본문 바로가기
murmur

6/14 후쿠다 유이치 감독 트윗

by 자오딩 2017. 6. 14.

 

福田 雄一‏ @fukuda_u1 오전 12:22 - 2017년 6월 14일
日曜の取材でも話したのだが、銀魂のCGがどうにも「リアル」がハマらなくて😅特に背景とか空とか。CGチームは素晴らしくリアルなものを上げてくれるのだが、これが一言で言うと「ワクワクしない」感🤔さんざん直してもらった。「アニメ感30%!」とか「もう少しのやり過ぎ感!」とか言ったりして
일요일의 취재에서도 말했지만, 은혼의 CG가 아무래도 "리얼"이 안맞아들어서ㅠ 특히 배경이나 하늘. CG팀은 훌륭하게 리얼한 것을 만들어 보여줬지만 이것이 한 마디로 말하자면 "두근두근 하지 않는다"는 느낌. 엄청나게 수정을 해주셨다. "애니메이션감 30%!"라든가 "아주 조금만 더 오바한 느낌!" 같은 말을 하거나 하면서


 

 

 

福田 雄一‏ @fukuda_u1 오전 12:27 - 2017년 6월 14일
何回も何回も、銀さんをはじめとする登場人物たちにハマる背景、空を求めて直してもらい、「もう、わかんないっすよ!」って言うCGチームに最後に僕が言った直しお願いコメントが「メリーポピンズ的な感じ!」だった😅なんか、その感じが銀魂のキャラクターが一番映える感じだったんすよねえ🤣
몇 번이나 몇 차례나 긴상을 비롯한 등장 인물들에 잘 맞아떨어지는 배경, 하늘을 요구하여 수정해주시고 "이제 모르겠어요!" 라고 하는 CG팀에게 마지막으로 제가 수정 부탁의 코멘트가 "메리 포핀스적인 느낌!" 이었던^^; 그 느낌이 은혼 캐릭터가 가장 빛나는 느낌이었거든요  

 

 

 

 


福田 雄一‏ @fukuda_u1 오전 12:30 - 2017년 6월 14일
公開まで1カ月ですし、思い立ったら、銀魂の制作裏話など、ちょいちょい書いていきまーす!書き忘れてたらリクエストお願いしまーす!😁
공개까지 1개월이고, 생각 나면, 은혼의 제작 뒷 이야기 등, 때때로 써가겠습니다! 쓰는 것을 잊어버리면 요청 부탁 드립니다! ^^

 

 

 

 

 

 

 

메리포핀스적 ㄲㄲㄲㄲ

뒷 이야기 완전 원츄에요 >.<!!