본문 바로가기
KinKi Kids

[KinKi Kids] 8/4 NHK 「생명의 노래」 현장 레포

by 자오딩 2015. 8. 5.

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 21:41:21
ペット2本飲みきった!倒れそうだったけどなんとか耐えれた♥︎ftr最高!
페트병 2병 다 마셨다! 쓰러질 것 같았지만 뭐든 참을 수 있었다. ftr 최고!

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 21:43:15
汗が止まらなくて大変だったけど、メイクさんにうちわで扇いでもらって暑そうだったftrも大変だったろうな。
땀이 멈추지를 않아서 힘들었지만, 메이크상이 부채질을 해주고, 더워보였던 ftr도 힘들었겠지.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 21:49:07
こーちゃんが行ったりきたりストレッチしたりと本当イケメンだった♥︎
코짱이 왔다갔다하거나 스트레칭을 하거나 정말로 이케멘이었어♥

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 21:49:55
剛は台本?原稿?をパタパタと何回も見てたりめっちゃ男前だった!
쯔요시는 대본? 원고? 를 파닥파닥하면서 몇 번이나 보거나 하는데 엄청 남자다웠어!

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 21:51:06
スタッフに話しかけられたftrが一瞬シンクロしたので1人で萌えてた♥︎
스탭이 ftr에게 말을 걸자 두 사람이 한 순간에 싱크로하는걸 보고 혼자 모에모에였다♥

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 21:52:02
テントの中に居るメイクさんやマネさんも暑そうでパタパタ扇いで中継終わるとftrを扇いでと大変そうでした。
텐트 안에 있는 메이크상이나 매니저상도 더운듯 파닥파닥 부채질 하다가 중계가 끝나자 ftr에게 부채질 해주며 힘들어 보였어.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 21:57:28
つよしは、番組が終わってからもゲストさんや関係者さん?としばらくお話ししててそれを遠くからこーちゃんが見守って…そんな微笑ましい感じが愛おしかったよ。
쯔요시는, 방송이 끝나고 나서도 게스트나 관계자분들과 잠시 이야기를 하고 있었고 그걸 멀리서 코짱이 지켜보고 있었던... 그런 미소짓게 되는 느낌이 너무 사랑스러웠어.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 22:21:18
つよしのマイクが音量小さくて全然聞こえなかったけど、最後のfamily後半は訴えてた。すごく良かった。ありがとう。
쯔요시의 마이크가 음량이 작아서 전혀 들리지 않았지만, 마지막의 family 후반은 호소력 폭발이었다. 정말로 좋았다. 고마워.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 22:56:18
familyスタンバイ前に伴奏の方としばし楽しそうに話してたよー♥︎すっごく可愛い笑顔だったのでぶっ倒れるかと思ったよ。何話してたのかなー!見てるだけで幸せでした。
family 스탠바이 전에 반주 하시는 분과 잠시 즐거운듯이 이야기 했어ー♥ 엄청 귀여운 웃는 얼굴이어서 쓰러지는 줄. 무슨 말을 했던걸까나! 보고 있는 것만으로도 행복했습니다.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 22:57:43
最後の最後で気づいたらテントの中で上着脱いでシャツで右斜めになってお疲れ様でしたー!と言ってた顔が死ぬほど男前で今でもドキドキしてる。
마지막의 마지막까지 깨달아보니 텐트 안에서 자켓을 벗고 셔츠 차림으로, 오른쪽으로 비스듬히 서서 "수고하셨습니다!" 라고 말하던 얼굴이 죽을만큼 남자다워서 지금도 두근두근하고 있어.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 23:03:32
録画見てて思い出し。 family歌う前にフリスクらしきもの食べてしばらくして喉スプレー?して水分取ってた。
화면 보면서 복습. family 노래하기 전에 프리스크 같은 걸 먹고 잠시 있다가 목 스프레이?를 하고 물을 마셨었어.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 23:06:51
テレビ見てもつよしの声小さいね。マイク悪いの?
텔레비전을 봐도 쯔요시의 목소리 작네. 마이크 안좋은가?

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 23:15:58
終わった後に、つよしと二階堂さんが結構長くお話ししてたのはお寺話しで盛り上がったのかなー。なんて思ったり
끝난 후에, 쯔요시와 니카이도(二階堂)상이 꽤 길게 이야기 하고 있었는데 절(寺)얘기로 즐거웠던걸까나... 하고 생각해보거나.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 23:26:12
Familyの後半サビでftrの声がドームから反響してきたのは鳥肌ものだった。
Family 후반 사비에서 ftr의 목소리가 돔에서 반사되어 울려퍼진건 소름 돋았다.

 

 

ゴリラ隊くみ♥︎なTUが来た♥︎ @fan9mi 2015-08-04 23:27:54
テレビで見ると短いね。でもftrが揃って広島に来てくれた事が本当に本当に嬉しくて…まだ夢の中にいるようです。来てくれて本当に本当にありがとう。そして司会に抜擢して下さってありがとうございました。
텔레비전으로 보니 짧네. 하지만 ftr가 함께 히로시마에 와준 것이 정말로 정말로 기뻐서, 아직 꿈속에 있는 것 같습니다. 와줘서 정말 정말 고마워, 그리고 사회로 발탁해주셔서 감사합니다.

 

 

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 21:37:13
終わってからこーさんちらっと見えた!控室的なテントのとこで談笑してたよ!
끝나고 나서 코이치상 살짝 보였다! 공실같은 텐트에서 담소하고 있었어!

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 21:45:28
ほんとにただ中継見るだけだったけど、スピーカーから加工してない生の歌声聴こえたからそれだけでも良かったー!
정말로 단지 중계를 보는 것 뿐이었지만 스피커로 가공되지 않는 생 목소리를 들을 수 있었기 때문에 그것만으로도 좋았다!

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 21:50:08
キンキ映った瞬間\ギャー!/なったけどそっからはみんな静かに聴いてて拝んでたよw
킨키가 비친 순간, 꺄-! 가 되었지만 그러고 나서는 모두 조용히 차분하게 보고있었어요 w

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:00:32
まじで双眼鏡持ってくればよかったスタッフに囲まれながらぽつりと居たあのスタイルの良い男性は絶対にこーさん
정말로 쌍안경 들고 왔으면 좋았을 걸. 스탭한테 둘러싸여 오도카니 있던 그 스타일 좋은 남성은 절대적으로 코이치상.

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:01:34
つおしも近くに居たんだろうけど見えませんでしたw テントの中かなw
쯔요시도 가까이 있었겠지만 못봤네요. 텐트안에 있었으려나w

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:43:46
待機してる時にやたら子供が横におって何かなと思ったら今日は宜しくお願いしまーす言われながら関係者入り口入ってってまさかのフラワーで子供達出てたw
대기 하고 있을 때 장난꾸러기 어린이들이 옆에 있어서 뭔가 했더니 "오늘 잘 부탁드립니다" 라고 말하면서 관계자 출입구로 들어갔고 설마했더니 후라와에서 아이들이 나왔다.

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:45:21
カメラ来た時に隣の可愛いお姉さんとやばいどうしようってはしゃいだけどお姉さん元気かなあ多分Twitterしてるはず
카메라가 왔을 떄 옆의 귀여운 언니와 "대박 어쩜좋아-" 라며 들떠했는데 언니 잘 있으려나. 아마 트위터 할거라 생각해

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:49:06
ぶっちゃけ絶対ビューイングのとこより橋の向こうとか行ったほうが見えたと思うw
솔직히 말하면 절대 퍼블릭 뷰잉 했던 장소보다는 다리쪽 같은데가 더 잘 보였을거라 생각해.

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:50:44
改めてFamily良い曲だなあ 凄いなあ こんな大切な番組にキンキが抜擢されるなんて 胸がいっぱいだ
다시한번 Family 좋은 곡이구나.. 굉장하구나.. 이렇게 중요한 방송에 킨키가 발탁 된거라니 가슴이 가득 차올랐다.

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:54:17
やっぱりビューイングじゃないとこの方が裏側見えたよな(;▽;) ちゃんと守ってた人たちの立場(;▽;)
역시 뷰잉하지 않았던 쪽이 안 쪽이 더 잘 보였던거네(;▽;) 제대로 자리 지켰던 사람들의 입장(;▽;)

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 22:55:30
後ろのほうは知らんけど前列の人達はずっと動かなかったよ 動いて出演者見えるとこに行こうと思えば動けたんだけどね
뒷쪽은 잘 모르겠지만 앞 열 사람들은 계속 움직이지 않았어. 움직여서 출연자가 보이는 곳에 가려고 했다면 갈수 있었겠지만 말야.

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 23:03:06
出演者の紹介、歌終わりの時も放送と同じように自然に拍手起こってたしマナーは良かったと思います!
출연자 소개, 노래 끝날 무렵에도 방송과 같이 자연스럽게 박수가 일어났고 매너가 좋았다고 생각합니다!

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-04 23:13:22
それww \剛だけお風呂?剛どした?剛だけ音ちっちゃいね?/
"쯔요시만 목욕탕에 있는 것 같은? 쯔요시 어케 된거야? 쯔요시만 목소리 작지 않아?"
바로 그거야 ww

 


かこ @imymee_ 2015-08-04 23:14:27
放送はつおし普通の音量だったんかな
방송은 쯔요시 음량 제대로 나올까나.

 

 

かこ @imymee_ 2015-08-05 02:14:33
最後手振るの放送ではすぐ切れたんだね ビューイングだともうちょっと長くてキンキちゃん(まだ手振るの……?)って感じで困り笑顔で可愛かった
마지막 손 흔든건 방송에서는 바로 짤렸었네. 뷰잉에서는 조금 더 길게 킨키짱(계속 손 흔들어야하는거야...?)이라는 느낌의 곤란한 웃음으로 귀여웠어

 

 

 

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 16:44:34
モーニング娘のリハがはじまった!
모닝구 무스메 리허설 시작됐다!

 

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 17:06:37
二階堂ふみさんのリハはじまった!
니카이도 후미상의 리허설 시작됐다!

 

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 17:17:49
MISIAのリハ聞こえる!
MISIA 리허설 들려!

 

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 17:31:58
私の趣味のバードウォッチング用の双眼鏡が今日初めて役に立ってる…広島の空にKinKiさの歌声が広がった(T-T)
내 취미인 탐조용 쌍안경이 오늘 처음으로 도움이 되고 있어... 히로시마 하늘에 하늘에 킨키상의 노랫소리가 퍼졌다.(T-T)

 

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 22:23:00
『いのちのうた』リハを一番近くで見れる場所で見てたんですが、パブリックビューイング歌と行こうとしたらここでも見れますよとスタッフさんが言ってたのでそのまま見てました。KinKiさんの背中越しに見る感じでした。そしたら後ろの親子連れのお子さん(高校生くらい)が暑さで倒れてきました
생명의 노래 리허설을 가장 가까이 볼 수 있는 곳에서 봤습니다만, 퍼블릭 뷰잉 하는 곳에 가려고 했더니 여기서도 볼 수 있어요-라고 스태프 상이 말씀을 하셔서 그대로 그 자리에서 봤습니다. 킨키상의 등 넘어를 보는 듯한 느낌이었습니다. 그랬더니 뒤에 있던 부모와 함께 온 아이가(고딩 정도) 더위로 쓰러졌습니다

 

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 22:27:08
そしたらKinKiファンさんのチームワークというか結束力はすごかったですね!私はあたふたしてたんですが…(^_^;)一人は冷えピタ、飲み物、一人はレジャーシート、一人は塩飴、また一人は場所の確保、私は手に持ってたポケモンのうちわであおぐくらいしかできませんでした(笑)
그랬더니 킨키팬의 팀웍이라고 할까 결속력은 대단했네요! 저는 허둥지둥했었지만 …(^_^;) 한 사람은 냉 시트, 음료, 한 사람은 가죽 시트, 한 사람은 염분 또 한 사람은 장소 확보, 저는 손에 들고 있던 포켓몬 부채로 부채질 하는 것 밖에 하지 못했습니다.

.

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 22:33:28
そして一人が危険なので涼しい場所に移動して今回は諦めた方がいいと提案したところ、娘さんはどうしてもラストの 「 Family」を聞きたいんだとかか。そしたらまたまたKinKiファンさんのチームワークパワーアップして手を尽くしてあげてました。
그래서 한 사람이 위험하기 때문에 시원한 장소로 이동해서 이번엔 그만 돌아가는 게 좋겠다고 제안한걸 그 여자 아이는 어떻게 해서든 마지막의 Family를 듣고 싶다고. 그랬더니 또 킨키팬의 팀웍이 파워 업되어 온갖 수단을 다해 도와주었습니다.

 

 

いっさ@誤字っさ @isamumurakami 2015-08-04 22:35:07
そして最後には元気になって 「 Family」を笑顔で聞いて、KinKiさんが会場からはける最後まで見てました!(^_^)
그리고 마지막에는 기운을 차려서 Family를 웃는 얼굴로 듣고, 킨키상이 회장에서 떠나는 마지막까지 봤습니다(^_^)

 

 

 

 

nob @nobnonnon 2015-08-05 02:17:14
少しだけ。打ち合わせの時、剛さんと光一さん、何やらちょこっと顔近付けてお話してた( 〃▽〃)
조금 사전 협의 하고 있을 때 쯔요시상과 코이치상, 뭔가 조금 얼굴 가깝이 하고 이야기 하고 있었다.( 〃▽〃)

 

 

nob @nobnonnon 2015-08-05 02:18:30
Familyのリハ。光一さん歌詞間違える(^w^)
Family의 리허설. 코이치상 가사 틀렸어(^w^)

 

 

nob @nobnonnon 2015-08-05 02:20:14
モーニング娘さん達が歌っている時、剛さん司会者席で足トントン。リズム刻んでました。
모닝구 무스메상이 노래하고 있을 때 쯔요시상 사회자석에서 다리 통통. 리듬 타고 있었습니다.

 

 

nob @nobnonnon 2015-08-05 02:23:00
Familyの本番。剛さんが横を向きながら歌ってたのは原爆ドームを見ながらでした。戦争で亡くなった方たち、平和への想いを込めて歌ってたんだと思います。
Famly 본방. 쯔요시상이 옆을 보면서 노래했던 것은 원폭 돔을 보면서였습니다. 전쟁으로 돌아가신 분들, 평화에 대한 마음을 담아서 노래했던 것이라고 생각합니다.

 


nob @nobnonnon 2015-08-05 06:33:21
@82kisa244 そうですよね、帰宅して録画したのを見てちょっと残念でした(^^;リハ中も本番中も剛さんは何度も原爆ドームを見てました。カメラはハンディとクレーンだったので、ハンディさんが対応してくれてたらよかったんですけどねぇ(^^;
그렇네요. 집에 돌아와서 녹화한 걸 보니 조금 아쉽네요.(^^; 리허설 중에도 본방 중에도 쯔요시상은 몇 번이나 원폭 돔을 보고 있었습니다. 카메라는 핸디 타입하고 크레인이었기 때문에 핸디쪽이 대응을 해줬으면 좋았을텐데 말이죠(^^;

 

 

 

 

ゆっき @yyKi3tDk 2015-08-04 21:03:42
Familyさ、ドームに歌声が反響してすっげえ感動した…平和公園に2人の歌声が響くのすっげえ感動した( ;∀;)
Fmily말야, 돔에 목소리가 반향되어 엄청 감동이었다. 평화공원에 두 사람의 목소리가 울리는게 엄청 감동이었다.( ;∀;)

 

 

ゆっき @yyKi3tDk 2015-08-04 21:28:09
遠くからだけど映ってないときうしろに手を組んで横揺れしてるこーいちさんかわいいオーラ全開でさ…(´Д` )こーいちさん常に揺れてたw
멀리서부터 였지만 화면이 비치지 않을때 뒷짐지고 옆으로 흔들흔들하고 있는 코이치상이 귀여운 오라 전개였어. 코이치상 계속 흔들흔들하고 있었어.

 

 

ゆっき @yyKi3tDk 2015-08-04 22:37:42
こんな厚着して歌ってたんか!そりゃうちわで扇いでもらってたわけだ!
이런 두꺼운 옷 입고 노래를 한거야?! 그거야 당근 부채질을 해줘야지!

 

 

ゆっき @yyKi3tDk 2015-08-04 22:39:39
ほんまじゃ、つよっさんの声現場でも聞こえなかったけどテレビでも聞こえづらいwww
정말말야, 쯔요시상의 목소리 현장에서도 들리지 않았지만 텔레비전에서도 잘 안들리네www

 

 

ゆっき @yyKi3tDk 2015-08-04 22:43:57
そういえば放送終了後にコメント撮ってたんだけどいつかどこかで流れるのかな。見れたらいいな。
그러고보니 방송 종료 후에 코멘트 촬영했었는데 언젠가 어디서 내보내주려나. 볼 수 있었음 좋겠네.

 


ゆっき @yyKi3tDk 2015-08-04 22:54:29
こーいちさん側に立ってたのでつよっさんがこーいちさんに隠れて見えなかったの寂しかったなー。Familyでやっと揺れながら歌う姿見れて嬉しかった。さっきからきんき揺れてるしか言ってないな←
코이치상 옆에 서있었기 때문에 쯔욧상이 코이치상에 가려서 보이지 않았던게 아쉬었다. Family때서야 겨우 몸을 흔들면서 노래하는 모습을 볼 수 있어서 기뻤다. 아까부터 킨키 흔들고 있다는 말 밖에 안하고 있네 나←

 

 

 

 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 21:46:39
司会の時光一さんの声めっちゃでかかったのに剛さんはウィスパーな感じで全然聞こえなかったんですけどテレビでは大丈夫だったのかしら??
사회 할 떄 코이치상의 목소리 엄청 컸는데 쯔요시 강은 읊조리는 듯한 느낌으로 전혀 들리지 았았지만 텔레비전에서는 괜찮았는가 몰라?

 

 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 21:49:05
ftrがちんますぎて、探すの大変だったんですが、リハでは日傘が出てきたらそこにftrがいるっていう目印になってたので大変助かりました。

ftr가 너무 작아서 찾는게 힘들었지만 리허설에서는 양산이 보이면 거기에 ftr가 있다는 표시가 되어서 매우 도움이 되었어

 

 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 21:52:24
KinKiさん広島に来てくれてありがとうございました。命の尊さを改めて考えるきっかけとなりました。これから帰って映像と共にゆっくり見返そう。

킨키상.. 히로시마에 와줘서 고맙습니다. 생명의 존엄함을 다시 한 번 생각하게 되는 계기가 되었습니다. 이제 집에 돌아가서 영상과 함께 차분하게 다시 돌려봐야지

 

 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 21:57:39
あ、あとリハのとき剛さんが対岸の原爆ドーム側にいるギャラリーに向かってお手振りしてた! テントの中では子どもたちとじゃれてた!!

아, 그 리허설 때 쯔요시상이 원폭 돔 옆에 있는 갤러리는 향해 손을 흔들었습니다! 텐트 안에서는 어린이들과 장난치고 있었다!

 

 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 21:59:13
途中場所移動で階段下ってたんですけど、私のいる場所からはおでこがチラチラ見えるだけで、とんだ焦らしプレイだった。 も、もうすこしきんきさんがおっきかったら、、、ごほごほ
도중 장소이동으로 계단을 내려갔는데 내가 있는 장소부터는 이마가 살짝살짝 보일뿐이어서 엄청 초조했었다. 조...조금 더 킨키상이 컸더라면...크윽..


 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 22:15:06
光一さん、黒キャップ、ジーパン、白インナーの上に薄い黒ジャケットみたいなの羽織ってて、こんなくそ暑いのにはよ脱がんかいと思ってたら不意に腕まくりし始めて死亡
코이치상, 검은 캡, 바지, 하얀 이너 위에 얇은 검정 자켓 같은 짧은 겉옷을 입고있어서 그렇게 말도 안되게 더운데 빨리 좀 벗지 않겠냐며 생각하고 있었더니 급 팔을 걷어 올리기 시작해서 사망

 

 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 22:16:25
剛さんは白シャツベレー帽、白シャツ、淡い水色半パンだったかな? ftrともほんとにちんまくてかわいかった、、、
쯔요시상은 하얀 셔츠에 베레모, 하얀 셔츠, 옅은 하늘 색 반바지였던가? ftr모두 정말로 작고 귀여웠다.

 


ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 22:33:31
フラワーの間奏〜サビ前はテレビ映ってなかったんですね。 あの時KinKiは後ろの子どもたちとお手手タッチしながら階段登ってたんですよ
후라와의 간주~사비 앞에는 텔레비전에는 안나왔지요. 그 때 킨키는 뒤에 있는 아이들과 손을 터치하면서 계단을 올라가고 있었어요.


 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-04 23:30:07
平和公園いっぱいに響き渡るftrの歌声はとても素敵でしたよ。心に染み渡って、空気に溶け込んで。会場がひとつになった気がしました。こうして歌を聞くことができる平和な今に感謝しなきゃですね。
평화공원 한가득 울려퍼지는 ftr의 가성은 정말로 멋있었어요. 마음에 물들어와 공기에 녹아들고. 회장이 하나가 된 느낌이었습니다. 이렇게 노래를 들을 수 있는 평화로운 지금에 감사하지 않으면 안되겠지요.


 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-05 01:56:08
当たり前のことが当たり前にできるって、本当に幸せなことなんですよね。贅沢過ぎるくらい。そのことを忘れずに過ごさないと。いのちのうたを通して、改めてそう思いました。KinKiを好きで良かった。 ありがとう。
당연한 것이 단영하게 된다는 것은 정말로 행복한 것이네요. 사치스러울 정도로. 그것을 잊지 말고 살지 않으면. 생명의 노래를 통해서 다시 한 번 그렇게 생각했습니다. 킨키를 좋아해서 다행이야. 고마워.

 

 

ともこころ @tomo5blm 2015-08-05 02:04:39
あ、あと書き忘れてたこと! テレビじゃ分かり難かったかもしれないんですが、Familyの大サビ、生で聞いてるとびっくりするくらいいきなり声量が上がったんです。 心のこもりようがとにかく凄かったです。圧倒されて息ができなくなるくらい。
아, 그리고 쓰는거 까먹은 거 하나. 텔레비전에서는 알기 힘들지도 모르겠습니다만, Family의 메인 사비, 라이브로 들었더니, 깜짝 놀랄 정도로 갑자기 성량이 커졌습니다. 마음에 차오르는 것이 어쨌든 굉장했습니다. 압도 당해서 숨이 안쉬어질 정도로.

 


ともこころ @tomo5blm 2015-08-05 02:05:40
最後の ありがとう の消え入るようなハーモニー素敵だったなぁ。 音が天に昇って行くのが目に見えるようでした。
맨 마지막의 "아리가또-"의 사라지는 듯한 하모니 멋있었지... 소리가 하늘로 올라가 버리는 것이 눈에 보이는 듯 했습니다.

 

 

@mio_pinkrose     오전 8:41 - 2015년 8월 5일 
今、教えて頂いた~!吉永小百合さんとKinKiの対談(未放送部分)&放送後に、コメントを録ったものは、放送未定なんだって~。未定って事は、まだどうなるか分からないってことだよね…。NHKさんに、要望メールしよう~っと。要望が多いと、放送して下さるかも…だよ✧*。全力で観たい!ww
지금 알게 되었는데 요시나가 사유리상과 KinKi 대담 (미방송 부분) & 방송 후 코멘트는 방송 미정이래~ 미정이라는 것은, 아직 어떻게 될지 모르겠단 말이겠지. NHK상에게 요청 메일하려그~. 요청이 많으면 방송해줄지도 *. 전력으로 고 싶어!! !ww

 

 

 

 

 

 

코이치 리허 때도 가사 까먹고 ㅋㅋ 쯔요시 모닝구 리허 할 때 발 콩콩 리듬타는거 귀엽고^^ 코이치 뒷짐지고 흔들흔들 하는 것도 너무 눈에 보이고... 근데 쯔요시 Family 본방 때 원폭 돔 향해서 노래하는 것도 화면에 잡아줬음 좋았을텐데 아쉽네...ㅠ 그리고 뭔가 킨키팬들 더위에 쓰러진 여고생 도와준 미담..... 굉장히 퐈미리 적이고 훈훈하다 ;;;ㄷㄷㄷㄷ 아 진짜 히토쯔니나루코토야 ㅇㅇㅇㅇㅇ 그리고 NHK는 빨리 코멘트 수록한거 토해내......하야꾸<<<<