[도모토 코이치] 4/21 츠바사 라디오 「今井翼のto base」코이치 언급 (쟈니즈 야구대회)

 

 

@KinKi_support   오전 9:09 - 2016년 4월 22일 

[光一][雑情報]昨夜放送の｢今井翼のto base｣(｢レコメン!｣内・文化放送ほか)にてジャニーズ野球大会の話題があり、ゲームセット時の光一君のフライが滞空時間が長く、ドライブがかかっていたから取りにくかった等、名前が出たそうです。

4/21 방송 "이마이 츠바사의 to base"에서 쟈니즈 야구대회의 화제가 있어, 게임세트 때 코이치군의 플라이가 체공시간이 길어, 드라이브가 걸려 있었기 때문에 잡기 어려웠다 등 이름이 나왔다고 합니다.

@Recontinue     오전 12:27 - 2016년 4월 22일 
翼「ゲームセットになるこーいちくんのフライこそ滞空時間長くてキャッチするの難しかった」 #今井翼のtobase こたんつめあと残してたーんヾ(*´∀ ` *)ﾉ

- 츠바사: 게임세트가 된 코이치군의 플라이야말로 체공시간이 길어서 캣치하는데 어려웠던

코짱 데미지 남겼구나 ヾ(*´∀ ` *)ﾉ

@ami5173     오전 12:27 - 2016년 4월 22일

メール「（最後の）光一くんのフライを取った時どんな気分でしたか？」　　翼「滞空時間が結構長くてボールもかなり回転してたから取りづらかった^^;」
- 메일: (최후의) 코이치군의 플라이를 잡았을 때 어떤 기분이었습니까?

- 츠바사: 체공시간이 꽤 길어서 볼도 상당히 회전하고 있었기 때문에 잡기 어려웠던 ^^;

 

 

 

 

약간 공 잡았는데도 계속 회전하고 막 손 뜨거워지고 뭔가 어디선가 흔히 보던 어느 만화의 마지막 경기 장면 같다...;;

약간 졌지만 사실은 이긴 것 같은. 쿠야시이케도 사실 승리는 네 것이야- 같은 적군의 눈물...............<<< ㅋㅋㅋ

뭔가 슈슈슉 하면서 상대방 손에 연기나면서.... 불꽃슛.......은 피구지만서도;;; 여튼;;; 울 날쌘돌이 코이찌 짱 머시썽♥

 

 

---

 

 

 

 

結城 @shb_will 오전 12:22 - 2016년 4월 22일
【4/21 今井翼のto base】今井：東山監督の所には光一君、坂本くんみたいなレジェンドが絶対的に組み合うと思ったんですよね。亀、どっちのチームになるのかっていうのが僕としては気になって。

히가시야마 감독 쪽에는 코이치군, 사카모토군 같은 레전드가 절대적으로 짜여질거라고 생각했네요. 카메, 어느 쪽 팀이 될까라고 하는 것이 저로서는 궁금해서.

 

 

【4/21 今井翼のto base】バッティングセンターではマネージャーに亀の投げるスピード聞いて、練習していたんですけどよかったですね、同じチームになって。ヒガシチルドレンとしては、何故かチームwhiteのベンチに戻って東山さんに握手を求めてたっていう。ただのファンですよ。

배팅 센터에서는 매니저에게 카메가 던지는 스피드를 듣고, 연습했었습니다만 다행이었네요 같은 팀이 되어서. 히가시 칠드런으로서는 왜인지 팀 White로 돌아가서 히가시야마상에게 악수를 청했다고 하는. 단순한 팬인거게요.

 

 

【4/21 今井翼のto base】今井：ボールにSexy ZoneのCDの発売日書きましたよ。前日練習が終わってから書いてたんですけど。なんか告知ない？って聞いたら、健人が勝利の日までって出ますって言われて。いいんですか、って。いいんだよってサインボールに。

볼에는 "Sexy Zone의 CD 발매일" 썼었요. 그 전날 연습이 끝나고 나서 썼습니다만. 뭔가 고지할거 없어? 라고 물었더니 켄토가 "승리의 날까지" 라는게 나옵니다라고 해서. 괜찮겠습니까? 라고. 괜찮아~ 라며 사인 볼에 쓴.

 

 

【4/21 今井翼のto base】今井：野球大会のMVPは坂本さんだけど、俺の中では塚ちゃん。事前練習の時なかなか打てなくて。翼くんどうしてるんですか、って聞かれたから、俺は練習してるよって言ったら俺も練習します！ってバッティングセンター通ってたみたい。

야구 대회의 MVP는 사카모토상이었지만, 제 안에서는 츠카짱. 사전 연습 때 좀처럼 치질 못해서. 츠바사군 어떻게 하면 좋을까요라고 묻길래 나는 연습하고 있어- 라고 했더니 저도 연습하겠습니다! 라고 배팅센터에 다닌 듯 해서.

 

 

【4/21 今井翼のto base】 今井：野球大会終わった後に一列に並ぶんだけど、塚ちゃん泣いてるの。その後、メール貰って色々教えてくれてありがとうございました、って。なんで泣いてるのか聞いたら、もうちょっと飛距離が伸びたらヒットになったんじゃないかって。塚ちゃん好きですね。

야구 대회 끝나고 난 뒤, 1열로 섰습니다만, 츠카짱 울고 있는거야. 그 뒤, 메일 받고 여러가지 가르쳐주셔서 감사했습니다 라고. 왜 울었는지 물어봤더니 좀 더 비거리가 길었다면 히트가 되지 않았을까 라고. 츠카짱 좋네요.

 

 

 

 

츠카짱 뭔가 덤블링 엄청 잘하고;;; 몸 안사리고 엄청 열심히 하는 건강! 성실! 이미지.. 약간 정글의 법칙 같은데 내보내면 김병만 전혜빈 저리가라 일듯;; 다리 찢다 바지도 찢어지기도 했었지만.............. ; ω; 그런 모습이 어여쁜거라며 ㅇㅇㅇ

 

 

---

 

 

@mochil51244   오후 1:16 - 2016년 4월 21일 
J-web、東山紀之さんへの質問コーナー【Higashi's Super Charge】vol.542に、ジャニーズ野球大会始球式で、東山さんが野茂英雄投手のトルネード当方を真似して投げた話題あり！東山さんのトルネード当方の真似は気づかなかった！
J-web, 히가시야마 노리유키상 대한 질문 코너 [Higashi's Super Charge] vol.542에 쟈니스 야구 대회 시구식에서 히가시상이 노모 히데오 투수의 토네이도를 흉내내서 던지셨다는 이야기 있음. 히가시상의 토네이도 그 분 흉내였다는 건 몰랐다!

 

 

 

 

ㅋㅋㅋ 뭔가 아마 아무도 몰랐을 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

정말 히가시야마상을 보면 항상 "희망"이라는 것이 보여...... 참 곱고 아름다운 피사체....ㅇㅇㅇㅇ