yukie✧ @nightwanderer_ ·오후 1:11 - 2015년 8월 24일
ついでに光ちゃんがほんとにセブンイレブンだったらどうしようと心配したセブンイレブンはここだと思います(笑)珈琲とかパンとか買ったと言っていたので、珈琲買いましたヽ(^ω^)ノ
코짱이 정말로 "세븐일레븐"이었다면(운영 시간이 7시~11시) 면 어쩌지..라고 걱정했던 세븐일레븐은 여기라고 생각합니다.ㅎㅎ 커피나 빵을 샀다고 했기에 저도 커피를 샀습니다~(^ω^)/
yukie✧ @nightwanderer_ 오후 4:39 - 2015년 8월 24
これはね〜こーちゃんが泊まったらしきホテルの近くなんですよ〜。セブンイレブンそんなにたくさんないから多分ここだと思ったのー。
여기는 코짱이 묵었던 호텔에서 가까이에 있는데에요~ 세븐일레븐 그렇게 많지 않기 때문에 아마 여길꺼라고 생각했어요.
yukie✧ @nightwanderer_ ·오후 12:18 - 2015년 8월 24일
すみません。さっきの出演者のサイン撮影禁止だったみたいで、カットしました。お店の人に堂本光一さんのサインはないんですか?ってお聞きしたら、撮影禁止と書いていても撮る人がいるから事務所からNGが出て外したと言われました(^_^;)
죄송합니다. 아까의 출연자 사인 촬영 금지였던 것 같아서 컷트 했습니다. 가게 사람에게 "도모토 코이치상의 싸인은 없나요?" 라고 물었더니 촬영 금지라고 써놓아도 찍는 사람이 있으니까 사무소에서 NG가 나와서 없앴다고 했습니다 (^_^;)
ㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 하도 깜깜한 시골이라 진짜로 7:00 - 11:00 이면 어쩌지 하고 걱정했다는 코이치 ㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 맨날 편의점에서 커피랑 빵 사먹그.....ㅠㅠㅠㅠ 울 애기 먹는게 부실했네 부실했어 ㅠㅠㅠㅠ 그래놓고 팡- 이라고 하니까 팡 보고 싶어졌다며 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
'光一 51 > 雜情報' 카테고리의 다른 글
[도모토 코이치] 8/28 포유 후쿠짱 웹 일기 업뎃 (4) | 2015.08.29 |
---|---|
[도모토 코이치] 8/29 The Japan News (0) | 2015.08.29 |
[도모토 코이치] 내년 SHOCK 지방 공연은? (0) | 2015.08.26 |
[도모토 코이치] 8/25 엘리자벳 센슈락 관극 (0) | 2015.08.25 |
[도모토 코이치] 8/21 Spiral 나고야 오라스 참가 후 YOSHIE상 트윗 (0) | 2015.08.23 |