[도모토 쯔요시] 6/11 오오기리 축제「IPPON 그랑프리」게스트 출연

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2016/06/04/kiji/K20160604012718870.html

 

堂本剛「ＩＰＰＯＮ」観覧で異例の大喜利挑戦「気軽に来たのが反省」

도모토 쯔요시「IPPON」관람으로 이례적인 오오기리 도전 「가볍게 왔던 것이 반성」 
 

 

　ＫｉｎＫｉ　Ｋｉｄｓの堂本剛（３７）が１１日に放送される大喜利の祭典「ＩＰＰＯＮグランプリ」（フジテレビ、後９・００）に観覧ゲストとして出演。大地真央（６０）ローラ（２６）とともにサプライズで「写真で一言」のお題に挑むことが４日、分かった。
KinKi Kids의 도모토 쯔요시(37)이 11일에 방송되는 오오기리 축제 "IPPON그랑프리"(후지 텔레비전, 후 9.00)에 관람 게스트로서 출연. 다이치 마오(60) 로라(26)와 함께 서프라이즈로 "사진으로 한마디"의 과제에 도전하는 것이 4일 알려졌다.

 

　番組は２００９年１２月に深夜枠でスタート。第５回（１１年６月）から「土曜プレミアム」枠、年２回放送が定着。今回、第１５回大会を迎えるが、観覧ゲストが大喜利に答えるのは異例。

방송은 2009년 12월 심야대로부터 시작. 제5회(11년 6월)부터 "토요일 프리미엄"대, 연 2회 방송으로 정착. 이번에 제15회 대회를 맞지하지만 관람 게스트가 오오기리에 답하는 것은 이례적이다.

 

　「お台場笑おう会」から招待された１０人の芸人がＡ・Ｂブロック５人ずつに分かれ、さまざまなお題に回答。Ａブロックの審査はＢブロックの芸人が行う。採点ボタンは１人２個。５人全員が２個のボタンを押し、合計１０点満点になると「一本」。各ブロック４問（１問につき制限時間７分）出題され、一本の数を競う。両ブロックの一本最多獲得者が決勝（審査は残る芸人８人、１６点満点）で激突。「芸人大喜利王」を決める。
"오다이바 웃자 모임"에서 초청된 10명의 연예인이 A·B블록 5명씩 나뉘어 다양한 제목으로 답. A블록의 심사는 B블록의 게인가 실시한다. 채점 버튼은 1인 2개. 5명 전원이 2개 버튼을 누르며 합계 10점 만점이 되면 "단일". 각 블록 4개(1문항에 대해 제한 시간 7분)출제되고 한개의 수를 겨룬다. 두 블록의 단일 최대 획득자가 결승(심사는 남는 연예인 8명, 16점 만점)에서 격돌. "게닌 오오기리 왕"을 결정한다.

 

　お笑い好きの剛は２０１２年から毎年、１人大喜利イベント「小喜利の私」を開催。博多大吉（４５）らお笑い芸人が務める“天の声”から次々に出されるお題に、剛１人が回答。“天の声”に１０点満点で審査される。
오와라이를 좋아하는 쯔요시는 2012년부터 매년 1인 오오기리 이벤트 코기리의 와타시"를 개최. 하카타 다이키치(45)등 오와라이 게닌이 맡고 있는 "하늘의 소리"에서 내 과제에 쯔요시 혼자서 응답. "하늘의 소리"가 10점 만점으로 심사한다.

 

　今回は各ブロックが終了し、感想を述べた後、フロア進行の榎並大二郎アナウンサー（３０）から「写真で一言」を“ムチャぶり”される。
 이번에는 각 블록이 종료하고 소감을 밝힌 뒤, 플로어 진행 에나미 다이지로 아나운서(30)로부터 "사진으로 한마디"을 무리하게 요구 받는다.

 

　剛は収録を終え「今回の出演は光栄でしたし、うれしかったんですが、ちょっとイジられまくっているなと。（サプライズで大喜利をしたことには）予定にないことも、芸能界のおもしろいところだと思いますが…」と苦笑い。「ワクワクドキドキ、ちょっと気軽な気持ちで来てしまったことが反省点ですね。ただの観覧ゲストとして、楽しんでいてはいけないということを深く学びました」と続けた。
쯔요시는 녹화를 마치며 "이번 출연은 영광이었고, 기뻤습니다만, 조금 마구 놀리시는구나 라고 (서프라이즈로 오오기리를 한 것은)예정에 없는 일도 연예계의 재미 있는 점이라고 생각합니다만..."라며 쓴 웃음. "와쿠와쿠 도키도키 좀 가벼운 마음으로 와버린 것이 반성점이네요. 그냥 관람 게스트로서 즐기고 있어서는 안 된다는 것을 깊이 배웠습니다"라고 계속했다.

　プレーヤーの回答を目の当たりにし「皆さんが本当にすごいスピードで回答されているのを見て、プロの芸人さんの職人技だなと感じました。楽しみながら、戦っていらっしゃったのが、見ていて気持ちよかったですし、カッコよかったです」と感激。注目選手については「知識が豊富で、これまでの『ＩＰＰＯＮグランプリ』でも、いろいろな角度からの回答を見せていただいている千原ジュニアさんですね。でも、それだけ経験されている方でも、うまくいく時と、そうでない時があるのが大喜利の醍醐味だと思います」とした。
플레이어의 응답을 보고 "여러분이 정말 굉장한 속도로 응답하시는 것을 보고 프로 게닌상의 장인 기술이라고 느꼈습니다. 즐기면서 싸우고 계셨던 것이 보면서 기분 좋았고, 멋었습니다."라고 감격. 주목 선수에 대해서는 "지식이 풍부하고 지금까지의 『 IPPON그랑프리 』에서도 여러 각도에서 응답을 보이고 있는 치하라 쥬니어상이네요. 하지만 그만큼 경험이 있으신 분도 잘 할 때와 그렇지 않을 때가 있는 것이 오오기리의 묘미라고 생각합니다"라고 했다.

 

　大会チェアマンを務めるダウンタウン・松本人志（５２）から出場オファーがあったら？の質問には「松本さんは昔からあこがれている大スターですので“はい”と言いますけれど、放送後１カ月くらいは芸能活動休止ですかね、たぶんちょっと変になると思うので。怖くて仕方がないので、正直、笑顔で“はい”とは言えないです」と語った。

대회 체어맨을 맡고 있는 다운타운 마츠모토 히토시(52)로부터 출전 요청이 있다면? 의 질문에는 "마츠모토상은 옛날부터 동경하고 있는 대스타이기 떄문에 "네"라고 말하겠지만 방송 후 1개월 정도는 연예 활동 정지려나요 아마 좀 이상하게 될 것 같아서. 무서워서 어쩔 수 없기 때문에 솔직히, 웃는 얼굴로 "네"라고 할 수 없네요"라고 말했다.

 

 

 

 

 

 

ㅋㅋㅋㅋㅋ 오빠 이런건 또 언제 갔어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 하반기 "킨.키.활.동" 하면 올해 코기리는 없는건가??? 보고 싶긴 한데.... 으뮤뮤뮤뮤뮤뮤뮤뮤뮤 >.<