https://www.facebook.com/tamanashokudo/posts/953583538054715
本日、TBSテレビ「王様のブランチ」の人気コーナー「買い物の達人」で、大物タレントの方がご来店!
오늘 TBS텔레비전"왕의 브랜치"의 인기 코너"쇼핑의 달인"에서 거물급 탤런트가 방문!
さすが健康が資本のアーティストということもあり、食事に対する意識の高い方で、今「酵素玄米」にハマっているそう。酵素玄米が炊ける炊飯器で美味しい酵素玄米ごはんを炊きたい!というこでリクエストいただきました。
역시 건강이 자본인 아티스트라 음식에 대한 의식의 높은 편이고, 지금 "효소 현미"에 빠져 있다는 듯 해요. 효소 현미를 지을 수 있는 밥솥으로 맛있는 효소 현미 밥을 짓고 싶어! 라는 리퀘스트를 받았습니다
たまな食堂の酵素玄米ごはんや酵素玄米が炊ける炊飯器「酵素玄米Pro2」はじめ、たまな教室の「味噌づくり講座」など、たまな食堂で販売しているさまざまな商品が紹介されました!
타마나 식당의 효소 현미 밥이나, 효소 현미밥을 지을 수 있는 밥솥 "효소 현미 Pro2", 타마나 교실의 "된장 만들기 강좌" 등 타마나 식당에서 판매하고 있는 다양한 상품이 소개되었습니다!
番組内では時間の関係でカットされていましたが、たまな食堂でお出ししている、酵素玄米Pro2で炊いたもっちもっちの酵素玄米ごはんと玄米ごはんや、醤油麹と塩麹もご試食いただきました。
프로그램 내에서는 시간의 관계 상 편집되고 있었지만 타마나 식당에서 제공하는 효소 현미 Pro2로 지은 쫀득 쫀득 효소 현미 밥과, 현미 밥과, 간장 누룩과 소금 누룩도 시식하셨습니다.
たまな食堂のテーマでもある「発酵食」に触れ目覚められたようで、菌にピントを合わせて生きる「発酵マニアになりそう☆」とおっしゃっていただいたのが印象的でした。最後に「時代は菌単位!」を強調されました。
타마나 식당의 테마이기도 한 "발효 음식"을 접하고 눈을 뜨신듯 하셔서 균에 핀트를 맞추어 사는 "발효 매니아가 될 것 같아☆" 라고 말씀하신 것이 인상적이었습니다. 마지막으로 "시대는 균단위!" 을 강조하셨습니다.
たまな食堂でお買い上げいただいた商品で、ぜひ菌活ライフを楽しんでくださいね!
타마나 식당에서 구입하신 상품으로 꼭 균활 라이프를 즐기세요!
ちなみに、酵素玄米ごはんをご試食いただいた炊飯器「酵素玄米Pro2」は視聴者プレゼントになっていました!TBSのぶぶたすアプリをスマホにダウンロードして、「王様のブランチ」の番組でチェック!「ぶぶたすルーレット」に挑戦してみてくださいね。65,000円相当の炊飯器がゲットできるかも♪
참고로, 효소 현미 밥을 잘 먹어 준 밥통"효소 현미 Pro2"는 시청자들 선물이 되고 있었습니다. TBS의 부부타스 어플을 스마트 폰으로 내려받아 "오오사마노 브런치"방송에서 체크!" 부부타스 룰렛에 도전해 보세요. 65,000엔 상당의 밥통을 얻을 수 있을지도 ♪
- 말이 좀 더럽지만 엄청 맛있었어요.
- (그 효소 현미 밥 먹고) 번쩍임 MAX
- 기본 1일 1식
에?????
이거 무슨 책 제목? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마아.... 나도 딱히 세끼를 다 챙겨 먹지는 않아..
- 대체로 저녁 6~7시 정도에
절대 "밥" 이 한 번인거고
분명 "밥" 말고 다른 걸 먹을거야...
오빠 그런거쟈나.
테이프 체인지 하는 중 뭔가에 열중인 쯔요시.
<동계한정 기본 발표강좌 미소 만들기>
- 즐거울 것 같지 않아????
이제 된장까지 만드는거니<<<ㅋㅋㅋㅋ
- 카메라 테이프 체인지 타이밍에 이거 보고 계셨다는 건 정말 진심이신거네요 ㄷㄷㄷ
- 균활 (발효 라이프)
- 이제 시대는 균단위!!!!
그러기엔 밥솥이 너무 비싸다.....
코이치도 전에 여기 나와서 밥솥 시청자 선물로 주더니 쯔요시도 이번에 밥솥 시청자 선물 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요즘 쌀 소비량 너무 준다고. 농가가 어렵다고. 우리 자꾸 집에서 밥 해먹으라고 오빠들이.... <<<
저거 타서 쯔요시한테 다시 보내주고 싶네 ; ω ;
'剛 244 > 雜情報' 카테고리의 다른 글
[도모토 쯔요시] 파이센 핸폰 대기 화면 (0) | 2016.01.11 |
---|---|
[도모토 코이치] 1/11 우치 웹일기 업뎃 (1) | 2016.01.11 |
[도모토 쯔요시] 1/10 토코 야스키상 트윗 (엽서 요망) (0) | 2016.01.11 |
[도모토 쯔요시] 1/8 산스포 기사 (1) | 2016.01.08 |
[도모토 쯔요시] LOVE LOVE あいしてる 스티브상 (0) | 2016.01.06 |