキャリアは初期のブライダルとクチュールの仕事からはじまり、今ではプレタポルテもデザインしている。アジアや海外でショーを行い、Vogue、SuperiorMagazine、GlamourUK、L'Officielなどのようなメディアで紹介されている。

중국 출신 미국에서 자람.
2008년 내일(来日)
문화 패션 대학원 대학을 수료한 뒤 디자인에 대한 열정으로 자신의 브랜드를 설립했다. 비비안노의 경력은 초기의 브라이덜와 쿠튀르의 일부터 시작되며, 지금은 프레타 포르테도 디자인하고 있다. 아시아와 해외에서 쇼를 열고 Vogue, SuperiorMagazine, GlamourUK, L'Officiel 등 같은 미디어에서 소개하고 있다.

Brand Profile
[ブランド創設年]　2015年
ヴィヴィアンノ スーはアバンギャルドのデザインを特徴としている。クチュールもプレタポルテのラインも、すべてのコレクションは自然からインスピレーションを得ている。例えば、プリントにはヘビ、鱗、骨、花が取り入れられている。また、アメリカ、中国、日本で暮らした経験から、東洋と西洋の様々なカルチャーがインスピレーションの源となり、形・色・テキスタイルにはっきりと文化的要素が見られる。イブニングガウンにバイカージャケットを合わせるスタイルのミックスや異素材ミックスなど、強さと柔らかさの組み合わせも見られる。ヴィヴィアンノの服やアクセサリーを身に付ける人は、他の誰よりも強さと自信と美しさを得られるだろう。
[브랜드 창설년] 2015년
비비안노수는 아방가르드한디자인을 특징으로 한다. 쿠튀르도 프레타 포르테 라인도 모든 컬렉션은 자연에서 영감을 얻고 있다. 가령 프린트에는 뱀 비늘, 뼈, 꽃이 도입되었다. 또 미국 중국 일본에 산 경험 속에서 동양과 서양의 여러 문화가 인스피레이션의 근원이 되는, 형태, 색, 텍스타일에 뚜렷한 문화적 요소가 보인다. 이브닝 가운에 폭주족 재킷을 맞추어 스타일의 혼합이나 다른 소재 믹스 등 강함과 부드러움의 조합도 보인다.비비안 노의 옷이나 액세서리를 익히는 사람은 다른 누구보다도 강함과 자신감과 아름다움을 얻을 것이다.

http://vivianosue.com/top.html

フラワーアーティストであるTAKAYA KISHIMOTOとのコラボレーションとなった今回のVIVIANO SUEは「花の一生」を表現し、芽が出てから枯れゆくまでを、まるでひとつの物語のように丁寧に紡いでいる。
플라워 아티스트인 TAKAYA KISHIMOTO와의 콜라보레이션이 된 이 번 VIVIANO SUE는 "꽃의 일생"을 표현하여 싹이 나오고 나서부터 말라가기까지를 마치 하나의 이야기와 같이 정중하게 엮고 있다.

http://dotselect.jp/artists/takaya-kishimoto/

flower artist, green life adviser
TAKAYA KISHIMOTO

「男にも、花束を。」をテーマに男性自身が飾れる花。女性が男性に贈れる花。
ライフスタイルに身近に感じる花と植物。植物本来の力をかりて空間の演出。
日常に植物を取り入れて生活に潤いを。
1989/8/9 Tokyo.
高校時代に「庭」に魅了され植物について興味を持つ。大学で「庭」「緑化」などをテーマに現代の日本の「都市緑化」の研究をしつつ大学のプロジェクトにより、中国、上海の大学に自身デザインの「日本の四季」をテーマにした日本庭園を制作。ドイツにて生活間における人々と植物の関係とデザインを学び、帰国後、緑化をテーマに「室内緑化における心理的効果」を研究。
2012 「BLUMEN WERKSTATT」として活動を開始。メンズラインのフラワーアレンジメントやガーデニングを提案。
2016 青山のハウススタジオ『the Birthplace』の立ち上げに参加。
"남자도, 꽃다발을." 으 주제로 남성 자신이 장식할 수 있는 꽃. 여성이 남성에게 보내는 꽃.
라이프 스타일에 가까운 꽃과 식물. 식물 본래의 힘을 빌려서 공간의 연출.
일상에 식물을 도입하여 생활을 윤택하게.
1989/8/9 Tokyo.
고교 시절에 "정원"에 매료된 식물에 대해서 흥미를 갖는다. 대학에서 "정원" "녹화"등을 주제로 현대 일본의 "도시 녹화"의 연구를 하고 대학의 프로젝트로 중국 상하이 대학에 자신의 디자인 "일본의 사계"를 주제로 한 일본식 정원을 제작. 독일에서 생활 중 사람들과 식물의 관계와 디자인을 배우고, 귀국 후 녹화를 주제로 "실내 녹화의 심리적 효과"를 연구.
2012"BLUMEN WERKSTATT"로 활동을 개시. 남성 라인의 생화나 정원 가꾸기를 제안.
2016아오야마의 하우스 스튜디오 『 the Birthplace』의 창당에 참가.