[KinKi Kids] Myojo 2002년 6월호

 こおつお ‏@kohtuo5124   오후 11:15 - 2016년 5월 15일
今日は早めに離脱します( ´Д｀)ﾉ~
放送では雑誌名バッチリだったけど一応伏せて💦
この時のMy♡j♡、お写真も記事も良かったな💙❤
3枚目と4枚目のぶんぶんのftr、お互いを見てるよね←ツボ
おやTuみなさい💤

 

 

 

첫인상은 "어린이 대장" vs. "성실군"이었다

 

두 사람이 처음 만난 것은 91년의 골든 위크. 요코하마 아리나에서 행해진 히카루겐지의 콘서트였다. 코이치가 중 1, 쯔요시가 초6.. 둘 다 12세. 낯가림을 하는 두 사람은 그다지 이야기 하지 않았지만 서로의 첫인상은 선명하게 기억하고 이싿고 하는. "쯔요시는 어린이 대장같은 분위기였어"(코이치) "코이치는 성실한 것 같은 녀석이구나...라고"(쯔요시) 두 사람의 역사는 그 날부터 시작되었다.

 

■ 코이치: 그 때부터 뭐 11년이 되는구나. 정말, 순식간이네.

■ 쯔요시: 응. 패션같은 건 상당히 세련되어졌지만, 코이치의 근본적인 부분은 그다지 변하지 않는 느낌이 들어.

■ 코이치: 10년이 지나도 성장하지 않았다니... 그저 바보같잖아 ㅎㅎ

■ 쯔요시: 그런 의미가 아니라, 이 일에 대한 자세라든가. 기본적으로, 코이치는 이 일을 좋아하네. 내가 "쉬고 싶네"라고 생각할 때도 전혀 아무렇지 않게 열심히 해버리는 사람이고.

■ 코이치: 하지만 옛날같이 무턱대고는 아니게 되었어. 무서운 것도 모르고서는 있을 수 없다고 할까... 우리들의 쥬니어 시대란 아무 것도 몰라도 죽을힘을 다해, "정말 죽을힘을 다해" 라는 말이 어울리는 느낌이었잖아. 하지만 지금은 책임감도 그 나름으로 느끼고 있고, 하나 하나의 일에 갖는 의미도 무거워지고 있는. 

■ 쯔요시: 후배도 늘었지.

■ 코이치: 응. 설마 우리들이 곡을 제공하는 날이 올거라곤 생각치도 못했는 걸.

■ 쯔요시: 이번 우리들 신곡(카나시미 블루 5월 2일 발매)도 그거야 말로 앨범이 만들어질 정도로 많은 곡을 레코딩 했잖아.

■ 코이치: 나, 이 곡 좋아해. 레코딩 할 때 "아, 이거구나" 라고 생각했는 걸. 슬픔과 마주하고 지지마- 라고 긍정적인 느낌으로.

■ 쯔요시: 요컨대 자기자신이 강해지지 않으면 안된다는 것이네. 정말 그렇다구. 그건 어디 세계에도 똑같은.

■ 코이치: 확실히 쯔요시도 옛날처럼 "소년의 눈동자"이진 않게 되었네.

■ 쯔요시: 뭐야, 사람의 눈을 썩은 물고기 같이 ㅎㅎ

■ 코이치: 뭐, 그만큼 어른이 되었다는 거지 ㅎㅎ

 

 

앞으로 10년 이내에 결혼 하는 것은 어느 쪽?!

 

곧 공원을 나와 상점가를 슬렁슬렁. 정육점에서 막튀긴 고로케를 사자 둘이아 "아뜨뜨뜨!"라고 소리치며 사이 좋게 먹기 시작했다.

 

■ 코이치: 아, 저질렀다. 소스 사는거 까먹었다. 뭐, 됐으려나.

■ 쯔요시: 바보네. 막 튀긴 건 아무 것도 뿌리지 않는 편이 맛있다구 (라고 말하면서 빠르게도 두 개 째에 손을 뻗는 쯔요시). 그러고 보니 좋아하는 음식은 10년 전과 전혀 바뀌지 않았으려나. 지금도 햄버거 좋아하고.

■ 코이치: 나도 그러려나. 다만 최근은 옛날보다 단 것이 괜찮아졌어. 지금 메론빵에 꽃혔고.

■ 쯔요시: 나는 차가운 거.

■ 코이치: 늙었구먼! 하지만 확실히 나도 모두 고깃집 가도 그다지 갈비를 먹지 않게 되었을지도 몰라.

■ 쯔요시: 남 말하기 없기지. 연애는? 여자애 보는 법이나 바뀌었어?

■ 코이치: 어떠려나. 다만 귀여운 애를 봐도 두근거림은 없게 되었을지도 ㅎㅎ

■ 쯔요시: 하지만 코이치가 사랑에 빠졌을 때는 왠지 모르게 안다구. 웃는 얼굴이 다른 걸.

■ 코이치: 그럴지도. 나, 지금은 전혀 결혼에 흥미 없고 말이지. 그거야 물론 언젠가는 결혼하고 싶어. 가정 세우고 싶고, 아이도 갖고 싶고. 하지만 10년 지나도 33이잖아. 아직 힘들겠지.

■ 쯔요시: 나는 앞으로 10년 내에 결혼할거야. 27이나 33에 결혼할거라고 옛날부터 정했었으니까. 그래서 죽는건 72세.

■ 코이치: 어째서 그런 것까지 정하는거야. 정말 그런 부분은 아무리 지나도 모르겠어 ㅎㅎ

 

 

 

 

붕부붕 화면에 이미지 자세히 보면 웹 어디서 긁어 온건가 이미지에 출처 마크인건가ㅎㅎㅎ

쯔요시 지금 37인데 33세에 결혼 못했으니 죽는 것도 72세에서 4살 연장해서 76인 것으로....ㅎㅎ (근데 요즘 시대에 너무 이르다..;;)