[KinKi Kids] 7/25 월간 TV GUIDE 트윗

 

【月刊TVガイド9月号は発売中】KinKi Kidsさんの撮影では最後に薔薇を手持ちしていただきました。薔薇をお渡しすると「出た笑！」（光一）「もう（取材で）何度（薔薇を）持ったことか…笑」（剛）とお二人。ですよねーと恐縮の月ガイ続
[월간 TV가이드 9월호는 발매 중] KinKi Kids씨의 촬영에서는 마지막에 장미를 들어주셨습니다. 장미를 건내자 "나왔다ㅎㅎ!"(코이치) "벌써 (취재에서) 몇 번 (장미를) 드는거야...ㅎㅎ" (쯔요시) 라는 두 분. 그렇지요 라며 죄송스러운 월간 가이즈 

 

 

 

【月刊TVガイド9月号は発売中】続）薔薇をお渡しすると「棘、痛いな笑。本物みたいに痛いね、これ」と光一さんが造花の薔薇にリアクションを。剛さんは「なんかこの薔薇頼りなさげやけど大丈夫？」と心配してくださる優しい一面を。目線を薔薇に…のリクエストにも「はいはい」（剛）「ん」（光一）
[월간 TV가이드 9월호는 발매 중] 장미를 건네자 "가시, 아프네ㅎㅎ. 진짜처럼 아프네 이거"라며 코이치씨가 조화 장미에 반응을. 쯔요시상은 "왠지 이 장미 맥없어보이는데, 괜찮아?"라고 걱정해주시는 상냥한 일면을. 시선을 장미에... 라는 리퀘스트에도 "하이하이"(쯔요시) "응"(코이치) 

【月刊TVガイド9月号は発売中】お二人が協力してくださったキンキの巻頭グラビア。今回はニューシングル『薔薇と太陽』のイメージでとにかく紙面を真っ赤に染めよう！というコンセプトで撮影。作詞作曲の吉井和哉さんの情熱とエロス、キンキの20周年イヤースタートのお祝いの意味も込めて赤に★
[월간 TV가이드 9월호는 발매 중] 두 분이 협력해주신 킨키의 권두 화보. 이번엔 뉴 싱글 『장미와 태양』의 이미지로 무조건 지면을 새빨갛게 물들이자! 라는 컨셉으로 촬영. 작사 작곡의 요시이 카즈야씨의 열정과 에로스, 킨키의 20주년 해 출범 축하의 의미도 담아 빨강으로 ★

 

 

월간 티비가이드는 당장 쯔요시에게 사교 댄스 의상을 입힌 것을 반성할 것 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ