| 04. Bright! our Future 作詞 : ISSA 作曲 : ISSA & YUKINARI When you wish upon a star All of your dreams come true Will never give up again, I look up shooting star 擦れ違う人込みの中 不安や憤りを 스레치가우히토고미노나까후안-야이키도-리오 스쳐지나가는 사람들 속에서 불안이나 분노를 感じたまま立ち竦み uh… 칸-지따마마타찌스쿠미 uh... 느낀채 서서 꼼짝하지 못하고 uh 確かな物が何か 分からなくなっても 타시카나모노가나니까 와카라나쿠나앗테모 확실한 것이 무엇인지 알 수 없게 되어도 見失わないように uh… 미우시나와나이요-니 uh... 잃어버리지 않도록 uh... あの日 見つめてた 君離さないと 아노히미쯔메테타 키미하나사나이토 그날 바라보았던 그대 놓지 않을 거라고 今なら そう言えるから 이마나라 소-이에루카라 지금이라면 그렇게 말할 수 있으니까 抱きしめていたい 溢れるこの両手から 다키시메테이타이 아후레루코노료-테까라 안고 있고 싶어 흘러 넘치는 이 두손으로부터 伝わるよ思いは どんな時でも 쯔타와루요오모이와돈-나토키데모 전해질거야 마음은 어떤 때라도 愛しあうために ボク達は生まれてきたんだ 아이시아우타메니 보쿠라와우마레떼키탄-다 서로 사랑하기 위해서 우리들은 태어난거야 もう迷わないと 誓える Bright our Future 모우마요와나이또 치카에루 Bright our Future 더 이상 헤매지 않는다고 맹세할 수 있어 Bright our Future 歩き出す今その先に わずかな希望だけを 아루키다스이마소노사키니 와즈카나키보-다케오 걷기 시작한 지금 그 앞의 몇 안되는 희망만을 信じたまま突き進む uh… 신-지따마마쯔키스스무 uh... 믿은 채 돌진해 나가 uh... 守るべき物が何か 暗闇の中でも 마모루베키모노가나니까 쿠라야미노나카데모 지켜야 하는 것이 무언가 어둠 속에서도 見失わないように uh… 미우시와나이요우니 uh... 잃지 않도록 uh... あの日 掴みかけた 夢あきらめないと 아노히쯔카미카케따 유메아키라메나이토 그 날 붙잡은 꿈 포기하지 않겠다고 今なら そう言えるから 이마나라 소-이에루카라 지금이라면 그렇게 말할 수 있으니까 走り続けたい 広がるこの大空から 하시리쯔즈케타이 히로가루 코노 오오조라카라 계속 달리고 싶어 퍼져가는 이 너른 하늘로 부터 降り注ぐ光を 体で感じて 후리소소구히카리오 카라다데칸-지테 쏟아지는 빛을 몸으로 느끼면서 信じ合うために ボク達は生まれてきたんだ 신-지아우타메니 보쿠라와우마레테키탄-다 서로 믿기 위해서 우리들은 태어난거야 もう迷わないと 誓える Bright our Future 모우마요와나이토 치카에루 Brihgt our Future 더 이상 헤매지 않겠다고 맹세할 수 있어 Bright our Future 輝けるこの世界を守るために立ち上がる 카가야케루코노세카이오마모루타메니타치아가루 빛나는 이 세계를 지키기 위해 일어선다 それぞれの悲しみを仮面に秘め 소레조레노카나시미오카멘-니히메 각자의 슬픔을 가면에 숨기고 戦い続ける Take over Rider 다타까이쯔즈케루 Take over Rider 계속 싸워나간다 Take over Rider 抱きしめていたい 溢れるこの両手から 다키시메테이타이 아후레루코노료-테까라 안고 있고 싶어 흘러 넘치는 이 두손으로부터 伝わるよ思いは どんな時でも 쯔타와루요오모이와돈-나토키데모 전해질거야 마음은 어떤 때라도 愛しあうために ボク達は生まれてきたんだ 아이시아우타메니 보쿠라와우마레테키탄-다 서로 사랑하기 위해서 우리들은 태어난거야 もう迷わないと 誓える Bright our Future 모우마요와나이토 치카에루 Bright our Future 더 이상 헤매지 않는다고 맹세할 수 있어 Bright our Future 君と二人 Bright our Future 키미또후타리 Bright our Future 그대와 둘이서 Bright our Future When you wish upon a star All of your dreams come true Will never give up again, I look up shooting star When you wish upon a star Will never give up again…
[DA PUMP] the 6th Album「LEQUIOS」(2005.12.28)
영화 가면라이더「仮面ライダー THE FIRST」의 주제곡이었던「Bright! our Future」(2005.10.26) 싱글발매 소식을 들었을 때 ,'가면라이더 주제곡'이라고 해서뭔가 파워풀한 업스케일 비트의 노래가 아닐까 생각했었는데 히야.......예상외로 너무나 예쁜곡이 나와주어서 오히려 놀랐달까. 특촬물에 이런 아리따운 멜로디. 의외로 궁합이 너무 잘맞는 것 같음ㅎㅎ 잇사가 가면라이더 팬이라는 것은 이미 유명한 이야기. 게다가 THE FIRST에서는 영화까지 출연하게 해주셨으니 드뎌 그의 오랜 꿈이 이루어졌구나~~> _< 왠지 가면라이더 촬영팀들은 뭔가 지원군을 얻는 느낌인가 보오ㅋㅋ 계속 잇사에게 컨택하고 있어ㅋㅋ 덧붙여,「仮面ライダーTHE NEXT」는 잇사솔로로 타이틀곡 발매.「CHOOSEN SOLDIER」(2007.10.17) 그리고 이 노래......무쟈게 박력있고 멋있음ㅋㅋ게다가 커플링 3곡은 연달아 달달하니 에헤라디야로세~ㅎㅎ 이 노래 가사 중"각자의 슬픔을 가면에 숨기고 계속 싸워나간다."라는 소절이 바로 이들이 우리에게 전달하고 자 했던 이야기가 아닐까하고 생각해본다. "정의를 지킨다 !"를 사명으로 하고 있는 라이더들이지만,모든 사람의 기대를 한 몸에 받고 있다는 부담감, 또 아무리 악당을 잘 물리쳐 낸다 한들,'惡 악'이라는 존재는 결코 그 근본을 뿌리채 뽑아낼 수 없다는 당연한 세상이치, 그리고 결국엔 이 세상 모든 사람을 하나도 빼놓지 않고 100% 구원하는 것은 불가능하다는,,작고 초라해보이는 자신의 능력의 한계에 대한 자각. 이 모든 것들이 결코 그 가면뒤에 가려진 얼굴이,,감히...... 언제나 승리의 환희에 찬 웃음을 짓고 있을 것이라고 함부로 말 할 수 없게 할지도. ㅋㅋ 그리고 이 노래 PV에 얽힌 에피소드 하나가.... 이 장면 찍을 때 유키나리가 진짜 잠이 들었다는거ㅋㅋ 물론 재촬영하긴 했지만ㅎㅎ 저 풀위에서도 아무렇지도 않게 잠들어 버리다니ㅋㅋㅋ 유키야...도저히 널 어쩔 수가 없구나ㅋㅋ (근데 저 핑크 쪼끼 색감이 너무 곱다 >_< 셔츠 옷깃도 너비가 넓어서 더 젠틀해 보이고~ㅎ) 평화로운 느낌의 PV에, 자꾸 주저 앉고 싶어하는 자신을 북돋아주는 메세지가 담긴 가사와 부드러운 멜로디. 팜프의 새로운 행보는 한 걸음 한 걸음 나아갈 때 마다 경이롭구나ㅎ 그래서 자꾸 더 기대하게 돼 ^-^ 진짜 간만에 팜프 포스팅ㅋㅋ (그러나 맘 속엔 항상 있었다구!!!!!!! 라고 우기고 있음 ㅋㅋ) 원래 팜프 콘서트 보러가기전에 6집 앨범 다 정리하고 가려고 했는데 콘서트 취소되고 일정이 뒤틀려서 ㅠ;;; 어쩌다 보니 이제서야 다시 손대기 시작;;;ㅋㅋ (그동안 킨키네들 뒤따라다니느라 정신이 없어서 원ㅋㅋㅋ) 정말 6집앨범은 내가 너무 좋아하는 앨범이라ㅠㅠㅠ 내 자신도 빨리 나머지 곡들 가사를 정리해보고 싶어서 지금 막 간질간질 거리고 있음ㅠ 'DA PUMP' 카테고리의 다른 글
관련글 |
