본문 바로가기
KinKi Kids/雜情報

[KinKi Kids] 2/8 「Kis-My-Ft2 キスマイRadio」 킨키 언급

by 자오딩 2017. 2. 9.


 


まお(*`∀´*)ぱにたん⋆。˚✩ ‏@LoveLike_2   오전 12:25 - 2017년 2월 9일
(*`∀´*)俺去年KinKi Kidsさんのコンサート行って光一さんに先に挨拶行って剛さん行ったらめっちゃ静かでそう言う人にめっちゃ絡みたくなるの。めっちゃ絡んだらなんやねんお前なんやねんそのテンション…うっさいねんって言われた

■ 니카이도: 나 작년 KinKi Kids상 콘서트 가서 코이치상에게 먼저 인사하러가고 쯔요시상에게 갔더니 엄청 조용했는데 나 그런 사람 엄청 말걸고 싶어지거든. 엄청 막 말걸었더니 "난야넹 오마에 난야넹 소노 텐션... 웃사이넹.....(뭐야 너 그 텐션 시끄러..)" 이라고 들었어.

 

(`へ′)レコメンキンキさんやってます!
(*`∀´*)っっ!?出ようっっっ!!!!!!

■ 요코오: 레코멘(돈나몬야) 킨키상 하고 있습니다!

■ 니카이도: 우웃! 나가자!!!!!!

 


(`へ′)SHOCKまた見に行きたいね
(*`∀´*)行こうよ!みんなで!
階段落ちとか、やばいよね!あばらとか折れてると思うよ。折れてないと思うけどね!俺は!折れてると思う

にかさんwww

■ 요코오: SHOCK 또 보러가고 싶네요.

■ 니카이도: 가자!! 다 같이!!! 계단 떨어지기 같은거 야바이하네. 늑골이라든지 부러질거라고 생각해. 부러지지는 않았을거라고 생각하지만! 나는 부러질거라고 생각해.


 

 

‏@tamagayateio 오전 12:44 - 2017년 2월 9일
【キスラジ】Mステでのキンキと舞祭組が裏でどんな絡みしてましたか?って質問に。
Y:「Jr.時代は我々は全然絡みありましたよ」
2:「光一さんが本番中かな。誰かが喋ってる時に、小声で『いつもそのスーツなの?』って。いきなり聞いてきた。全然会話はするよね」

M스테에서 킨키와 부사이쿠가 무대 뒤에서 어떤 대화가 있었습니까? 라는 질문에

■ 요코오: 쥬니어 시대는 저희들은 완전 얘기했었어요.

■ 니카이도: 코이치상 본방 중이었던가. 누군가가 말하고 있을 때 작은 목소리로 "항상 그 수트인거야?"라고 갑자기 물어봤습니다. 완전 대화는 하네요.

キスラジ】ニカちゃんはキンキ武道館の話も。
2:「俺、去年キンキキッズさんのライブ観に行ったんですよ。先に光一さんの楽屋に行って、次、剛さんの楽屋に行ったら、すごい大人しかったの。
そういう人見ると俺絡みたくなっちゃう。」って『元気ないっすね~』って剛に絡んだニカちゃん。猛者だ

니카이도짱은 킨키 부도칸 이야기도

■ 니카이도: 저, 작년 킨키키즈상 라이브 보러갔었어요. 먼저 코이치상의 대기실에 가고, 다음 쯔요시상 대기실에 갔더니 엄청 어른스러웠어. 그런 사람 보면 나 말걸고 싶어져.

라며 "힘이 없으시네요~"라고 쯔요시에게 말을 건 니카이도짱. 강자네.


 

 


‏@ako_dmtf 오전 12:34 - 2017년 2월 9일
MステKinKiと舞祭組ちゃんの裏話〜 光一さんに誰かが喋ってる時に小声でいつもそのスーツなの?って聞かれた舞祭組ちゃんw


やっぱり先輩で歌う前も終わった後もフォローしてくれて〜さすがで あれで緊張ほぐれた気がします〜な横ニカ


今SHOCKやってるじゃないですか!千穐楽が1500回?皆で観に行きたいですね!←是非!w よこーさんは光一くんと殺陣がやりたいと〜ついていけるのかな?ってw

지금 SHOCK 하고있지 않습니까. 센슈락이 1500회? 모두 함께 보러가고 싶네요! 요코오상은 코이치군과 전투 씬을 하고 싶다며, 따라갈 수 있을까?라고.

 


‏@____mamitsu_917   오전 12:25 - 2017년 2월 9일
Mステの道しるべについてキンキとの絡みにもついて
横:キンキさんとの絡みがないって思われてるかもしれないけど、Jrの時は割と絡んでる。
二:本番中に光一さんに『いつもそのスーツなの?』って聞いてきて『一張羅です』って答えた。

M스테의 미치시루베에 대해서 킨키와의 접촉에 대해서.

■ 요코오: 킨키상과의 접점이 없을지도라고 생각하실지 모르겠지만 쥬니어 시절에는 제법 얘기했던.

■ 니카이도: 본방중에 코이치상이 "항상 그 수트인거야" 라고 물어봐서 "단벌입니다"라고 대답했어

 


去年にかがキンキのライブを見に行って楽屋挨拶ついて
二:楽屋に挨拶にいって、光一さんに先に挨拶にいったら光一は『おーよろしく~』って感じだったけど次剛さんのところにいったらすごい大人しくて俺大人しい人ほど絡みたくなるから絡んだら『何やお前』って言われた。
작년 니카이도가 킨키 라이브를 보러 갔을 때 대기실 인사에 대해서

코이치상에게 먼저 인사하러 갔더니 코이치는 "오- 요로시쿠" 라는 느낌이었는데 다음 쯔요시상 쪽에 갔더니 엄청 어른다워서 나 어른스러운 사람일수록 더 말걸고 싶어져서 말걸었더니 "난야 오마에"라고 들었던.

 

 

 

カンナ ‏@kanna_y1027   오전 2:57 - 2017년 2월 9일
キスマイの📻♪UPありがとうございます!
Mステ裏話からのSHOCK話
・本番中もたくさんフォローしていただいて「ざわざわする」あれで緊張がとれたと。ちゃんと気持ちを汲みとってくれていて舞祭組いい子たちだ〜
・ドやに出たい!と、面白そうだね♡
・「千穐楽で1500回?」って、よく知ってるー✨✨
・「光一くんの殺陣にもう一回出たい。光一くんの殺陣ってめっちゃ早いじゃん。たっきーとはちょっと違う」そうなんだ〜

端々に先輩リスペクトが伝わってきて、Mステから舞祭組にはいい印象しかない単純な化け猫です♡