[KinKi Kids] 11/5 붕부붕 도쿄역「Hana SYUMPOO」로케 후기

 

 

これ、ecuteも映ります！たぶん私の働いてるお店も映ります…カットされてなければww  ちなみにKinKi Kidsはめちゃくちゃかっこ良かった😃二人と話(接客)が出来るなんて夢のようだったわ💓
이거 ecute도 비칩니다! 아마 제가 일하는 가게도 비칠겁니다...편집되지 않는다면ㅎㅎ 참고로 KinKi Kids는 엄청나게 멋있었던. 두 사람과 이야기(접객)를 할 수 있다니 꿈과도 같았어

 

 

 

KinKi Kidsのブンブブーン、接客したとこは映らなかったけどちょっとだけ商品と私と店長は映ったw あと高橋さんらしき人が見切れてたよww
KinKi Kids의 붕부붕 접객했던 장면은 비치지 않았지만 조금 상품과 나와 점장은 비쳤던ㅎㅎ 그리고 다카하시상같은 사람이 끝까지 지켜보고 있었어 ㅋㅋ

 

 

 

 

KinKi Kidsのブンブブーン、録画しといたやつを見返してみて自分の笑顔がヤバかった😃だって目の前にキンキがいて話しかけてくれたんだよ？しかも二人ともちゃんと目を見て話してくれるし。放送ではがっつりカットだったけど、剛くんはうちの東京とろりを食べて絶賛してくれたそうだし。
KinKi Kids의 붕부붕 녹화해둔 것을 다시 봤는데 내 미소가 장난 아니었다. 그게 눈 앞에 킨키가 있고 말 걸어줬던거라구! 그것도 둘 다 제대로 눈을 보고 말해줬고 말야. 방송에서는 제대로 편집되었지만 쯔요시군은 우리 도쿄 토로리를 먹고 극찬했다고 하고 말이지.

 

 

 

 

すごい貴重な体験だったなぁ…。あと光一くんの「背はないけど金ならあるで～」って発言で店長と私で爆笑してたらもう一度言ってくれたしw 二人ともあまりにかっこよくて移動したあと店長と大興奮だったよね(  ；∀；)
굉장히 귀중한 체험이었다... 그리고 코이치군의 "키는 없지만 돈이라면 있어~" 라는 발언에 점장과 내가 폭소했더니 한 번 더 말해주었고 말이지ㅋㅋ 두 사람 너무나도 멋있어서 이동한 뒤 점장과 대흥분이었네 ;∀;)

 

 

---

 

 

 

 

 

 

 

 

급 대충 방송 돌려보니 요기인듯 ㅋㅋㅋㅋ

진짜 점원 언니 광대 승천ㅋㅋ 글자 그대로 "바앙~긋" 이네 ^*^

 

"키는 없지만 돈은 있어" 를 한 번 더 해줬다는 게...........

개그욕심 많은 울 코이치... 재밌어 해줘서 너무나도 기뻤구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

---

http://syumpoo.com/hanasyumpoo/