http://ameblo.jp/enerugi/entry-12218442576.html?timestamp=1478843192
2016-11-11 14:44:32NEW !
ソメイヨシノ
소메이요시노
奈良に親戚がいます。
나라에 친척이 있습니다.
同い年のいとこ。
동갑 사촌.
子供の頃毎年夏休み
奈良に遊びに行きました。
어린 시절 매년 여름 방학
나라에 놀러 갔습니다
今は無いけど
奈良ドリームランドとかね。
あやめ池
生駒さんとかね。
지금은 없지만
나라 드림랜드 라든지 말이죠.
아야메이케
이코마상이라든지요.
毎年行っていた。
楽しかったなぁ。
매년 갔었던.
즐거웠었네.
奈良公演終わり
親戚の家にお泊まり。
나라공연 끝나고
친척 집에 숙박
子供の時のアルバム見ながら懐かしい話。
어렸을 때 앨범 보면서 그리운 이야기
親戚の家から西大寺は近く。
西大寺もよく行った。
ジャスコがあってね。
ジャスコの一階かな？地下だったか？
ソフトクリーム食べたな。
친척 집에서 사이다이지는 가까운.
사이다이지도 자주 갔었던.
쟈스코가 있었죠.
쟈스코의 1층이었던가? 지하였던가?
소프트크림 먹었었네
なので
그렇기 때문에
西大寺に連れて行ってもらって
사이다이지에 데려가달라고 해서
ソメイヨシノ
소메이요시노
まだまだかわいい
ソメイヨシノ
아직아직 귀엽네
소메이요시노
10年
10년
20年
20년
と
으로
どんどん立派になっていくんだろうな。
점점 훌륭해져 가겠지
今度は
다음 번은
桜の季節に
벚꽃의 계절에
来られたらいいなぁ。
올 수 있음 좋겠네
'剛 244 > 雜情報' 카테고리의 다른 글
| [도모토 쯔요시] 11/15 모모쿠로Z 모모타 카나코짱 TU FUNK 굿즈 백 (0) | 2016.11.15 |
|---|---|
| [도모토 쯔요시] 11/12 칸사이 Jr. 코쟈 나이루(古謝那伊留)군 웹일기 업뎃 (0) | 2016.11.12 |
| [도모토 쯔요시] 11/10 모리 카즈야상 블로그 (0) | 2016.11.10 |
| [도모토 쯔요시] 11/10 FINE BOYS 12월호 촬영지 「Ripery`s Sugar」 블로그 (촬영 후기) (0) | 2016.11.10 |
| [도모토 쯔요시] 11/8 모리 카즈야상 블로그 (0) | 2016.11.08 |
