11/25 「ヒフミヨ(히후미요)」 신상 업뎃

ヒフミヨ ‏@hifumiyo_no_syo 오후 8:20 - 2016년 11월 25일
新しいラインナップ「kubikazari」

おなじみの丸いヒフミヨ。
さまざまな色、大きさのタグを
シンプルな長袖のカットソーに散りばめ首飾りのようなデザインに仕上げました。
새로운 라인 업 "kubikazari"

낯익은 둥근 히후미요.
여러가지 색깔, 크기의 태그를
심플한 긴 소매 커트슨에 박은 목장식 같은 디자인으로 완성되었습니다.

ヒフミヨ ‏@hifumiyo_no_syo 오후 8:21 - 2016년 11월 25일
kage（black）
yukari（purple）の2color

S.M.Lの3sizeでの展開となります。
サイズ詳細にてご確認下さい。
各colorにより、首飾りのデザインが違いますのでお好みでお選び下さい。
kage(black)
yukari(purple)의 2color

SML의 3size로 전개됩니다.
사이즈 상세에서 확인 바랍니다.
각 color마다 목걸이의 디자인이 다르므로 취향에 따라 고르십시오.

ヒフミヨ ‏@hifumiyo_no_syo 오후 8:22 - 2016년 11월 25일
なお、商品の出荷は12月12日からとなりますのでご了承の上、お求め下さい。出荷日以前に配達指定を頂いたご注文に関しましても12月12日以降の出荷とさせて頂きます。
또한 상품의 출하는 12월 12일로부터 가 되오니 양해바랍니다. 출하일 이전에 배달 지정을 받은 주문에 관해서도 12월 12일 이후 출하하겠습니다.

ヒフミヨ ‏@hifumiyo_no_syo 오후 8:24 - 2016년 11월 25일
新しいシリーズ「kubikazari」
お気に召していただければ幸いです。
새 시리즈 "kubikazari"
마음에 드신다면 다행입니다.