[KinKi Kids] 12/2 ARENA 12/9호

✨#堂本光一 & #堂本剛 ✨
＼✨#KinKiKids  登場 ✨／

①12月2日発売のAERAに、KinKi Kidsのお二人が登場。過密なスケジュールの合間を縫って実現しました。新曲について、光一さんの「大人なら誰でも思い当たるような、等身大の気持ちを歌った曲ですね」という言葉から始まったインタビュー。 https://t.co/Dk49jzFGSz

#도모토 코이치 & #도모토 쯔요시 ✨
\"#KinKiKids 등장. ✨／

① 12월 2일 발매의 AERA에 KinKi Kids의 두분이 등장. 과밀한 스케줄 틈 속에서 실현되었습니다. 신곡에 대해서, 코이치상의 "어른이라면 누구나 공감할만한 등신대의 마음을 부른 노래네요"라는 말로부터 시작된 인터뷰.

✨#堂本光一 & #堂本剛 ✨
＼✨#KinKiKids  登場 ✨／

②剛さんも新曲を「人生論」だと読み解き、話はMV撮影裏話へ。デビュー以来続けてきたドームコンサートは、昨年初めて休演。2年ぶりの復活ですが、「当日にステージで音を出してみないとわからない部分がとても多い」状態だと剛さんは説明。 https://t.co/axhwEtIxJA

#도모토 고코이치 & #도모토 쯔요시 ✨
\"#KinKiKids 등장. ✨／

② 쯔요시산도 신곡을 "인생론" 이라고 해석하며 이야기는 MV 촬영 뒷얘기로. 데뷔 이래 계속해 온 돔 콘서트는, 작년 처음으로 휴연. 2년 만의 부활인데 "당일에 스테이지에서 소리를 내보지 않으면 모르는 부분이 매우 많은" 상태라고 쯔요시 씨는 설명.

✨#堂本光一 & #堂本剛 ✨
＼✨#KinKiKids  登場 ✨／

③ともに40代になり、これからの未来をどう描くのかという質問にはっきりした答えはありませんでしたが、剛さんが一つだけ、断言しました。「どういう形であれ、KinKi Kidsはずっと続けられたらいいなと思ってる」。 https://t.co/da1362NIU9

#도모토 코이치 & #도모토 츠요시 ✨
\"#KinKiKids 등장. ✨／

③ 함께 40대가 되고 앞으로의 미래를 어떻게 그리느냐는 질문에 확실한 답은 없었습니다만, 쯔요시상이 하나 단언했습니다. "어떤 식으로든, KinKi Kids는 계속 이어갈 수 있다면 좋겠네 라고 생각하고 있어"

✨#堂本光一 & #堂本剛 ✨
＼✨#KinKiKids  登場 ✨／

④インタビュー全文に、音楽への愛情と互いに対する信頼があふれています。おふたりの声をぞんぶんにお届けします。12月2日発売（12月9日号）のAERA発売まであと少し！ https://t.co/iKCuzN3Mrh

#도모토 코이치 & #도모토 쯔요시 ✨
\"#KinKiKids 등장. ✨／

인터뷰 전문에, 음악에 대한 사랑과 서로에 대한 믿음이 넘칩니다. 두 분의 목소리를 충분히 전달해 드립니다. 12월 2일 발매(12월 9일호)의 AERA 발매까지 앞으로 조금!

12月2日発売号、#KinKiKids のおふたりの表紙、解禁しています。撮影はもちろん #蜷川実花 さんです🌎✨ https://t.co/qzIoxFVrCG
12월 2일 발매호, #KinKiKids의 두 사람의 표지, 해금하고 있습니다. 촬영은 물론 #니나가와 미카 씨예요🌎✨